Talk:GDP平减指数

本条目依照页面评级標準評為小作品级。
本条目属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、中重要度）

	经济学主题查论编本条目属于经济学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科经济学类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目已评为小作品级。
中	根据专题重要度评级标准，本條目已评为中重要度。

平均物价指数与GDP平减指数两条目都对应于en:GDP deflator，建议合并

—Zhenqinli (留言) 2009年6月7日 (日) 08:21 (UTC)[回复]

建議更名：“平均物价指数”→“GDP平减指数”

“平均物价指数” → “GDP平减指数”：“平均物价指数”用作GDP deflator的翻译并不严谨，一些资料中的「平均物价指数」（例如[1]第32页）并非统计全社会所有最终产品的物价，而是只统计部分门类或部分商品的物价。“平均物价指数”也不是GDP deflator最常见的译名，大陆和台湾统计部门均使用“GDP平减指数”，大陆也使用“GDP缩减指数”（二者使用频率似乎相当），因此推荐使用“GDP平减指数”作为标题。--H₂NCH₂COOH（談笑風生・微小貢獻） 2025年1月19日 (日) 16:34 (UTC)[回复]

(＋)支持，台灣幾乎完全沒在使用平均物價指數作為GDP deflator的翻譯，原以為是平均物价指数地區詞差異，看來不是，支持更名為GDP平減指數。--アレックス Alexwikix 2025年1月20日 (一) 13:43 (UTC)[回复]