维基百科:字词转换/地区词候选/存档/2013年7月
外观
本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論,請在當前討論頁進行。 |
地區詞轉換候選:zh-cn:截取; zh-tw:剪取; zh-hk:(暂缺); zh-sg:(暂缺)
相應的搜索結果:"截取"、"剪取"、(暂缺港澳用词)、(暂缺新马用词)
加入地區詞全局轉換的原因:参考词条截图工具。——Xcffl(留言) 2013年7月3日 (三) 03:26 (UTC)
地區詞轉換候選:zh-cn:里; zh-tw:裡; zh-hk:裏; zh-sg:里
加入地區詞全局轉換的原因:根據香港常用字表,香港所正式使用的「裏」字與臺灣使用的「裡」字不同。故此香港繁體版的維基百科應該根據各地文字標準。—Block1997(留言) 2013年7月1日 (一) 04:59 (UTC)
地區詞轉換候選:zh-cn:群; zh-tw:群; zh-hk:羣; zh-sg:群
加入地區詞全局轉換的原因:根據香港常用字表,香港所正式使用的「羣」字與臺灣使用的「群」字不同。故此香港繁體版的維基百科應該根據各地文字標準。—Block1997(留言) 2013年7月1日 (一) 05:03 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:xing; zh-tw:(暂缺); zh-hk:(暂缺); zh-sg:(暂缺)
相应的搜索结果:"xing"、(暂缺台湾用词)、(暂缺港澳用词)、(暂缺新马用词)
加入地区词全局转换的原因:—123.116.152.187(留言) 2013年7月1日 (一) 06:29 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:截击机; zh-tw:攔截機; zh-hk:攔截機; zh-sg:(暂缺)
相应的搜索结果:"截击机"、"攔截機"、"攔截機"、(暂缺新马用词)
加入地区词全局转换的原因:大陆地区习惯称呼,参考链接[1]—Jane(留言) 2013年7月13日 (六) 04:01 (UTC)
地區詞轉換候選:zh-cn:花样滑冰; zh-tw:花式滑冰; zh-hk:暫缺; zh-sg:暫缺
相應的搜索結果:"花样滑冰"、"花式滑冰"、暫缺港澳用詞、暫缺新馬用詞
加入地區詞全局轉換的原因:因為現在花样滑冰,會自動被轉為花式溜冰是錯誤的—阿文(留言) 2013年7月26日 (五) 09:03 (UTC)