梅蘭妮亞·川普

梅蘭妮亞·川普 Melania Trump
第47、49任美國第一夫人
現任
就任日期 2025年1月20日
總統	唐納·川普
前任	吉爾·拜登
任期 2017年1月20日—2021年1月20日
總統	唐納·川普
前任	米歇爾·歐巴馬
繼任	吉爾·拜登
個人資料
出生	Melanija Knavs (1970-04-26) 1970年4月26日 南斯拉夫斯洛維尼亞新梅斯托城市市鎮新梅斯托
國籍	南斯拉夫社會主義聯邦共和國（1970年－1991年） 斯洛維尼亞（1991年至今） 美國（2006年至今）
政黨	共和黨
配偶	唐納·川普（2005年結婚）
兒女	巴倫·川普
居住地	美國 佛羅里達州棕櫚灘郡棕櫚灘海湖莊園（2019年至今） 華盛頓哥倫比亞特區白宮（2025年1月20日起）
母校	盧比安納大學（肄業）
宗教信仰	羅馬天主教
簽名

梅蘭妮亞·川普（英語：Melania Trump，原名梅蘭妮亞·克納夫斯（斯洛維尼亞語：Melanija Knavs），德語化名為梅蘭妮亞·克瑙斯（德語：Melania Knauss），1970年4月26日—），美籍斯洛維尼亞裔模特兒、商人，是45、47任美國總統唐納·川普的第三任妻子，現任美國第一夫人。她是第一位通過歸化入籍美國的第一夫人，也是美國歷史上第二位外國出生的第一夫人（第一位是約翰·昆西·亞當斯的夫人路易莎·亞當斯，1775年出生於英國倫敦）。由於丈夫川普是美國歷史上第二位達成兩個不連續任期的美國總統，她也隨之成為了繼法蘭西斯·克里夫蘭之後的第二位兩次任期不連續的的第一夫人。

早年生活

唐納·川普和梅蘭妮亞（1999年）

梅蘭妮亞1970年出生於南斯拉夫聯邦斯洛維尼亞社會主義共和國，高中時學習設計和攝影，曾在盧比安納大學修讀建築學。她16歲就開始商業模特工作，18歲在義大利米蘭註冊了模特經紀人。1992年獲得Jana雜誌「年度之臉」大賽第二名。她在盧比安納大學學習一年後退學，在米蘭和巴黎繼續模特事業，1996年移居紐約。她會說六種語言：斯洛維尼亞語（母語）、英語、法語、義大利語、德語、塞爾維亞-克羅埃西亞語。

婚姻與家庭

2004年4月26日，在梅蘭妮亞生日那天，川普正要前往參加Met Gala ，向她求婚。他認為自己更願意結婚，因為她沒有堅持結婚，而且他覺得她對他過去幾年的成功有影響。她還簽署了他的婚前協議，沒有任何問題。婚禮前幾個月，梅蘭妮亞和安娜·溫圖爾以及安德烈·萊昂·塔利一起去巴黎找婚紗，梅蘭妮亞決定穿約翰·加利亞諾的婚紗。婚禮前幾天，她穿著婚紗登上了《Vogue》雜誌的封面。 2005年1月22日，川普與梅蘭妮亞在佛羅里達州棕櫚灘的貝塞斯達海邊教堂結婚。婚禮結束後，在川普的海湖莊園宴會廳舉行了招待會，梅蘭妮亞和普雷斯頓·貝利共同策劃了婚禮。許多名人出席了婚禮，包括音樂家、運動員、媒體高管和電視名人。她有一位伴娘，是她的妹妹伊內斯，她搬到了紐約，這樣他們就可以更近一些。梅蘭妮亞和她的策劃人安排了婚禮的所有細節。她讓唐納對婚禮做出決定，但她拒絕了他關於在NBC上播出婚禮的建議。

2006 年，唐納·川普和梅蘭妮亞·川普

2006年3月20日生下她與川普的兒子巴倫·威廉·川普（Barron William Trump），梅蘭妮亞選擇了兒子的中間名，而川普選擇了他的名字。川普此前曾使用巴倫作為假名，當時他假扮自己的公關代理人。巴倫出生後，梅蘭妮亞積極參與他的生活，因此與丈夫一起出席活動的時間較少。

2006年7月28日成為美國公民。隨後，她通過「連鎖移民」程序為父母擔保移民，但這一程序後來遭到她丈夫的反覆批評。梅蘭妮亞和巴倫擁有美國和斯洛維尼亞雙重國籍。 她大部分時間都待在川普的住所，除了父母和兒子，她很少有同伴。

2009 年，她將自己的名字「梅蘭妮亞」註冊為珠寶品牌，在QVC上銷售較便宜的珠寶首飾。2011 年，梅蘭妮亞隨後開發了一系列注入魚子醬的護膚產品，並成立了 Melania Marks Skincare 品牌。但該品牌從未上市。由於銷售這些產品的公司 New Sunshine 經歷了管理變革並宣布合同無效，這引發了一場法律訴訟。該公司指控一名高管與川普家族達成了私下協議，因為他是川普家族的朋友。該案最終判決梅蘭妮亞勝訴，她應得的賠償金額庭外和解。她最初起訴該公司，要求賠償 5000 萬美元的收入損失。

唐納·川普 2016 年總統競選

競選期間的個人生活

梅蘭妮亞最終說服川普參加2016年總統大選，她告訴他「要麼行動起來，要麼就別再談論這件事了。」競選活動開始時，梅蘭妮亞向丈夫明確表示，她不會迫於壓力參加競選或活動，她只會在自己想露面時才露面。隨後，她在競選活動中扮演的角色相對較小，自 20 世紀初以來，總統候選人的配偶通常都不會出席競選活動。她解釋自己缺席的原因時說，要留在家裡照顧兒子巴倫。儘管如此，競選活動還是改變了她的日常生活，因為她出行時必須考慮安全安排，而且不能實時在網上發布自己的活動。她曾經是Instagram和Twitter的高活躍用戶，但競選活動開始時，她在社交媒體帳戶上的活躍程度就沒那麼高了。

儘管許多人都懷疑川普當選總統的可能性，但梅蘭妮亞卻相信他會獲勝。與川普的顧問不同，梅蘭妮亞鼓勵他聽從自己的直覺，說他認為該說的話，但她不喜歡他使用粗俗的語言。她在家裡密切分析了競選活動，跟蹤民意調查並觀察丈夫如何與對手互動。

2015年11月，梅蘭妮亞·川普與唐納·川普和兒子巴倫一起出席競選活動

美國第一夫人第一任期（2017年-2021年）

2017年1月20日，梅蘭妮亞·川普與唐納·川普出席自由舞會

梅蘭妮亞是繼出生於英國的路易莎·亞當斯之後，第二位獲得第一夫人頭銜的在外國出生女性，她也是第一位獲得這一頭銜的入籍美國公民。她曾表示，除了母語斯洛維尼亞語外，她還會說英語、義大利語、法語和德語，但在公開場合她只說英語和斯洛維尼亞語。繼賈桂琳·甘迺迪之後，她也是美國第二位天主教第一夫人。

梅蘭妮亞第一次受到公眾的關注是在2017年5月川普夫婦訪問以色列時發生的一起事件。川普與以色列總理班傑明·納坦雅胡同行時忘記了梅蘭妮亞在他身邊，她落在了隊伍的後面。當他伸手去抓住她的手時，她感到很丟臉，拍開了他的手。這是媒體第一次在報道梅蘭妮亞時注意到她的獨立性。

白宮生活

從左到右：布麗吉特·馬克宏、梅蘭妮亞·川普、艾曼紐·馬克宏、唐納·川普

2017年6月11日，梅蘭妮亞和兒子巴倫搬進白宮。就像他們婚後一樣，梅蘭妮亞和川普選擇分房睡。上任第一年，梅蘭妮亞只發表了 8 次演講。她沒有頻繁公開露面，而是通過影片傳達自己的活動。2017 年，梅蘭妮亞作為第一夫人大多在曼哈頓和華盛頓露面，她通常談論婦女和兒童問題。

政治影響

2017年，梅蘭妮亞·川普在聖誕節活動中與孩子們在一起；兒童福利是梅蘭妮亞最關心的問題之一。

梅蘭妮亞是唯一一個沒有受到川普對白宮周圍人的批評和不信任的人。川普高度重視她的意見，當她發表意見時，川普經常表示贊同。梅蘭妮亞認為，作為第一夫人，她的職責不是自行發表政策立場，而只是就川普的政策向他提供建議。她是川普周圍唯一一個可以直接批評他而不受任何影響的人。川普經常就他正在考慮的問題或與他互動的人徵求她的意見，當她不在同一個房間時，川普會打電話給她。

作最好的自己

梅蘭妮亞·川普慶祝「Be Best」運動發起兩周年

2018年5月7日，梅蘭妮亞在白宮玫瑰園舉行新聞發布會，宣布她作為第一夫人將正式發起「做最好的自己」宣傳運動。該運動旨在支持兒童福利、反對網絡欺凌和防止阿片類藥物濫用。該倡議的名稱因其語法結構而受到媒體的嘲笑。 「做最好的自己」沒有像前幾任第一夫人那樣創建新的項目，而是推廣了現有的致力於這一事業的倡議和組織。公眾對該倡議的認知度仍然很低，人們經常將其僅僅視為一場反網絡欺凌運動。

家庭分離政策

梅蘭妮亞公開批評丈夫2018年在美墨邊境拒絕庇護的「零容忍」政策，導致兒童與父母分離。她的官方立場是，她不願看到家庭分離，並希望移民改革取得成功。在公眾視線之外，她向總統明確表示反對，並影響川普決定結束這一政策。

新冠疫情與 2020 年總統競選

梅蘭妮亞·川普在新冠肺炎疫情期間與急救人員在一起

2020年4月，梅蘭妮亞對團隊進行了重大改組，為丈夫的連任競選做準備。她任命瑪西婭·李·凱利為高級顧問，艾瑪·道爾為政策顧問。梅蘭妮亞的幕僚長林賽·雷諾茲被免職，她的職責由梅蘭妮亞的通訊主管史蒂芬妮·格里沙姆接任。梅蘭妮亞在2020年總統大選期間積極為丈夫競選，這與她在 2016年的活動形成了鮮明對比。

新冠疫情爆發時，梅蘭妮亞因推廣白宮翻修項目而受到批評。新冠疫情封鎖開始後，她更加認真地對待這個話題，利用自己的推特帳戶鼓勵人們在疫情期間保持社交距離，並宣傳官方的醫療建議。她發布的大部分內容與丈夫發布的內容直接矛盾，因為他不鼓勵許多建議的做法。

儘管川普在2020年大選中落敗，梅蘭妮亞在任期結束時還是支持了川普的聲明，即他是合法的選舉獲勝者。在白宮的最後幾個月，她不再去東翼的辦公室，而是留在白宮官邸。她此時的重點是收集她在任期間監督的裝飾和翻修的相冊。1月6日國會山騷亂發生時，梅蘭妮亞正在管理白宮攝影工作，當時她沒有發表評論。她後來說，如果她「完全了解所有細節」，她會發表評論。她的通訊主管史蒂芬妮·格里沙姆後來表示，她曾給梅蘭妮亞發簡訊，要求她發表聲明譴責暴力行為，但在她沒有這樣做之後，她宣布辭職了。1月18日，梅蘭妮亞發布了告別視像，呼籲美國人民堅持她「做最好的自己」運動的原則。她沒有聯繫即將上任的第一夫人吉爾·拜登來作出過渡安排，也沒有安排她參觀白宮。不過，她遵循了給即將上任的第一夫人留下一封信的傳統。

過渡時期（2021年-2025年）

川普夫婦離開白宮後，梅蘭妮亞回到了海湖莊園，在那裡她又可以避開公眾的關注。

2023年11月，梅蘭妮亞參加了前第一夫人羅莎琳·卡特的追悼會。

在丈夫參加2024年總統大選期間，梅蘭妮亞一直沒有出現在公眾視野中，她的競選活動僅限於為「小木屋共和黨」舉辦的兩次籌款活動。2024年7月，在其丈夫遇刺後發表聲明，並出席了2024年共和黨全國代表大會，她的知名度進一步提高，但她拒絕了在活動上發言的邀請，成為自芭芭拉·布希開創這一傳統以來，第一位不在大會上發言的候選人配偶。川普於 2024 年 11 月 5 日贏得大選。在川普就任美國總統前夕，梅蘭妮亞在川普幣首次亮相後，也推出了自己的加密貨幣——梅蘭妮亞幣。

美國第一夫人第二任期（2025 年-至今）

2025年1月20日，在美國第60屆總統就職典禮上，梅蘭妮亞成為繼法蘭西斯·克里夫蘭之後第二位非連續兩次擔任第一夫人的第一夫人。

形象

與前幾任第一夫人一樣，梅蘭妮亞的時尚穿搭也受到了嚴格審查，尤其是那些昂貴的服裝遭到批評。與其他第一夫人相比，她的時尚穿搭受到了更多的批評，因為她過去是一名時裝模特，而且嫁給了一位億萬富翁。在準備演講時，她更注重自己的外表，而不是內容和表達方式，她的工作人員認為這影響了她宣傳事業的能力。儘管她在時尚方面經驗豐富，但她不喜歡新聞報道她作為第一夫人時把時尚放在如此重要的位置。

梅蘭妮亞在美國公眾眼中是第一位外國第一夫人。另一位在美國以外出生的第一夫人的父親是美國人。有一位斯洛維尼亞出生的女性擔任美國第一夫人，成為斯洛維尼亞的民族驕傲，讓這個國家在世界舞台上獲得了認可感。梅蘭妮亞的家鄉塞夫尼察以她為中心發展了一個小型旅遊業，在她擔任第一夫人期間，以梅蘭妮亞為主題的商品很常見。這些商品從未使用過梅蘭妮亞的全名，而是用「第一夫人」或「M」代替，因為她要保護自己的人格權。

爭議

在2016年美國總統大選期間，梅蘭妮亞曾被曝學歷造假，指當年該大學該專業獲得學位的名單中並無她的名字。梅拉尼婭隨後刪除了這一「2012年創建的有爭議」的個人訊息網頁，並稱是因為「它不能準確地反應我當前的事業發展」。在2016年6月18日共和黨全國大會第一天，梅蘭妮亞作為準總統候選人妻子發表演講，當晚也被指出其中多處涉嫌抄襲美國第一夫人蜜雪兒·歐巴馬在2008年民主黨全國大會上的發言；兩天後，自稱講稿撰稿人的 Meredith Mclver 發布聲明，表示是自己失誤造成。

梅蘭妮亞於1996年持H-1B簽證來到美國。2016年2月，她在訪問中說：「我每隔幾個月便回國 - 斯洛維尼亞，去為簽證蓋章。我回來，我申請綠卡，然後申請做公民，我遵守規則。」但是記者質疑，如當時候她持有的簽證屬於遊客類別，她不能於逗留其間在美國工作（1995年拍攝模特兒照片）；律師則指出，如她持有「出色才能」類別的簽證，她不用定期回國為簽證蓋章。根據Max雜誌前編輯Marc Dolisi的說法，該照片在1995年底拍攝，亦有報導指：她早期在美國是免費拍照，未收酬金。

外部連結

• White House website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Official website (archived March 1, 2012)
• 梅蘭妮亞·川普於模特兒目錄（Fashion Model Directory）的相關資料
• 梅蘭妮亞·川普在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• C-SPAN內的頁面（英文）

榮銜
前任： 吉爾·拜登	美國第一夫人 2025年－	現任
前任： 米歇爾·歐巴馬	美國第一夫人 2017年－2021年	繼任： 吉爾·拜登