玛乔丽·芬利
Marjorie Finlay 玛乔丽·芬利 | |
|---|---|
 1949年的芬利 | |
| 歌手 | |
| 出生 | Marjorie Moehlenkamp 玛乔丽·莫伦坎普 1928年10月5日 |
| 逝世 | 2003年6月1日（74岁） |
| 职业 |
|
| 母校 | 林登伍德大学 |
| 配偶 | 罗伯特·芬利（1952年结婚） |
| 儿女 | 2 |
| 亲属 | |
玛乔丽·莫伦坎普·芬利（英语：Marjorie Moehlenkamp Finlay，1928年10月5日—2003年6月1日）是一位美国歌剧演员和电视名人。作为一名花腔女高音，芬利会在音乐会和歌剧上演出。她于1950年的一场才艺比赛中获胜后，参与ABC的电台网节目《Music With the Girls》巡演。之后，她有自己的电视节目，并担任波多黎各节目《El Show Pan-Americano》的司仪。芬利曾在南美洲巡演，并于墨西哥发行过一张专辑。[1]她是歌手兼词曲创作人泰勒丝的外婆，《玛乔丽》[2][3]和《永恒》[4][5]即是泰勒丝献给她的歌曲。[6]
早期生活与学业
[编辑]玛乔丽·莫伦坎普于1928年10月5日出生在田纳西州曼菲斯，父母分别为：来自密苏里州圣查尔斯的艾尔默·亨利·莫伦坎普（Elmer Henry Moehlenkamp，1897—1972），和来自阿肯色州的科拉·李·莫罗（Cora Lee Morrow，1900—1962）。[7][8][9]她在圣查尔斯成长。她的三位父系曾祖父母来自德国，[10]而莫伦坎普家族是虔诚的天主教徒。[11]
1948年，芬利以独唱者的身份在墨西哥高中的林登伍德晚祷唱诗班中表演。[12]1949年，她获得林登伍德大学的音乐学士学位。[13]芬利还是音乐职业兄弟会Mu Phi Epsilon的成员。[14]
职业生涯
[编辑]
芬利曾在圣路易交响乐团于基尔礼堂举办的流行音乐会中表演。[15]她也曾在圣胡安的晚餐俱乐部演出。[16]1950年，芬利在圣路易的船伕国家银行（Boatmen's National Bank）担任接待人员。并于ABC电台网节目《Music With the Girls》的才艺比赛中获胜。[9]这为她赢得一个电台演出机会，随后她在电台节目中进行为期15个月的巡演。[9]1951年夏天，芬利在波克夏音乐中心（今坦格活德音乐中心）学习，随后在音乐家埃德温·麦克阿瑟的建议下移居纽约继续深造。[15][14]后来，她搬到波多黎各，在那里她拥有自己的电视节目，并于音乐会、歌剧和晚餐俱乐部演出，包括在圣胡安希尔顿酒店为期两周的演出。[17]
芬利曾担任波多黎各桑图尔塞APA-TV节目《El Show Pan-Americano》的司仪。[15][17]她活跃于民间音乐组织Pro Arte Societies。据说她的西班牙语“糟糕”到让观众感到有趣。她的电视节目会在每周播出六晚，并持续17个月。[15]1962年，芬利在基尔礼堂举办的流行音乐会上表演。演出曲目除了流行歌曲之外，还包括《燕子》中的《Fanciulla È Sbocciato L'Amore》和《珠宝歌》。[18]
私人生活
[编辑]1952年3月22日，芬利在佛罗里达棕榈滩与雷蒙建设公司（Raymond Construction Company）的总裁罗伯特·芬利（Robert Finlay）结婚。[14]罗伯特是兰斯洛特·乔治·芬利（Lancelot George Finlay）与埃莉诺·梅耶（Eleanor Mayer）的儿子，前者具有苏格兰血统。[19]婚后，芬利跟随丈夫搬到古巴哈瓦那，当时罗伯特的办公室位在那里，后来因政治动乱而搬到波多黎各。他们搬到加拉加斯后，才又带着孩子们回到波多黎各桑图尔塞。芬利于1957年生下艾莉森·芬利（Alison Finlay），1958年诞下安德莉亚·加德纳·芬利（Andrea Gardner Finlay），后者是歌手泰勒丝的母亲。[20][21]
1960年代，芬利一家为了罗伯特的工作而移居新加坡，他们在那里住了几年。1968年11月，玛乔丽于新加坡维多利亚剧院演唱歌剧《被出卖的新嫁娘》（由捷克作曲家贝多伊齐·斯美塔那谱曲）并担任女高音，连续五晚进行演出。[22]
逝世与纪念
[编辑]芬利于2003年6月1日因未公开的原因在宾夕法尼亚州雷丁逝世，享年74岁。[23]
芬利的孙女泰勒丝将她的音乐事业归功于外婆激励她勇于追求。[8]泰勒丝于2015年音乐录影带《狂野之梦》中所扮演的角色，灵感即来自芬利。[1]2020年，泰勒丝发行一首名为《玛乔丽》的歌曲，这首歌收录在她的第九张录音室专辑《永恒故事》；泰勒丝在这首歌使用外婆的声乐采样作为合声，以表达对外婆的敬意。[8][24]歌词版音乐录影带则包含芬利的照片与影片，其中有些是芬利与年幼的泰勒丝在一起的画面。[25]2022年，泰勒丝在《反英雄》的音乐录影带中加入一张芬利的照片。 [26]
当泰勒丝重新录制她的第三张录音室专辑《爱的告白》时，她发行一首名为《永恒》的私藏曲目（原专辑未发行的歌曲）。歌词版音乐录影带中包括芬利及其丈夫的多张照片，以及泰勒丝的爷爷、奶奶——萝丝（Rose）和阿奇·迪恩·史薇芙（Archie Dean Swift）的照片。[27]
泰勒丝在时代巡回演唱会中演唱缩短版《玛乔丽》。每当泰勒丝演唱这首歌时，粉丝们习惯开启手机手电筒向芬利致敬，[28]他们也经常拿着芬利的照片。[6]
奖项与荣誉
[编辑]| 年份 | 标题 | 备注 | 引文 |
|---|---|---|---|
| 1949 | USD$200奖学金（相当于2023年的$2,561） | 由《Music News》杂志和芝加哥大都会音乐学院（Metropolitan School of Music in Chicago）主办的全国音乐比赛 | [29][13] |
| 1950 | ABC电台网节目《Music With the Girls》才艺比赛获胜者 | 优胜者 | [9] |
| 1961 | 杰出毕业生荣誉证书 | 由母校林登伍德大学颁发 | [30][17] |
| 1962 | 波多黎各空军国民警卫队荣誉上尉 | 警卫队队员为她取绰号“madrina”（教母） | [15][17] |
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 Taylor, Deb. How Taylor Swift's Grandma Marjorie Finlay Inspired Her Music Career. Suggest. 2020-12-28 [2023-05-09]. （原始内容存档于2023-05-09） （美国英语）.
- ^ evermore／恆久傳說 歐洲進口豪華版. 台湾环球唱片. [2024-08-20] （中文（台湾））.
- ^ 泰勒·斯威夫特《永恒故事》/Taylor Swift - evermore. 享乐派. [2024-09-11] （中文（中国大陆））.
- ^ Speak Now (Taylor's Version) 2CD／愛的告白(泰勒絲全新版) 雙CD歐洲進口版. 台湾环球唱片. [2024-08-20] （中文（台湾））.
- ^ 【原装进口】泰勒·斯威夫特《爱的告白（重制版）》/Taylor Swift – Speak Now（Taylor’s Version）. 享乐派. [2024-09-11] （中文（中国大陆））.
- ^ 6.0 6.1 Iasimone, Ashley. Taylor Swift in Awe of What Fans Did During 'Marjorie' in Nashville: 'So Meaningful and So Special'. Billboard. 2023-05-06 [2023-05-09]. （原始内容存档于2023-05-09） （英语）.
- ^ United States Social Security Death Index
. [2020-12-12]. （原始内容存档于2022-04-03） –通过FamilySearch.org （英语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 O'Connor, Roisin. Taylor Swift song 'Marjorie' is a tribute to her late grandmother. The Independent. 2020-12-11 [2020-12-11]. （原始内容存档于2020-12-22） （英语）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 St. Charles Soprano Wins 1st 'Music With The Girls' Trials. The St. Louis Star and Times. 1950-02-27: 5 [2020-12-11]. （原始内容存档于2022-04-03） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ United States Census, 1930. 1930 [2020-12-12]. （原始内容存档于2022-04-03） –通过FamilySearch.org （英语）.
- ^ Govan, Chloe. Taylor Swift: The Rise Of The Nashville Teen. Omnibus Press. 2012: 14. ISBN 9781780383545 （英语）.
泰勒丝和她屡获殊荣的前歌剧演员外婆一起，也有机会在教堂展现她的歌唱技巧。祖孙俩是虔诚的天主教徒，就像家族的其他人一样，每周日她们吸引人的歌声都盖过了唱诗班。“我还记得（我外婆）唱歌时那种兴奋的感觉”，泰勒丝回忆她们在教堂的时光。“她是我最初的灵感之一”。除了参加主日学，泰勒丝有时会在夏天参加圣经避静课程，在宾夕法尼亚州的乡村地区思考上帝的教诲。然而，即使在那里，她也从不放弃唱歌的机会，不时领唱赞美诗。
- ^ Concert Given By Lindenwood Vesper Choir. Mexico Ledger. 1948-04-17: 5 [2020-12-11]. （原始内容存档于2022-04-24） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ 13.0 13.1 Marjorie Moehlenkamp Wins Music Scholarship. The St. Louis Star and Times. 1949-06-10: 36 [2020-12-11]. （原始内容存档于2022-04-24） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ 14.0 14.1 14.2 Moehlenkamp, Finlay Wedding in South Mar. 22. St. Louis Globe-Democrat. 1952-02-24: 35 [2020-12-11]. （原始内容存档于2022-04-24） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Brink, Margaret J. She's a star in Puerto Rico. Globe-Democrat (St. Louis, Missouri) （英语）.
- ^ Sheffield, Rob. All 274 of Taylor Swift's Songs, Ranked. Rolling Stone. 2024-04-25 [2024-06-24] （美国英语）.
- ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Goddard, Bob. In Our Town. St. Louis Globe-Democrat. 1962-01-09: 30 [2020-12-11]. （原始内容存档于2022-04-24） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ Pop Concert Sunday At Kiel. St. Louis Globe-Democrat. 1962-01-13: 26 [2020-12-11]. （原始内容存档于2021-02-03） –通过Newspapers.com （英语）.
- ^ McKay, Gabriel. Taylor Swift Edinburgh: Is star the real queen of Scotland?. The Herald. 2023-07-06 （英国英语）.
- ^ Calfee, Joel. Everything You Need to Know About Taylor Swift’s Family. Harper's Bazaar. 2024-03-04 [2024-09-16] （英语）.
- ^ Who are Andrea and Scott Swift? Meet Taylor Swift's parents. TODAY.com. 2023-10-19 [2023-11-04] （英语）.
- ^ Sim, Sherlyn. Taylor Swift’s Singapore links get deeper with 1960s yearbook photos. The Straits Times. 2024-03-06 [2024-09-17] （英语）.
- ^ Saha, Srijita. Who Was Marjorie Finlay? Everything About Taylor Swift’s Maternal Grandmother. OtakuKart. 2023-05-16 [2023-11-20] （美国英语）.
- ^ Andaloro, Angela. What Taylor Swift's Marjorie Is Really About. The List. 2020-12-11 [2020-12-11]. （原始内容存档于2020-12-12） （美国英语）.
- ^ Sim, Sherlyn. Taylor Swift, her mum’s family and a glimpse of a bygone era in Singapore. The Straits Times. 2024-03-14 [2024-09-17] （英语）.
- ^ Olson, Samantha. All the Easter Eggs In Taylor Swift's "Anti-Hero" Music Video. Seventeen. 2022-10-21 [2022-10-28]. （原始内容存档于2022-10-28） （美国英语）.
- ^ Huff, Lauren. Taylor Swift pays homage to her grandparents' love story in beautiful 'Timeless' video. Entertainment Weekly. 2023-07-07 [2024-09-17] （英语）.
- ^ King, Allie Daisy. An Unabridged Guide To The Chants & Rituals To Know For The Eras Tour. Refinery29. [2024-06-24] （英语）.
- ^ Marjorie Moehlenkamp is finalist in music contest (PDF). Lindenwood College Bulletin. 1949-06: 13 [2020-12-11]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-03） （英语）.
- ^ 180 Lindenwood Graduates Will Attend Reunion. St. Louis Globe-Democrat. 1961-10-26: 16 [2020-12-11]. （原始内容存档于2022-04-24） –通过Newspapers.com （英语）.
| ||||||||||||||||||||||||
|
