用戶討論:慕尼黑啤酒/2017
連續三條DYK都沒人投票而落選
[編輯]不想再寫,反正都沒人投--Dragoon17cc（留言） 2017年1月3日 (二) 07:28 (UTC)
Draft:卡莉·勞埃德模板問題
[編輯]我正在按照英文維基的優良條目翻譯卡莉·勞埃德，不過目前「國際比賽進球記錄」（International goals）缺少了幾個模板，閣下能否抽空填坑？感激不盡。--蟲蟲超能研究所→實驗志願者報名入口 2017年1月13日 (五) 12:27 (UTC)
- 請教下，en:Template:Subin和en:Template:Subout模板可以用中文維基的那個模板取代，因為這兩個模板用起來不方便。--蟲蟲超能研究所實驗志願者報名入口❀教母改善計劃 2017年2月16日 (四) 12:04 (UTC)
在這全域調查中分享您作為一名維基人的見解和意見
[編輯]您好。維基媒體基金會希望您可以在這場調查中寫下您的反饋。我們需要知道，我們是如何為您的線上和線下維基工作提供幫助和支持。[survey 1] 您分享的意見將直接影響維基媒體基金會目前和未來的發展。您已經被我們隨機抽到來參加這次調查，我們想聽聽您所在的維基社群的聲音。為了感謝您抽出時間來參與調查，我們將會贈送20件維基媒體T恤衫給被抽到並且參與調查的人們。[survey 2] 這次調查提供了各種語言供參加者參與。完成此次調查預計要20到40分鐘。
你可以在這裏找到更多信息 此調查由第三方網站託管，並受此私隱聲明制約。 如果對這次調查有疑惑的，請參閱我們的常見問題解疑頁面。. 如果您需要其它幫助或者希望退出此次調查的，請發電子郵件到surveys@wikimedia.org。.
十分感謝您的參與！ --EGalvez (WMF) (talk) 2017年1月21日 (六) 00:28 (UTC)
2017年2月8日消歧義內鏈通知
[編輯]您好，感謝您對維基百科的貢獻。機械人檢測到您最近加入了消歧義內鏈。一般來說，條目內鏈不應該通向消歧義頁，所以以下內鏈可能需要修復：
- 條目VfL沃爾夫斯堡 (女子足球)中到三冠王的連結（版本對比）－修復它！
若不想收到此機械人的通知，您可用這裏的方法來屏蔽。常見問題的解答請見這裏。 --白磷的機械人（給主人留言） 2017年2月8日 (三) 03:43 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「迪積洛保積」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--Winston（留言） 2017年2月11日 (六) 01:36 (UTC)
2017年2月14日消歧義內鏈通知
[編輯]您好，感謝您對維基百科的貢獻。機械人檢測到您最近加入了消歧義內鏈。一般來說，條目內鏈不應該通向消歧義頁，所以以下內鏈可能需要修復：
若不想收到此機械人的通知，您可用這裏的方法來屏蔽。常見問題的解答請見這裏。 --白磷的機械人（給主人留言） 2017年2月14日 (二) 04:54 (UTC)
您的反饋項目:最後一次提醒您，您參與的全域維基媒體調查
[編輯]您好！這是最後一次提醒！維基媒體基金會調查將於2017年2月28日 23:59(UTC)結束。 這次調查提供了各種語言供參加者參與。完成此次調查預計要20到40分鐘。 現在就去參與調查！
如果您已完成調查——感謝您！我們不會再向您發送提醒。
關於此次調查 你可以在這裏找到更多信息或者您也可以閱讀我們製作的FAQ。 此調查由第三方網站託管，並受此私隱聲明制約。 如果您需要其它幫助或者希望退出此次調查的，請發電子郵件到 User:EGalvez (WMF)。 關於維基媒體基金會： 維基媒體基金會通過軟件和技術來支持有效、快速、安全的訪問我們的站點。我們也同樣在擴張維基媒體項目並且在全球範圍內分享自由的知識。 十分感謝您的參與！ --EGalvez (WMF) (talk) 2017年2月18日 (六) 21:05 (UTC)
2017年3月3日消歧義內鏈通知
[編輯]您好，感謝您對維基百科的貢獻。機械人檢測到您最近加入了消歧義內鏈。一般來說，條目內鏈不應該通向消歧義頁，所以以下內鏈可能需要修復：
若不想收到此機械人的通知，您可用這裏的方法來屏蔽。常見問題的解答請見這裏。 --白磷的機械人（給主人留言） 2017年3月3日 (五) 02:46 (UTC)
File:Deutsche Reichsbahn logo.svg.png檔案存廢討論通知
[編輯]
您好，您先前上傳的檔案「File:Deutsche Reichsbahn logo.svg.png」已被提出存廢討論，正在討論檔案的存廢。
維基百科非常歡迎您上傳檔案，但請先看看合理使用準則和圖像使用守則。
大多問題圖片可以通過添加圖像版權標誌等重要資訊解決。請參與檔案存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。，多謝合作!
幫助：互助客棧、著作權、IRC聊天頻道。--Wcam（留言） 2017年3月21日 (二) 19:34 (UTC)
致閣下：一些維基百科編輯認為閣下所提名的中國南方航空條目已不符合優良條目標準，正發起對其優良條目資格的重新評審。祝編安。－ 執行編輯 Aotfs2013 留於 2017年4月9日 (日) 19:42 (UTC)
致閣下：一些維基百科編輯認為閣下所提名的梅明根機場條目已不符合優良條目標準，正發起對其優良條目資格的重新評審。祝編安。－ 執行編輯 Aotfs2013 留於 2017年4月9日 (日) 19:43 (UTC)
致閣下：一些維基百科編輯認為閣下所提名的柏林-泰格爾奧托·利林塔爾機場條目已不符合優良條目標準，正發起對其優良條目資格的重新評審。祝編安。－ 執行編輯 Aotfs2013 留於 2017年4月9日 (日) 19:44 (UTC)
致閣下：一些維基百科編輯認為閣下所提名的慕尼黑機場條目已不符合特色條目標準，正發起對其特色條目資格的重新評審。祝編安。－ 執行編輯 Aotfs2013 留於 2017年4月9日 (日) 19:54 (UTC)
請幫忙協助編輯olympic/paralympic/體育 專題
[編輯]這些都是翻譯不完整的 希望大家來翻譯
paralympic
[編輯]- 國際殘疾人奧林匹克委員會
- 夏季殘疾人奧林匹克運動會
- 冬季殘疾人奧林匹克運動會
- 殘疾人奧林匹克運動會標誌
- 殘疾人奧林匹克運動會
- 模板:Nations at the Paralympics及其所有連結（都是總結）
olympic
[編輯]綜合運動會
[編輯]棒球
[編輯]以色列棒球代表隊等多國代表隊
足球
[編輯]沙盒
[編輯]
我認為體育專題條目專注度且條目數都太少了，且還有很大的擴張空間，因此藉由不斷建立及擴充Olympics、Paralympics、Asian Games、足球、棒球等等相關條目來提高對於體育賽事的專注程度。
不論是本人還是看到這個訊息的人，歡迎來編輯。希望可以在2018年冬季奧林匹克運動會前能夠完成所有的代表團的「總結」部分。
Simon 1996（留言） 2017年4月16日 (日) 15:41 (UTC)
您好
[編輯]慕尼黑啤酒君您好，百忙之中不好意思打擾了，由於在下現被提名為行政員，希望閣下可以撥空前往Wikipedia:申請成為行政員/T.A_Shirakawa表達您的意見，謝謝。--T.A Shirakawa(Talk - Mail) 2017年5月18日 (四) 08:46 (UTC)
「皇帝號戰列艦」的一些譯名問題
[編輯]你好，剛看完你翻譯的皇帝號戰列艦，寫得挺好的。不過我修改了一下其中的少量地方，包括把「巴彥」改成「巴揚」以更符合俄語Баянъ在中文的聽感；另外這是第二艘巴揚號，同級第一艘巴揚號已經被日本海軍俘虜並改名「阿蘇」。但是「蒂亞娜」我比較猶豫，這個譯名比較少見，羅馬神話Diana貌似一般翻譯成「戴安娜」多一些的樣子？（雖然根據俄語Диана翻譯成中文應該是「季阿娜」但這個太難聽了我實在下不了手，所以我自己都是依然寫成「戴安娜」）。 另外皇帝號同級艦Prinzregent Luitpold根據德語聽感中文應該是「路易特波爾特」比較接近一些？（我自己當時是沿用已有的名字寫成了「路易特波爾德」） 僅供參考。Gundamfire（留言） 2017年5月25日 (四) 01:49 (UTC)
- 還有Admiral我個人認為應該翻譯成「海軍上將」，畢竟「將軍」一詞在中文一般給人的感覺都是指陸軍將領。海、空軍將領似乎都應寫作「海軍xx」、「空軍xx」為佳，雖然很累贅就是。Gundamfire（留言） 2017年5月25日 (四) 01:56 (UTC)
維基百科獎勵紙本授獎機制調查
[編輯]您好。中文維基百科社群目前正在考慮為維基獎勵提供紙本授獎申請，意即被授予維基獎勵的編輯將可申請進行額外的紙本授獎，以茲證明；因此，我們舉辦了一場調查，希望了解開辦紙本授獎的可行性。這個調查不會花費您太多寶貴時間，經過測試，完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年7月1日 (六) 19:04 (UTC) ，我們由衷期待您的參與。
十分感謝您的參與！ － 執行編輯 Aotfs2013 （ MediaWiki message delivery（留言）代發於2017年6月1日 (四) 19:05 (UTC)）
Template:BMW pre war頁面存廢討論通知
[編輯]您好，您先前創建或編輯的頁面「Template:BMW pre war」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以到存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--B dash（留言） 2017年6月23日 (五) 02:41 (UTC)
給您的星章！
[編輯]
|
不倦星章 |
| 感謝閣下對帝國海軍戰艦條目的一切貢獻 Aizag（留言） 2017年6月27日 (二) 17:20 (UTC) |
邀請您參加第十五次動員令
[編輯]
第十五次動員令邀請函
親愛的維基百科用戶慕尼黑啤酒/2017您好：
感謝您對維基百科的貢獻。第十五次動員令正在2017年7月1日至9月3日期間舉行，目的為提升中文維基百科的條目品質及數量，現誠邀閣下參與，共襄盛舉。
詳細動員事項請參見第十五次動員令主頁，您也可以從動員令說明書中了解什麼是動員令。參加動員令前，請先參考主頁的報名指引（用戶可在即日起報名）。
本次動員令分為大、中、小動員令三類。大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目。中動員令的主題包括中國大陸行政區劃、音樂及南營國家，而小動員令的主題則包括基礎條目及傳統百科全書條目、工程及應用技術、文物遺產及化學。
希望各位收到本邀請函的維基人能將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考查詢聯繫），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、品質及數量！非常感謝您的參與！
此訊息是由大量訊息發送功能發送給您，您可以至這份名單中表達您對此訊息的偏好。
隋朝重返參選特色條目
[編輯]隋朝原為特色條目，撤銷原因是「大量段落缺乏參考資料。」，現在補齊段落註解，修補段落錯誤，重新參選特色條目，能否幫忙再評定呢? 謝謝你-- Jason 22 對話頁 貢獻 2017年7月7日 (五) 15:18 (UTC)
安胖
[編輯]有說法是在緊急會議上自動請辭的（不是被開除）--我是火星の石榴（留言） 2017年9月30日 (六) 06:57 (UTC)
請補充檔案File:3. Liga logo (2017).png的版權或來源資訊
[編輯].png){kind=link}
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:3. Liga logo (2017).png由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請通過編輯圖片的描述頁面補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--Wcam（留言） 2017年10月16日 (一) 11:35 (UTC)
.png&action=edit){kind=link}
維基百科使用者及患心理疾病使用者交流上的實踐策略調查
[編輯]您好。身為一個較新使用者具備更多經驗的的維基百科社群成員，您可能已經了解到中文維基百科一直以來都有許多罹患精神疾病的使用者參與貢獻的狀況，而為尋找優化中文維基百科使用者與患心理疾病使用者的交流的更佳策略，我們舉辦了一場調查，希望利用調查取得的結果作為研究及策略規劃參考之用。這個調查不會花費您太多寶貴時間，經過測試，完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年10月28日 (六) 23:59 (UTC) ，我們由衷期待您的參與。
十分感謝您的參與！ ——Aotfs2013 留於 2017年10月17日 (二) 19:38 (UTC) （使用MediaWiki message delivery（留言）執行）
德語 「Elsass」 的中文譯名
[編輯]正如題目，德語「Elsass」通常譯做「阿爾薩斯」，但是好像有些不適合。
如果要將「Elsass」譯成中文的話，應該譯成「艾沙斯」?「艾薩斯」? 抑或跟回法國「Alsace」譯名「阿爾薩斯」 ?
謝謝。 -- 約翰同志 - 條目裱糊匠（留言） 2017年10月31日 (二) 13:52 (UTC)
謝謝閣下回應，就我理解，應使用「埃爾薩斯」比較好。所謂約定俗稱的譯法，純粹是為了讀者易理解易讀，而忽略當時的歷史: 誰是當地當時的主人。這一點和「格但斯克」和「但澤」一樣，涉及翻譯與該地有關的德意志帝國歷史史料，德國人是不可能譯成將該地譯成「格但斯克」的。譯成「格但斯克」的，要麼是波蘭人、要麼是不了解當地的歷史甚至不尊重歷史的人，又或者帶有政治目的。
知道閣下在編譯相關軍艦的條目，如果出現好像「SMS Lothringen」、「SMS Elsass」那樣，在國家有另一名字的條目，建議使用音譯，原因就正如上段所述。 -- 約翰同志 - 條目裱糊匠（留言） 2017年11月1日 (三) 09:38 (UTC)
看到閣下在編相關條目了。 那麼閣下決定德語「Elsass」的中譯為「埃爾薩斯」，抑或「艾爾薩斯」 ? -- 約翰同志 - 條目裱糊匠（留言） 2017年11月17日 (五) 12:15 (UTC)
有關德語系的車站名稱
[編輯]你好，最近暖城在許多德語系國家車站條目都移動到XX車站 (地鐵、快鐵)，而我認為非常不合適，因為兩者都以此命名的話就不必使用消歧義。然而他已經與我爭吵得夠久的了，所以我想先了解一下你的想法。--owennson（聊天室、獎座櫃） 2017年11月1日 (三) 12:11 (UTC)
請補充檔案File:SMS Hannover.jpg的版權或來源資訊
[編輯]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:SMS Hannover.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請通過編輯圖片的描述頁面補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的版權標誌。如果您仍然不清楚如何填寫，建議使用文件上傳嚮導按要求重新上傳文件。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--Wcam（留言） 2017年11月2日 (四) 11:05 (UTC)
俾斯麥級戰列艦
[編輯]您好，我前幾天翻看您主編的俾斯麥級戰列艦時，發現該條目被一名IP為64.180.186.129的匿名用戶破壞過，加入了大量惡作劇內容（把A炮塔的「安東」改成「希特拉」，把皇家海軍改成蒙古海軍，把北卡羅來納級改成戰艦世界里瞎編的征服者級，篡改主炮射速射程等）。我現已清除了目前發現的不實內容，也請主編您關注一下，看看是否還有剩下的破壞。
另外，我根據我這邊的資料加入了一些內容，並修改了原文中不通順之處，希望我們的共同努力能讓該文達到優良條目。--Medalofdead（留言） 2017年11月18日 (六) 14:30 (UTC) Medalofdead（留言） 2017年11月18日 (六) 14:30 (UTC)
致 《維基百科政策公報》讀者：
我們想要讓您知道，以2017年11月15日至12月14日為期，共有針對方針與指引的新提案25項，已通過4項。謹就通過者加以介紹：
- 特色圖片標準已經修訂，圖像最少大小放寬至1000像素並訂下例外條款。
- 翻譯指引已經修訂，增加翻譯注意事項。
- 勇於提問指引已經確立，提醒用戶要勇於發問，以達致減少爭議。
- 簽名指引已經修訂，提醒用戶毋須於結構討論頁簽署。
編撰小組
2017年12月21日 (四) 11:54 (UTC)
藉由MediaWiki message delivery（留言）所發送
《維基百科政策公報》是第一份關注於維基百科政策建設的刊物，由R96340、Aotfs2013及J.Wong等編撰小組共同編撰，幫助社群成員掌握方針與指引的脈動。《維基百科政策公報》將以月為周期，於每月15日定期發刊，歡迎任何感興趣於維基百科政策的維基人訂閱《維基百科政策公報》。若您沒有主動訂閱《維基百科政策公報》而收到《維基百科政策公報》，是因為您被編撰小組認為是應掌握維基百科政策脈動的使用者，您可以將您的使用者名稱從公報發送名單訂閱清單中移除，並在您的使用者頁面添加特殊分類以停止透過《維基百科政策公報》掌握維基百科政策脈動。
請求
[編輯]你好，不久之前紐倫堡－埃爾福特高速鐵路通車，我草草的為這個條目開了個頭，請你幫忙完成，好嗎？--owennson（聊天室、獎座櫃） 2017年12月24日 (日) 06:29 (UTC)