跳至內容

諾德勒畫廊

維基百科，自由的百科全書
諾德勒畫廊的內部照片，攝於西元1860至1880年代。

諾德勒畫廊（英語：M. Knoedler & Co.、/ˈnoʊdlər/)[1]）是一家創立於1846年的美國紐約市藝術經銷商（英語：Art dealer），曾為美國歷史最悠久的商業畫廊之一[2]，該畫廊長期代理歐洲與美國藝術家的作品，並為美國知名收藏家及博物館提供藝術品。2011年，由於涉及欺詐案件，該畫廊最終關閉。[3]

沿革

[編輯]

諾德勒畫廊的起源可追溯至法國巴黎的經銷商古皮爾公司（英語：Goupil & Cie），1846年，該公司在美國紐約設立分部[4]。其中，來自德國巴登-符騰堡施瓦本格明德附近的阿爾夫多夫的米歇爾（後來改名為邁克爾）·諾德勒（Michel (Michael) Knoedler、1823-1878年），自1844年加入古皮爾工作後，於1852年移居紐約，負責該公司紐約分部的經營。1857年，他購併了美國分部，隨後由他的兒子羅蘭（1856-1932）、埃德蒙和查理斯負責業務，羅蘭在父親1878年去世後接管了公司。[5]

在與經銷商查爾斯·卡斯特（英語：Charles_Carstairs）合作後，諾德勒在巴黎（1895年）、匹茲堡（1897年）和倫敦（1908年）開設了分支[6]，並在卡斯特的影響下，發展成為領先的古畫大師畫作經銷商。畫廊的客戶群涵蓋多位美國知名收藏家，包括柯利斯·亨廷頓（英語：Collis_Potter_Huntington）、小沃爾特·珀西·克萊斯勒（英語：Walter_P._Chrysler_Jr.）、康內留斯·范德比爾特、亨利·O·哈弗梅耶（英語：Henry_Osborne_Havemeyer）、小威廉·洛克斐勒（英語：William_Rockefeller_Jr.）、小沃爾特·P·克萊斯勒（英語：William_Rockefeller_Jr.）、約翰·雅各布·阿斯特、安德魯·威廉·梅隆、約翰·皮爾龐特·摩根、亨利·克雷·弗里克等收藏家。此外，諾德勒畫廊與大都會藝術博物館、羅浮宮和泰特美術館等藝術機構亦保持合作。[7]

其中，諾德勒畫廊與倫敦的P.&D.科爾納吉畫廊（英語：P. & D. Colnaghi & Co.）建立了合作關係，後者負責在歐洲搜尋藝術品，並由諾德勒畫廊推薦給美國富豪收藏家。20世紀 20至30年代，諾德勒畫廊與科爾納吉畫廊及柏林的馬蒂森畫廊（Matthiesen Gallery）共同參與蘇聯政府出售赫爾墨治博物館俄羅斯皇室收藏品出售（英語：Soviet_sale_of_Hermitage_paintings）的秘密交易。

1928年，羅蘭·克諾德勒退休後，畫廊經營權由其姪子查爾斯·亨舍爾（Charles Henschel）接任，並由卡門·梅斯莫（Carmen Mesmore）、查爾斯·卡斯泰爾斯及其子卡羅爾·卡斯特（英語：Carroll_Carstairs）共同管理。1956年亨舍爾去世後，則由，E·科爾·科爾（E. Coe Kerr）和米歇爾·克諾德勒的孫子羅蘭·巴萊（Roland Balay）接手。1971年，工業家兼收藏家阿莫德·哈默250萬美元收購畫廊。1976年，諾德勒家族的最後一位成員羅蘭·巴萊退出管理層，標誌着克諾德勒家族結束在畫廊的經營。自1970年代末起，畫廊逐步轉向代理當代藝術作品。

自1990年阿曼·漢默以來，去世後，該畫廊由漢默基金會（Hammer Foundation）持有，並持續營運至2011年。關閉前，畫廊董事長為阿曼·漢默的孫子邁克爾·阿曼德·哈默（英語：Michael_Armand_Hammer）。[8]

位置

[編輯]
百老匯大道的畫廊店址描繪。（木刻，1854年）。

自成立以來，諾德勒畫廊已經搬遷過八次。店址最初設於百老匯大道，1890年代，畫廊遷至位於第五大道與34街交界的一棟聯排別墅，直到1911年，該建築因B.奧特曼公司大樓（英語：B._Altman_and_Company_Building）興建計劃而面臨拆除。此時，諾德勒畫廊搬遷至由卡雷爾與黑斯廷斯（英語：Carrère_and_Hastings）設計的新址——第五大道556號。[9]1925年，畫廊再次遷至東57街14號，鄰近麥迪遜大道，該處同樣由卡雷爾與黑斯廷斯設計。[9]1970年，畫廊投入大量資金，將位於東70街19號的一棟意大利文藝復興風格的聯排別墅改建為新展廳。

1996年，畫廊舉辦了成立150週年回顧展，展出了約翰·科普利的《華森與鯊魚（英語：Watson_and_the_Shark）》、托馬斯·埃金斯的《音樂》（Music）以及愛德華·馬奈的《李子白蘭地》等名作，並獲得科科倫藝術館、大都會藝術博物館和國家美術館等15家機構的作品借展，這對商業畫廊來說是一項重大的成就。

2011年2月，畫廊以3100萬美元出售其位於東70街19號的物業。[10]2012年，畫廊試圖將部分剩餘藝術品進行拍賣。[11]

爭議

[編輯]

納粹劫掠藝術

[編輯]

諾德勒畫廊曾涉及多起高調的納粹劫掠藝術訴訟。其中一幅由亨利·馬蒂斯創作的畫作於1941年被納粹從羅森伯格家族（Rosenberg family）手中沒收，並於1954年由諾德勒收購，最終於1996年由弗吉尼亞與普倫蒂斯·布洛代爾（Virginia and Prentice Bloedel）捐贈給西雅圖藝術博物館。[12] 另一幅埃爾·格列柯的《紳士肖像》（Portrait of a Gentleman）於1944年被蓋世太保沒收，隨後經由維也納畫商弗雷德里克·蒙特（Frederick Mont）轉手至諾德勒。蒙特據稱曾與蓋世太保合作。這兩幅畫作經過訴訟後最終歸還原主。[13]

2003年，美國斯普林菲爾德圖書館與博物館協會（Springfield Library and Museum Association）曾控告諾德勒，要求歸還一幅價值300萬美元的畫作。該畫作最終因涉及戰爭劫掠問題而被歸還給意大利。[14]

諾德勒畫廊還涉及著名的卡西爾訴蒂森訴訟案件。該案圍繞卡米耶·畢沙羅於1897年創作的《聖奧諾雷街午後，雨中印象（英語：Rue Saint-Honoré, dans l'après-midi. Effet de pluie）》。該畫最初由畫商法蘭克·珀爾斯（英語：Frank_Perls）代為寄售至諾德勒，後來被聖路易斯收藏家悉尼·勞倫斯·勞森（Sydney Schoenberg）購得，並轉手至史蒂芬·哈恩畫廊（英語：Stephen_Hahn_(art_dealer)），最終於1976年由瑞士盧加諾的漢斯·海因里希·馮·蒂森-博內米薩男爵（Baron Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza）收藏。這起案件經過多年的訴訟，成為納粹劫掠藝術歸還議題的案例之一。[15][16]

羅薩萊斯詐欺案與畫廊關閉

[編輯]

2009年10月，諾德勒畫廊總裁安·弗里德曼（英語：Ann_Freedman）辭職[17]，當時外界盛傳畫廊可能銷售了由長島藝術經銷商格拉菲拉·羅薩萊斯（Glafira Rosales）提供的偽造畫作。[18][19]

經調查後發現。自1994年至2011年期間，在弗里德曼的領導下，諾德勒畫廊共售出了近40幅偽造的抽象表現主義畫作，涉及畫家如羅伯特·馬瑟韋爾、傑克遜·波洛克及馬克·羅斯科等人。弗里德曼透過羅薩萊斯獲得這些畫作，而羅薩萊斯則從錢培琛（Pei-Shen Qian）手中取得偽造畫作[20][21][22][23][24][25]。錢為一名居住在紐約皇后區的中國移民，據稱，他在自家的車庫內仿製這些名作，並用茶水或吸塵器內的灰塵製造歲月痕跡，使畫作看起來更具歷史感。[26]每幅畫的利潤不到9,000美元，而羅薩萊斯則以數百萬美元的價格將其轉售給諾德勒。[27][28]

2011年11月28日，諾德勒畫廊發佈聲明，宣佈畫廊因「商業考量」永久關閉[29]，並聲稱此舉與當時涉及偽畫銷售的訴訟無關。[30]

2012年，聯邦調查局開始調查至少24幅羅薩萊斯提供的畫作[31]。儘管羅薩萊斯最初否認詐欺[32][33]，但在2013年，他最終認罪，並承認向紐約兩家畫廊出售超過60幅偽造藝術品，並涉及洗錢、逃稅[34]及電信詐欺等罪名[35]。她被判刑三個月，並因與政府合作而獲得從輕處罰。[35]2017年，羅薩萊斯被命令向受害者支付8,100萬美元的賠償金。[36]

羅薩萊斯的男友、西班牙藝術經銷商何塞·卡洛斯·貝爾甘提尼奧斯·迪亞斯（José Carlos Bergantiños Díaz）及其兄弟赫蘇斯·安赫爾·貝爾甘提尼奧斯·迪亞斯（Jesús Ángel Bergantiños Díaz）也因詐欺罪名在美國遭到起訴[37][38]。2014年，兩人在西班牙被捕並獲得保釋。[39]2016年，西班牙法院裁定赫蘇斯可被引渡至美國，但以健康因素為由拒絕引渡何塞。[40]

偽畫創作者錢培琛則在遭起訴後逃回中國，[41]避開了美國的法律制裁。根據當時的調查，他每幅畫的報酬從數百美元到9,000美元不等。[42]

這起藝術詐欺事件成為紀錄片的題材，2020年Netflix推出了由巴瑞·艾弗里奇（英語：Barry Avrich）執導的《瞞天過海：紐約史上最大贗品案（英語：Made You Look: A True Story About Fake Art）》，詳細探討此案[43]。同樣，達莉婭·普萊斯（Daria Price）執導的紀錄片《走向抽象》（Driven to Abstraction）於2019年倫敦首映，亦聚焦該醜聞及隨後的審判。[44]

相關訴訟

[編輯]

2003年，高盛高管傑克·列維（Jack Levy）以200萬美元購買了一幅無標題的傑克遜·波洛克畫作[45]，但國際藝術研究基金會（英語：International_Foundation_for_Art_Research）拒絕認證其真實性。列維最終要求退款並獲得賠償。[46]

同年，美國斯普林菲爾德圖書館與博物館協會（Springfield Library and Museum Association）控告諾德勒畫廊，要求歸還一幅價值300萬美元的雅各布·巴薩諾畫作《春耕》（Spring Sowing）。該畫作後來被證實為戰爭劫掠品，並被送回意大利。[47]

2011年11月，畫廊關閉前一天[29]，比利時對沖基金經理皮埃爾·拉格朗日（英語：Pierre_Lagrange）提起訴訟，指控畫廊出售一幅標註為傑克遜·波洛克1950年作品的偽畫。[30]他在2007年以1,700萬美元購買此畫[48]，原以為該作品將被收錄於波洛克的權威畫作目錄中，然而該補編最終未能出版。經科學檢測，畫作的顏料中含有波洛克去世後才發明的成分[45]，最終此案於2012年庭外和解。[49]

2012年，湯姆·福特國際董事長多梅尼科·德索萊（英語：Domenico De Sole）及其妻子艾莉諾（Eleanore）對畫廊提起訴訟，指控其在2004年以830萬美元向他們出售偽造的馬克·羅斯科畫作《Untitled 1956》。[50]2016年1月，此案正式開庭，夫妻倆與弗里德曼於2015年2月7日達成庭外和解，但仍對畫廊提出指控。[51]

同年，華爾街高管約翰·D·霍華德（英語：Irving_Place_Capital）提告，稱他於2007年以400萬美元購買的一幅威廉·德庫寧畫作為贗品，案件於2015年12月庭外和解。[52]

2021年，尤金·索（英語：Eugene_V._Thaw）遺產管理方與猶太藝術品收藏家瑪格麗特·艾森曼（英語：Margarete_Eisenmann）的繼承人達成和解，爭議涉及老盧卡斯·克拉納赫畫作《復活》（The Resurrection）。[53]而，該畫作的原擁有者艾森曼於1942年9月被驅逐至泰雷津集中營，後來在特雷布林卡滅絕營遇害，此後，被納粹劫掠的《復活》卻在1949年的蘇富比的拍賣會上再次出現，並經雨果·珀爾斯（英語：Hugo_Perls）及諾德勒畫廊轉手後，由索收藏。然此案涉及納粹掠奪藝術品的歸還問題。[54]

檔案

[編輯]

2012年，蓋蒂研究所（英語：Getty_Research_Institute）宣佈收購諾德勒畫廊的大部分檔案，涵蓋1850年至1971年。部分資料經數碼化後公開上線。除畫廊於同年1月另行出售的參考圖書館外，此次收購幾乎囊括畫廊自1850年代至1971年（阿曼德·漢默接手）期間的完整營運記錄。檔案內容包括商業記錄、畫廊與客戶及藝術家的往來信件、客戶與藝術品卡片檔案、照片、版畫、珍本書籍、18世紀以來的銷售目錄及展覽佈置計劃等。[55]

此外，倫敦的保羅·梅隆英國藝術研究中心（英語：Paul_Mellon_Centre_for_Studies_in_British_Art）收藏了法蘭克·辛普森檔案，其中相當部分為諾德勒畫廊倫敦辦事處的記錄，時間跨度從20世紀初至1971年。這些資料由辛普森在1958年至1971年擔任圖書館員期間收集，內容包括五百多份檔案，涵蓋約四千至五千件藝術品的相關信件、圖像及來源記錄，其中大部分曾經由諾德勒畫廊交易。[56]

參考來源

[編輯]
  1. ^ Meet Ann Freedman. UC Berkeley School of Law. August 22, 2022 [October 18, 2023]. 
  2. ^ Cohen, Patricia. Knoedler Gallery Again Accused of Fraud in New Lawsuit. ArtsBeat. 2013-01-30 [2025-02-08] （英語）. 
  3. ^ How to Spot a Perfect Fake: The World’s Top Art Forgery Detective. Pocket. [2025-02-08] （英語）. 
  4. ^ M. Knoedler & Co. records. oac.cdlib.org. [2025-02-08]. 
  5. ^ Shnayerson, Michael. The Knoedler Gallery Forgery Scandals and Shuttering—Who’s to Blame?. Vanity Fair. 2012-04-23 [2025-02-08] （美國英語）. 
  6. ^ Goldstein, 2003, p. 167
  7. ^ Ripps, M.J. Chapter 11: The London Picture Trade and Knoedler & Co.: Supplying Dutch Old Masters 1900-1914. Reist, Inge (編). British Models of Art Collecting and the American Response: Reflections Across the Pond. Henry Ling Ltd, Dorset Press. 2014: 163–180. ISBN 978-1472438065. .
  8. ^ Corbett, Rachel. LAWYERS CHASE ELUSIVE FIGURE IN KNOEDLER LAWSUIT. Artnet.com. [8 February 2016]. 
  9. ^ 9.0 9.1 Gray, Christopher. When Elegance Sold Art. The New York Times. 8 March 2012 [8 February 2016]. 
  10. ^ Grant, Daniel. READING THE TEA LEAVES IN THE KNOEDLER MESS. Artnet. [8 February 2016]. 
  11. ^ Corbett, Rachel. Works From Knoedler Gallery Bomb at Doyle New York Auction. Blouin Artinfo. [8 February 2016]. （原始內容存檔於22 February 2016）. 
  12. ^ Dobrzynski, Judith H. Seattle Museum Is Sued For a Looted Matisse. The New York Times. 4 August 1998 –透過NYTimes.com. 
  13. ^ El Greco Nazi Loot Returned. artnet News. 24 March 2015. 
  14. ^ The Springfield Museum sues Knoedler. www.lootedart.com. [2022-02-02]. 
  15. ^ Case 2:05-cv-03459-JFW-E Document 621 Filed 04/30/19 (PDF). UNITED STATES DISTRICT COURT CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA. 
  16. ^ No. 20-1566 In the Supreme Court of the United States (PDF). supremecourt.gov. Supreme Court of the United States. 
  17. ^ Miller, M.H. In Court, Experts Say Knoedler Ignored Warnings About Forgeries. Artnews. 5 February 2016 [8 February 2016]. 
  18. ^ The Knoedler-Rosales Case - artnet Magazine. artnet.com. 4 April 2012. 
  19. ^ Pei-Shen Qian (1940–) – Copies, Fakes, & Forgeries. [2025-02-08] （美國英語）. 
  20. ^ 藝術史上五大醜聞：是有心人欺世盜名，還是藝術圈自取其辱？｜cacao 可口. 2023-04-26 [2025-02-08] （中文（臺灣））. 
  21. ^ Johnson, Ken. What Puts Soul in a Masterpiece?. The New York Times. 2013-12-30 [2025-02-08]. ISSN 0362-4331 （美國英語）. 
  22. ^ Johnson, Ken. 為什麼錢培琛的仿作沒有靈魂. 紐約時報中文網. 2014-01-01 [2025-02-08] （zh-cmn-hant）. 
  23. ^ Hays, Tom. New York City jury hears how a forger's fake fooled art buyers. The Toronto Star. February 2016 [8 February 2016]. 
  24. ^ Rashbaum, William K.; Cohen, Patricia; Maslin Nir, Sarah. Struggling Immigrant Artist Tied to $80 Million New York Fraud. The New York Times. 17 August 2013 [8 February 2016]. 
  25. ^ Cohn, Scott. Think you can spot a fraud? This $80 million art scam fooled experts. www.cnbc.com. 2018-08-17 [2019-07-03]. 
  26. ^ 海寧. 涉仿造名畫 紐約華裔捲入8千萬欺詐案. 大紀元. 2017-11-18 [2025-02-08] （中文（繁體））. 
  27. ^ Wang, Yanan. N.Y. art gallery thought it spent $80 million on Modernist classics — but they were all 'genius' copies. The National Post. [8 February 2016]. 
  28. ^ 30.0 30.1 The Knoedler's Meltdown: Inside the Forgery Scandal and Federal Investigations. Vanity Fair. 6 April 2012 [9 February 2016]. 
  29. ^ Cohen, Patricia. Second Suit Accuses Knoedler Gallery of Selling Fake Art. The New York Times. 29 March 2012 [8 February 2016]. 
  30. ^ Cohen, Patricia. Artist's Family Says Gallery Ignored Warning of Fakes. The New York Times. 6 May 2012 [9 February 2016]. 
  31. ^ Indectment of Glafira Rosales: Authentication in Art, Art & Law. [永久失效連結]
  32. ^ Art Dealer Pleads Guilty in Manhattan Federal Court to $80 Million Fake Art Scam, Money Laundering, and Tax Charges. Federal Bureau of Investigation. U.S. Government. [8 February 2016]. 
  33. ^ 35.0 35.1 Glafira Rosales Ordered to Pay $81 Million to Victims of the Knoedler Art-Fraud Scheme. artnet News. 2017-07-10 [2019-07-03] （美國英語）. 
  34. ^ NYC Dealer Who Scammed Art World of $80 Million Gets House Arrest. NBC New York. 31 January 2017 [7 March 2021]. 
  35. ^ Bergantinos Diaz Qian Indictment (PDF). US Department of Justice. United States Government. [8 February 2016]. 
  36. ^ Swaine, Jon. Artist at centre of multimillion dollar forgery scandal turns up in China. The Guardian. 22 April 2014 [8 February 2016]. 
  37. ^ Clendenning, Alan. Extradition to US for Spanish dealer in big art fraud case. The Associated Press. 16 February 2016 [23 February 2016]. （原始內容存檔於18 February 2016）. 
  38. ^ Spanish Court Denies US Extradition Request for Member of Knoedler Forgery Ring. Artforum. [28 May 2016]. 
  39. ^ Swaine, Jon. Artist at centre of multimillion dollar forgery scandal turns up in China. The Guardian. 2014-04-22 [2025-02-08]. ISSN 0261-3077 （英國英語）. 
  40. ^ Bowley, Graham; Moynihan, Colin. Knoedler Gallery Heads to Trial in Sale of a Fake Rothko. The New York Times. January 24, 2016: Section C, Page 1 [March 15, 2023]. 
  41. ^ [1] Made You Look: A True Story About Fake Art
  42. ^ Dueling documentaries take aim at one of the biggest scams in recent art history. TheArtNewspaper. 28 March 2019 [3 May 2020]. 
  43. ^ 45.0 45.1 Shnayerson, Michael. A Question of Provenance. Vanity Fair. 23 April 2012 [8 February 2016]. 
  44. ^ Warnica, Richard. How did David Mirvish end up in the decade's most shocking art forgery scandal?. Canadian Business. [8 February 2016]. 
  45. ^ The Springfield Museum sues Knoedler. www.lootedart.com. [2022-02-20]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 
  46. ^ Klasfeld, Adam. Collector Calls $17 Million Pollock a Phony. Courthouse News Service. [9 February 2016]. （原始內容存檔於1 March 2016）. 
  47. ^ Pettersson, Edvard; Hurtado, Patricia. Closed New York Gallery Settles Suit Over 'Forged' Pollock. Bloomberg. 5 October 2012 [8 February 2016]. 
  48. ^ Moynihan, Colin. Knoedler Gallery Director Settles Lawsuit Over Fake Rothko. The New York Times. 8 February 2016 [8 February 2016]. 
  49. ^ Moynihan, Colin. Suit Against Knoedler Gallery Over Fake Rothko Continues After a Settlement. The New York Times. 8 February 2016 [9 February 2016]. 
  50. ^ Neuendorf, Henri. Knoedler Gallery Reaches Out-Of-Court Settlement Over $4 Million Fake de Kooning. Artnet news. 4 December 2015 [8 February 2016]. 
  51. ^ CRANACH DIGITAL ARCHIVE. 2022-02-14 [2022-02-20]. （原始內容存檔於14 February 2022）. 
  52. ^ Villa, Angelica. Cranach Painting Sold Under Duress During World War II to Be Auctioned as Part of Legal Settlement. ARTnews.com. 2021-04-16 [2022-02-20] （美國英語）. 
  53. ^ Knoedler Gallery archive. Getty Research Institute. [11 February 2014]. 
  54. ^ M. Knoedler & Co. Records in the Frank Simpson Archive. Paul Mellon Centre for Studies in British Art. Paul Mellon Centre. [12 May 2022]. 

外部連結

[編輯]
維基共享資源中相關的多媒體資源：諾德勒畫廊
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=諾德勒畫廊&oldid=86022620"