朝鲜半岛华人
朝鲜半岛华人 | |
---|---|
分布地区 | |
新义州、平壤、清津[1]、首尔、仁川、釜山等地 | |
大韩民国(南韩) | 1,070,566(2018,且国籍为中国)[2] |
朝鲜民主主义人民共和国(北韩) | 10,000(2009)[1] |
语言 | |
韩语、汉语(普通话、胶辽官话、东北话、吴语) | |
宗教信仰 | |
道教、佛教、基督宗教(天主教、新教)[3] |
朝鲜半岛华人 | |||||||
汉语名称 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
繁体字 | 韓國華僑 | ||||||
简化字 | 韩国华侨 | ||||||
| |||||||
韩语名称 | |||||||
谚文 | 한국화교 재한 중국인 화교 | ||||||
汉字 | 韓國華僑 在韓 中國人 華僑 | ||||||
|
朝鲜半岛华人,亦称韩国华侨(韩语:한국 화교/韓國華僑 Hanguk Hwagyo)、朝鲜华侨(韩语:조선 화교/朝鮮華僑 Joseon Hwagyo),指的是朝鲜民主主义人民共和国与大韩民国分治前,移民至朝鲜半岛的华人,是除了主体民族朝鲜民族以外的第二大本地民族与最大的少数民族,现今至少发展至第三及四代。在韩国,他们自称韩华(韩国华人),而韩国人通常称呼他们为华侨。
概述
[编辑]在朝鲜半岛华人分为华侨和新移民,在大韩民国,华侨是1992年中华人民共和国与大韩民国建交前就已在当地生活繁衍的华人,而新移民是建交后前往当地就学、就业及居留的华人。
朝鲜半岛的华人于朝鲜半岛上,人口虽然为仅次于朝鲜民族的第二大族群,惟重要性有趋于弱化的发展。现今在韩国约有23,000人,在朝鲜约有22,133人。约占半岛总人口7,000万的0.07%。韩国华人大部分聚居于仁川,其次是釜山及首尔;而朝鲜华人则居平壤及中朝边境地区为多。
而新移民大约有54万人,其中39万为中国朝鲜族,15万为汉族或其他民族。
与一般海外华人来自广东及福建不同,韩国华人95%以上来自山东,其中先祖籍贯以烟台、青岛及威海居多;朝鲜华人多数来自朝鲜日治时期或满洲国时期的移民。华人于世界各地在经济上多有所成就,唯独韩国华侨的经济难以发展,原因是1970年代大韩民国总统朴正熙开始,大韩民国政府颁布许多排斥华商的政策与法令,包括每户人家限于购买房产一笔,以税法严格限制华侨的经济活动。此致,1970年代尚有华侨十余万人的韩国,于1990年代大幅度地下滑至20,000多人。其中多数移民至美国及加拿大,一部分于70、80年代前往台湾,并在永和区形成韩国街。留于韩国者,除了已经有相当的经济成就者外,生活品质仅维持于小康。随着韩国积极开发中国大陆市场,有少数华侨从事导游或者翻译工作而居中受惠。朝鲜华侨比本国民众享有往返中国的自由,但没有出身成分,不能加入朝鲜劳动党,不能服兵役。当局早年优待华侨,1960年代对华侨实施强迫归顺或回国政策,但后来中止这一政策。朝鲜饥荒发生以后,一些华侨因从事跨境经济活动而居中受惠,生活品质明显提高,但近年来遭受当局的监视甚至逮捕。
历史
[编辑]根据朝鲜半岛历史,朝鲜半岛不少氏族的祖先皆源自中原。这些人主因战乱因素来到朝鲜半岛南部生活(辰韩人族源之一是中原人)。直到今日当地户籍册所记录的本贯看到不少昔日中原人移居朝鲜半岛的痕迹,如苏州贾氏,惟他们已经本土化,不再被视为华人。
清朝末年,为了逃避战乱,不少华人从山东半岛乘船越黄海,登陆仁川、釜山和当时的汉城。登陆后,多数经营农业、饮食业和建筑业。1882年7月,清朝在朝鲜王朝政府的请求派提督吴长庆和3,000部队,以帮助平息了叛乱(壬午军乱)。伴随部队有40名中国商人和其他平民。
1910年朝鲜半岛日治时代时,朝鲜华人中不乏企业家及富商。日本人一方面要利用华人资源,一方面又防止华人坐大,当时有规定:大规模的基础建设雇用华人不得超过总工人人数的1/3。
韩国
[编辑]1948年大韩民国成立后,前往韩国的中国移民仍然不少。尤其最近一次来自中国的移民潮出现在第二次国共内战(1949年)前后。例如,中华民国政府撤出中国大陆时,大量华人自中国东北或山东省进入韩国;少数来自中国沿海其他地区。
大韩民国成立后,中华民国政府在朝鲜战争期间曾支援大韩民国。1961年,被韩国人视为现代化之父的前韩国总统朴正熙为了发展韩国经济,开始实施“不欢迎华侨政策”。对华人经济的限制变本加厉。韩国政府为保护当地人的企业,曾设立外资限额,禁止华人从事房地产、外贸等多项行业。限制华人无论在韩国居住多久,都不准在政府、军队及大型企业任职。至2002年为止,韩国华人要到银行借贷款,须付高出韩国人很多的利息;求职不得公平待遇,购买手机亦须预付高额保证金。另外韩国华人身份证号码不同于韩国公民。
2005年,韩国MChinatown公司和中国的清华有限公司签约,在首尔西北、位于京畿道高阳市的一山区建造一个新的中华街。这个中华街预定于2007年3月落成,占地1.5万坪(约4.9500万平方米),将会是韩国最大型的中华街。
2006年5月31日,韩国举行地方政府行政长官选举,首次让在当地有定居权并且合法居住3年以上,年龄在19岁以上的外国人行使投票权。韩国华人首次有了投票权,但依然不能选举国会议员。
韩国曾被人喻为“世界上唯一华人无法发展的国家”。由于韩国处处严格限制华人的经济与社会发展,当地华人人口从1970年的12万降低到2004年的2万3千人。其中90%以上为华侨。 因为历史原因,同时也因为韩国入籍限制很严格,特别是对于出身汉族的华侨更严格,因此绝大多数不拥有韩国国籍和韩国身份证号码,而持有中华民国护照), 仅持有外国人登录证。另外,由于韩国政府对外籍人士的不动产有特别限制,极少数从事房地产相关行业的华侨,为了经商便利而经特准加入韩国国籍。
2009年7月31日,中华民国政府公函指出,持有效期内中华民国护照的台湾地区无户籍国民约6.1万人,其中来自韩国的1.2万人[4]:58。
朝鲜
[编辑]朝鲜华侨1922年高峰时达十万人。1931年,万宝山事件发生后,大量华侨回国,人口降至三、四万。至1945年日本投降时,微升至五万人。60年代,华侨人数下降到2万人,70年代只剩下6,000-7,000人。2002年,朝鲜华侨总数约2万2,133人。其中一半以上居住在平壤;平安北道有300户;慈江道和咸镜北道有200户。2009年,中国表示居住在朝鲜的华侨人数约有5,000名[5]。
日本投降后,苏联政府在朝鲜实施公民证制度,把百姓分为“平壤居民”、“地方居民”和“外国人”,华侨作为“外国人”获得了公民证,并拥有了当地永驻权。尽管苏联政府承认中华民国合法,但是朝鲜华侨受中共中央东北局的管理,1949年10月1日,毛泽东宣布建立中华人民共和国之后,朝鲜华侨拥有中华人民共和国国籍,但并不拥有中华人民共和国境内户籍。1950年代末,朝鲜华侨通过“朝鲜华侨联合会”接受着北京的领导,享有自治权。华侨学校从朝鲜当局独立出来,采用了中国人教师、中国教育方式和中国教材。朝鲜政府还向华侨提供了物质支援,并免费重建韩战时期遭受破坏的华侨住宅等。1960年,朝鲜当局针对华侨开展了放弃中国国籍,加入朝鲜国籍的活动,1963年对华侨学校按朝鲜方式进行了改革,教育用语也改为朝鲜语。中国发生文化大革命以后,朝鲜当局强迫华侨归顺朝鲜或者回到中国。1966年朝鲜发生“平壤中国人中学事件”,平壤中国人中学的学生们经常集体收听毛泽东要求在革命过程中加强青年人力量等的演说,学校也向朝鲜当局要求把毛泽东思想加入到教育内容,但朝鲜当局拒绝要求并关闭了学校。周恩来访问朝鲜之后,双方关系恢复正常,朝鲜停止了不平等对待华侨的政策,并允许1960年代放弃中国国籍的华侨们恢复身份和国籍。1979年中国当局开展了支援华侨归国的措施,很多朝鲜华侨回到了中国。1990年代朝鲜爆发饥荒以后,由于有往返的自由,加之朝鲜市场对中国产品的需求增多,大多数华侨开展了非法的经济活动,生活水平也随之逐渐提高。[5]2014年朝鲜因为担心体制受到威胁而针对往返于中国的华侨加强了监视和追踪,[6]并且诱捕2名对朝鲜进行传教活动的华侨。[7]2015年由于朝鲜获得一些华侨与国家安全保卫部有利益关系并对外泄露情报的情报,100多名华侨被逮捕。[8]
知名朝鲜半岛华人
[编辑]- 郝明义:台湾作家、出版家,大块文化董事长。
- 刘顺达,台湾作者、翻译家,前中华民国外交部外交官
- 初安民:台湾诗人、编辑,《印刻文学生活志》总编辑。
- 姜育恒:台湾歌手。
- 毕书尽:台湾歌手。
- 孙盛希:台湾歌手。
- 刘家昌:台湾歌手、作曲家。
- 谭道良:台湾武打动作演员。
- 周炫美:韩国歌手。
- 王建明:台湾足球员,现为中华台北足球代表队队员。
参见
[编辑]参考文献
[编辑]引用
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Chinese in N.Korea 'Face Repression', Chosun Ilbo, 2009-10-10 [2009-10-15], (原始内容存档于2009-10-14)
- ^ 统计:2018年旅韩外国人同比增8.6%. 韩联社. 2019-05-28 [2021-10-03]. (原始内容存档于2021-12-03).
- ^ Kim 2004,第694页
- ^ 龚尤倩. 《華僑與公民身分:以1990年代台灣菲律賓華僑為例》. 社会分析 (台湾: 社会分析编辑委员会). 2017, (2017年14期): 39–74 [2023-05-]. ISSN 2218-6689. doi:10.3966/221866892017020014002. (原始内容存档于2023-05-30) (繁体中文).
- ^ 5.0 5.1 朝鲜华侨的兴衰史. Daily NK. 2015-07-03 [2016-01-02]. (原始内容存档于2018-02-03).
- ^ 朝鲜认为华侨是威胁体制的势力?“加强监视动向”. Daily NK. 2014-06-16 [2016-01-02]. (原始内容存档于2018-02-02).
- ^ “朝鲜诱拐两名在中国的华侨到平壤”. Daily NK. 2014-04-03 [2016-01-02]. (原始内容存档于2018-02-02).
- ^ “朝鲜因华侨的‘双重间谍’问题严重,进行大规模的逮捕和调查”. Daily NK. 2015-12-22 [2016-01-01]. (原始内容存档于2016-01-08).
- ^ “구의사(九義士)”와 “삼학사” 정신의 반사. [2021-08-29]. (原始内容存档于2021-08-29).
- ^ 황조유민세계원류보 皇朝遺民世系源流譜. [2021-08-29]. (原始内容存档于2021-08-29).
书籍
[编辑]- 《丑陋的韩国人》,作者:金文学
- Kim, Kwang-ok, Chinese in Korea, Ember, Melvin; Ember, Carol R.; Skoggard, Ian A. (编), Encyclopedia of diasporas: immigrant and refugee cultures around the world, Springer: 688–697, 2004, ISBN 978-0-306-48321-9
刊物
[编辑]- 《亚洲周刊》(1993年5月16日期第39页)
网页
[编辑]- 雅虎新闻:韩国开发商要建韩国最广大的中华街(英文)
- 《韩国在线》网:韩国选举 华人首获投票权 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《人民网》:华人在韩国仍然受歧视 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《DPRK TIME:时代朝鲜网》 朝鲜华侨同乡会 朝鲜华侨史
- 韩国法务部出入境管理事务所,(2004年6月):[4]
- 中国侨网 韩国华人华侨概况 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《Daily NK》:朝鲜华侨的兴衰史 (页面存档备份,存于互联网档案馆)