维基百科:互助客栈/消息/存档/2006年7月

闽南语wikisource

闽南语wikisource已经创建：[1]。但是我不知道闽南语有多少文献能够放到wikisource？有些怀疑必要性--百無一用是書生 (☎) 11:59 2006年6月6日 (UTC)

書面的文件不少，但已電子化付之缺如。不過要用哪種書寫系統才是一大問題。--Ellery 23:56 2006年6月6日 (UTC)

公共領域的文件大多是白話字寫的，其實有一定的數量，不過的確大多需要有人來輸入。--ffaarr (talk) 00:36 2006年6月7日 (UTC)

說汗牛充棟，可不是誇張喔！事實上，我覺得，以當前的情況看，閩南語wikisource比閩南語wikipedia來得更有意思，畢竟閩南語歷史文獻多，當代寫作少。--mingwangx (talk) 00:46 2006年6月9日 (UTC)

閩南文獻一向是研究重鎮，可以暸解白話字的歷史、有音無字詞怎麼書寫、也能掌握民間歷史，我認為與mingwangx相同，應會比閩南語Wikipedia更有用。--Koika 19:04 2006年6月11日 (UTC)

我觉得闽南语的Wikisource可以和中文Wikisource合并的，两者没有必要分开。--Siriudie 12:05 2006年6月12日 (UTC)

如果这种现象长期维持，那么我考虑建立湘语维基。懂客家话的也赶紧建客家话维基等等……闽南语wikisource倒是建得有道理，不能忽视这些文献。--涓生 09:09 2006年6月13日 (UTC)

其實，我覺得Wikisource似乎沒有必要分語種。--mingwangx (talk) 09:23 2006年6月13日 (UTC)

在起初的時候 wikisource 確是沒有分語種。-✉Hello World! 12:07 2006年6月13日 (UTC)

我建議應先建立方言 wiktionary 吧（畢竟文章是由字來建立）。--✉Hello World! 12:07 2006年6月13日 (UTC)

目前只有閩南語的辭典已經成立，不過其實在中文維基辭典也是可以收錄漢語各語言的字彙（如同其他外文一樣），只要是用普通話中文來解釋就好。另外，我覺得wikisource分語種是合理的，這樣對於管理的人來說比較方便，畢竟如果看不懂其他語言，例如會中文的人看不懂閩南語，是沒辦法幫忙作比較好的管理，但如果各語言都在一起，要用最近更改或新文章來作管理編輯時，就會出來很多自己管不了的東西。--ffaarr (talk) 10:27 2006年6月15日 (UTC)

維基詞典的趨勢是合併。現在的維基詞典Z定位為“最後一部詞典，也就是說，用所有的語言解釋各種語言的詞彙。這是最終的解決方案了。所以方言維基詞典估計近期是開不起來，除非維基詞典Z計劃被證明失敗了。--地球发动机（〠✆ - ✉✍） 15:04 2006年6月15日 (UTC)

詞典Z的計劃目標很遠大，但不知是否能推得起來，我覺的有另個問題是不見得實用，對於一個只看得懂中文（也許懂一些英文）的人來說，放其他十幾種或更多的解釋，並不是很有用，反而頁面會很亂，還不如各自發展但把跨語連結作好，想看什麼語的解釋就連過去就好。--ffaarr (talk) 15:46 2006年6月15日 (UTC)

我不看好z，主要是理想主义色彩太浓重，有很强的索绪尔色彩。其实满可以用更为实用主义的方式来整合各个语种。比如将“结构”层次延伸到词典的体例层面，统一各个语种，然后由不同的语言添加解释。这是更可能完成的工作，而且能很快地吸收现有的资料。--Demos(Talk) 05:12 2006年6月18日 (UTC)

維基詞典的作用，究竟是找該語言的解釋（例如中中解釋、英英解釋），還是外語的解釋（例如中譯英、英譯中、德譯法等）？--✉Hello World! 09:20 2006年6月21日 (UTC)

維基詞典的作用是汉语词典、汉语字典、英汉词典、日汉词典、俄汉词典等等的功能，就是用中文解释所有语言的词汇--百無一用是書生 (☎) 14:11 2006年7月1日 (UTC)

外交禮炮由來

國家領導人出訪外國時,在隆重外交歡迎儀式上會有禮炮環節,而21響禮炮是否最高級別,最底又是多少呢?禮炮由來又是怎様起源呢?

上面請簽名,打四個~就可簽名, 可看en:21-gun salute和en:Salute中2.3 Heavy Arms : Gun Salutes。--無墓孤魂 03:07 2006年6月29日 (UTC)

21响礼炮并不是最高礼节。在过去的欧洲君主制国家，王储出生时鸣放101响礼炮，王子和公主出生时鸣放21响礼炮。俄罗斯帝国等级更高，公主出生时鸣101响礼炮，皇储出生时鸣300响礼炮。 -- Magnae Virtutis ex Vicipaedia 02:55 2006年7月1日 (UTC)

建议建立新方针：“尽量不删除”原则

讨论Wikipedia:互助客栈/方针#建议建立新方针：“尽量不删除”原则。--Isnow 08:43 2006年7月2日 (UTC)

50 People who matter now

Business 2.0評選了50 People who matter now，其中不是人名的有：

1. You!：The consumer as creator

7. The Emerging Global Middle Class：China, India, Russia, Brazil, and elsewhere

9. The New Oil Despots：King Abdullah bin Abdul aziz al Saud (Saudi Arabia), Mahmoud Ahmadinejad (Iran), Hugo Chavez (Venezuela), and Vladimir Putin (Russia)

23. The New New Media：Kevin Rose (Digg) and Jimmy Wales (Wikipedia)

39. Electronic Frontier Foundation

43. The Pre-Internet Dinosaurs：Larry Ellison (Oracle), Paul Otellini (Intel), and Michael Dell (Dell)

這幾個特別有意思。首先，you，被排在第1；除了排行之外，更值得注意的是as後面的那個字：「creator」。第7名，形成中的全球中產階級，地點在金磚及其他。排行第23，新新媒體，是Digg的Kevin Rose和維基百科的吉米·威爾士。--mingwangx (talk) 14:34 2006年7月2日 (UTC)

互助客棧的捷徑

我已經完成了互助客棧各頁面的捷徑，現在可以用WP:VPN、WP:VPP、WP:VPT、WP:VPA、WP:VPM連結五個互助客棧的頁面了。 :)

另外，Wikipedia:互助客栈/建议雖然好像已經隱形了，我也做了WP:VPR捷徑。 --笨笨的小B | 茶飲 08:23 2006年7月5日 (UTC)

解決香港政府部門命名爭議的投票已啟動

現時在Category:香港政府部門的條目，很多都在名稱之前加上「香港」一詞，但亦有一些沒有。2006年2月，有屬於加上「香港」一詞的香港政府部門被刪除，開始了『香港政府部門需不需要加上「香港」』的激烈討論。討論已經進行超過4個月，至今仍未有一致的共識，暫時仍是不強制加或不加，導致條目名稱出現不統一的現象。關於這個爭議的討論可參見Wikipedia talk:香港維基人佈告板/香港政府部門需不需要加上「香港」。

由於這個爭議可以影響其他地區政府部門在中文維基百科的命名原則，因此所有地區而合乎基本投票資格的維基人均有權參與是此投票和討論。然而，是次投票結果只會強制執行於香港特別行政區政府部門條目，並不會對香港以外的政府部門有任何約束性的影響。

希望各地維基人能夠協助到Wikipedia:投票/香港政府部門命名方式投票來了結這個爭議，結果可供各地政府部門條目參考。 -- Kevinhksouth (Talk) 15:26 2006年7月8日 (UTC)

本期的商業週刊有提到維基百科

這一期台灣商業週刊的封面故事是在講Web2.0，其中提到滿多維基百科的，各位有興趣可以一讀：商業週刊-封面故事-破壞王來了！--Theodoranian|虎兒 =^-^= 15:43 2006年7月10日 (UTC)

不错。--farm (talk) 07:57 2006年7月12日 (UTC)

建议下周开始每人贡献两新条目

发现中文维基百科的注册用户已经超过8万，而条目只有7万7千。显然有些维基人没有创造过新条目。突发奇想，如果每人贡献一新条目，那么一周内中文维基条目可达15万。2条目就达23万。

在此尝试做出建议，在明天7月15日开始到下周六7月22日为止，每人提供2新条目，就算只有1000人做出响应，也是一周增加2000条目，下周就可突破8万。请大家尽量做出响应。

这样做也可以试一试在中文维基，这种动员到底可不可行。响应呼吁的新增的条目可列在下面。真實事求是 12:44 2006年7月14日 (UTC)

2006上海夏聚

欢迎大家参与2006上海夏聚。--Mountain 11:48 2006年7月16日 (UTC)

對〈歡迎補綴〉的回應已刊出

先前提到過的〈歡迎補綴！〉，已經有來自「中文維基百科台灣社群」的回應：〈wiki共創：終結網路速食時代〉。--mingwangx (talk) 03:00 2006年7月17日 (UTC)

天下推薦10大Web2.0入門好站

天下的「Web2.0時代，你就是新媒體」所列的天下推薦10大Web2.0入門好站，Wikipedia 維基百科排在最上面喔！--mingwangx (talk) 05:58 2006年7月17日 (UTC)

星际译王加入了中文维基百科作为词典

链接，下载--farm (talk) 11:00 2006年7月18日 (UTC)

ACG愛好者加油喔!

英文維基的Final Fantasy X（台、港譯：太空戰士10；中國大陸譯：最終幻想10）列為特色條目了，中文維基的ACG愛好者加油喔！讓一則ACG條目在改進後參選特色條目。以填補ACG在特色條目的缺口。--Ellery 01:00 2006年7月19日 (UTC)

Bulbasaur（妙蛙種子）也是特色條目。--mingwangx (talk) 01:16 2006年7月19日 (UTC)

iThome的文章

iThome裡頭談維基百科的文章：知識民主、網路民主與國家控制。--mingwangx (talk) 06:53 2006年7月21日 (UTC)

请修正错误

在关于“四川省”的介绍中，将“川峡四路”误作“川陕四路”，请及时修正。--—以上未簽名的意見是由提拉米苏 (對話 · 貢獻)在EDT 13:06 2006年7月25日所加入的。

如果你确认自己正确的话，可以自己改。--方洪渐 12:05 2006年7月27日 (UTC)

尋找你的真命wiki

你適合哪一種wiki？到這裡看看，似乎頗有趣：http://www.wikimatrix.org/。--mingwangx (talk) 07:10 2006年7月26日 (UTC)