討論:GDP平減指數

本條目依照頁面評級標準評為小作品級。
本條目屬於下列維基專題範疇：

（獲評小作品級、中重要度）

	經濟學主題閱論編本條目屬於經濟學專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科經濟學類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
小作品	根據專題品質評級標準，本條目已評為小作品級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

平均物價指數與GDP平減指數兩條目都對應於en:GDP deflator，建議合併

—Zhenqinli (留言) 2009年6月7日 (日) 08:21 (UTC)[回覆]

建議更名：「平均物价指数」→「GDP平减指数」

「平均物价指数」 → 「GDP平减指数」：「平均物價指數」用作GDP deflator的翻譯並不嚴謹，一些資料中的「平均物價指數」（例如[1]第32頁）並非統計全社會所有最終產品的物價，而是只統計部分門類或部分商品的物價。「平均物價指數」也不是GDP deflator最常見的譯名，大陸和台灣統計部門均使用「GDP平減指數」，大陸也使用「GDP縮減指數」（二者使用頻率似乎相當），因此推薦使用「GDP平減指數」作為標題。--H₂NCH₂COOH（談笑風生・微小貢獻） 2025年1月19日 (日) 16:34 (UTC)[回覆]

(＋)支持，台灣幾乎完全沒在使用平均物價指數作為GDP deflator的翻譯，原以為是平均物價指數地區詞差異，看來不是，支持更名為GDP平減指數。--アレックス Alexwikix 2025年1月20日 (一) 13:43 (UTC)[回覆]