用戶討論:Lrmlo
歡迎加入維基百科！
[編輯]您好，Lrmlo！
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裏，也請您了解以下重要文章：
有疑問？需要幫助？歡迎到互助客棧或IRC頻道詢問。
祝您編輯愉快！
歡迎您的維基人是：
-- Iming 彼女の愛は、甘くて痛い。 2025年1月1日 (三) 10:35 (UTC)
授予IP封禁豁免權通知
[編輯]您好，現已授予您IP封禁豁免權限，登入後即可編輯頁面，該權限的詳細說明請見Wikipedia:IP封禁豁免。如果您遇到無法保持登入狀態的問題，請閱讀Help:自動登出。
如果您超過6個月沒有任何編輯活動，權限會被解除。如果該權限已無用，請申請解除權限，或是自行移除。祝您編輯愉快。--千村狐兔（留言） 2025年1月1日 (三) 10:35 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「梅燦涅區」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--千村狐兔（留言） 2025年1月17日 (五) 09:44 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「梅夏恩區」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--千村狐兔（留言） 2025年1月17日 (五) 09:45 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「普列斯妮婭區」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--千村狐兔（留言） 2025年1月17日 (五) 09:45 (UTC)
條目內連結
[編輯]移動（重命名）完條目，順便修改其他條目中的鏈入，否則如果刪除之後其他條目中會出現紅色連結（無法直接進入新命名的條目）。右側的「鏈入頁面」可以顯示哪些條目中連結到所用到的條目。如果確實比較多，可以列成表格，可以找其他人協助。--Kethyga（留言） 2025年1月18日 (六) 01:07 (UTC)
- 我會慢慢把相關頁面的紅鏈都改掉了。主要是現在是按下葫蘆起了瓢.Lrmlo（留言） 2025年1月18日 (六) 04:07 (UTC)
- @Kethyga 我想請教一下，地鐵站的譯法應該怎麼翻譯。現有譯法很不規範，意譯是否適用於地鐵站？以及形容詞的站名是否需要恢復到來源名形式？望不吝賜教。Lrmlo（留言） 2025年1月18日 (六) 11:58 (UTC)
- 音譯還是意譯，這個可能要看情況，一般儘量選可靠來源中的已有名稱，不一定都音譯。另@Bigbullfrog @Yelets （Yelets對俄羅斯了解比較多，同時也是本站管理員）--Kethyga（留言） 2025年1月18日 (六) 12:07 (UTC)
- 您提到的這位管理員似乎很長時間沒有活動了。Lrmlo（留言） 2025年1月19日 (日) 17:23 (UTC)
- @BigBullfrog AT了小號。--Kethyga（留言） 2025年1月21日 (二) 05:33 (UTC)
- 地鐵站的話，若是簡單常見的名詞，按慣例應當意譯，例如Университе́т站顯然沒必要譯成「烏尼韋爾西捷特站」（私以為至少《外語地名漢字譯寫導則 俄語》下方表C1中的內容應該都可以意譯），其他的則應當音譯。至於形容詞的站名是否需要恢復到來源名形式，事實上很多站名都是保留的名詞形式（還是以Университе́т站為例，它不叫университе́тская站），形容詞站名很多都是基於同名行政區，你應該看同名行政區怎麼譯，然後地鐵站譯名隨它就行。--BigBullfrog（𓆏） 2025年1月21日 (二) 07:19 (UTC)
- 本人完全同意您說的以上內容。Lrmlo（留言） 2025年1月21日 (二) 07:48 (UTC)
- 移動完之後，建議先改正條目內的譯名，否則不動內文的話，標題和內容不一致。--Kethyga（留言） 2025年1月21日 (二) 14:50 (UTC)
- 我也注意到了這一點。但這是一個浩大的工程。Lrmlo（留言） 2025年1月21日 (二) 14:51 (UTC)
- 移動完之後，建議先改正條目內的譯名，否則不動內文的話，標題和內容不一致。--Kethyga（留言） 2025年1月21日 (二) 14:50 (UTC)
- 本人完全同意您說的以上內容。Lrmlo（留言） 2025年1月21日 (二) 07:48 (UTC)
- 地鐵站的話，若是簡單常見的名詞，按慣例應當意譯，例如Университе́т站顯然沒必要譯成「烏尼韋爾西捷特站」（私以為至少《外語地名漢字譯寫導則 俄語》下方表C1中的內容應該都可以意譯），其他的則應當音譯。至於形容詞的站名是否需要恢復到來源名形式，事實上很多站名都是保留的名詞形式（還是以Университе́т站為例，它不叫университе́тская站），形容詞站名很多都是基於同名行政區，你應該看同名行政區怎麼譯，然後地鐵站譯名隨它就行。--BigBullfrog（𓆏） 2025年1月21日 (二) 07:19 (UTC)
- @BigBullfrog AT了小號。--Kethyga（留言） 2025年1月21日 (二) 05:33 (UTC)
- 您提到的這位管理員似乎很長時間沒有活動了。Lrmlo（留言） 2025年1月19日 (日) 17:23 (UTC)
- 音譯還是意譯，這個可能要看情況，一般儘量選可靠來源中的已有名稱，不一定都音譯。另@Bigbullfrog @Yelets （Yelets對俄羅斯了解比較多，同時也是本站管理員）--Kethyga（留言） 2025年1月18日 (六) 12:07 (UTC)
- @Kethyga 我想請教一下，地鐵站的譯法應該怎麼翻譯。現有譯法很不規範，意譯是否適用於地鐵站？以及形容詞的站名是否需要恢復到來源名形式？望不吝賜教。Lrmlo（留言） 2025年1月18日 (六) 11:58 (UTC)
命名
[編輯]阿克糾賓斯基，《世界地名翻譯大辭典》中即是此名，可能是約定俗稱，見Aktyubinskiy（字統網中的譯名頻道含有《世界地名翻譯大辭典》和2007年版《世界人名翻譯大辭典》）。另外哈薩克斯坦有同名的阿克糾賓州。大概是同源詞。--Kethyga（留言） 2025年1月25日 (六) 00:01 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「奧卡街站」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:12 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「奧卡街站」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:13 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「梅德偉德克沃站」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:16 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「梅德韋德克沃站」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:16 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「科捷爾尼基」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:20 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「綠城行政區」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:20 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「卡莫文尼基區」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:20 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「圖格涅夫站」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:20 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「澤列諾格拉德」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月18日 (六) 18:22 (UTC)
2025年1月
[編輯]
您好。感謝您在巡查與標記快速刪除的辛勞，不過您提出的快速刪除理據並不準確，所提出的理由與實際情況不符。請注意，只有嚴格符合準則的情況才能提請快速刪除，其他情況應到頁面存廢討論提出。詳情請見新頁面巡查、快速刪除方針，尤其是非快速刪除理由。 千村狐兔（留言） 2025年1月18日 (六) 23:09 (UTC)
- 似乎頁面存廢那邊沒有人啊...Lrmlo（留言） 2025年1月18日 (六) 23:28 (UTC)
- 見維基百科:頁面存廢討論/記錄/2025/01/10批量烏克蘭地名提刪。謝謝。--千村狐兔（留言） 2025年1月18日 (六) 23:44 (UTC)
- 好的我看到了，謝謝。如果您了解的話我想問，維基百科的烏克蘭地名條目是依據什麼來源的呢？據我所知還沒有烏漢譯音表這種東西。Lrmlo（留言） 2025年1月19日 (日) 01:37 (UTC)
- 請您提請速刪前先處理鏈入⋯⋯--千村狐兔（留言） 2025年1月24日 (五) 14:46 (UTC)
- 了解。我將會注意。我打算在以後編輯莫斯科相關的條目時慢慢處理。Lrmlo（留言） 2025年1月24日 (五) 14:49 (UTC)
- 在存廢討論提刪的頁面刪不掉啊，又被重新提交了。刪個錯誤命名有這麼難嗎。Lrmlo（留言） 2025年1月25日 (六) 02:34 (UTC)
- 了解。我將會注意。我打算在以後編輯莫斯科相關的條目時慢慢處理。Lrmlo（留言） 2025年1月24日 (五) 14:49 (UTC)
- 根據現有的《烏克蘭地圖》、《世界地名大辭典》等--超級核潛艇（留言） 2025年1月28日 (二) 16:36 (UTC)
- 請您提請速刪前先處理鏈入⋯⋯--千村狐兔（留言） 2025年1月24日 (五) 14:46 (UTC)
- 好的我看到了，謝謝。如果您了解的話我想問，維基百科的烏克蘭地名條目是依據什麼來源的呢？據我所知還沒有烏漢譯音表這種東西。Lrmlo（留言） 2025年1月19日 (日) 01:37 (UTC)
- 見維基百科:頁面存廢討論/記錄/2025/01/10批量烏克蘭地名提刪。謝謝。--千村狐兔（留言） 2025年1月18日 (六) 23:44 (UTC)
您好，請勿對維基百科作出無建設性的編輯。您的編輯已構成破壞，並已被回退。如果您想進行測試，請使用沙盒。持續的破壞行為會導致閣下失去編輯權限。請不要再將譯名重定向掛R3速刪。 自由雨日🌧️❄️ 2025年1月27日 (一) 16:01 (UTC)
- 快速刪除方針中認為，明顯的錯別字可以適用於R3。Lrmlo（留言） 2025年1月27日 (一) 16:04 (UTC)
- @自由雨日@超級核潛艇 就部分地名譯名，需要商議解決。維基百科最重要的一點是取得共識。我現在在老家，網不太方便。等我回北京再討論。祝您春節愉快。Lrmlo（留言） 2025年1月28日 (二) 10:44 (UTC)
北行政區 (莫斯科)頁面存廢討論通知
[編輯]您好，您先前創建或編輯的頁面「北行政區 (莫斯科)」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--千村狐兔（留言） 2025年1月18日 (六) 23:27 (UTC)
東行政區 (莫斯科)頁面存廢討論通知
[編輯]您好，您先前創建或編輯的頁面「東行政區 (莫斯科)」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--千村狐兔（留言） 2025年1月18日 (六) 23:27 (UTC)
注意
[編輯]提刪任何重定向前，請先清理重定向裏面的鏈入。Пусть от победы☆к победе ведёт! 2025年1月26日 (日) 05:27 (UTC)
警告
[編輯]不同日期的存廢討論不能歸併，已提出的存廢討論也不能隨意移除。請不要再亂動。 ——自由雨日🌧️❄️ 2025年1月26日 (日) 12:31 (UTC)
德米特里·頓斯科伊大馬路站頁面存廢討論通知
[編輯]您好，您先前創建或編輯的頁面「德米特里·頓斯科伊大馬路站」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月27日 (一) 15:58 (UTC)
您好，您先前創建或編輯的頁面「昆次伏區」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--KirkLU (A) 2025年1月27日 (一) 15:58 (UTC)
2025年1月
[編輯]
{{unblock|您的理由 ~~~~}}。若您重新註冊賬戶或使用匿名身份在討論頁申訴，會被視為繞過封鎖發言，可能導致您的封鎖時間被延長。千村狐兔（留言） 2025年1月27日 (一) 16:33 (UTC)- 那看來是否是錯誤譯名有爭議？以後你還是不要提請快速刪除了，也不要移動條目名稱。--日期20220626（留言） 2025年1月27日 (一) 16:40 (UTC)