Talk:W·J·M·洛库班达拉
外观
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議更名:“维·贾·穆·洛库班达拉”→“洛库班达拉”
[编辑]“维·贾·穆·洛库班达拉” → “洛库班达拉”:见新华社历史资料库[1],通用简称。--The3moboi(留言) 2024年7月5日 (五) 08:13 (UTC)
- @The3moboi:“洛库班达拉”应该是他的姓吧,要是遇到同姓人物难道还要再移?建议加上字母。--微肿头龙(留言) 2024年7月5日 (五) 08:58 (UTC)
- 中間名是否可省略?—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年7月7日 (日) 15:58 (UTC)
- @Ericliu1912:看到英维那里的标题中间名都是首字母缩写,不过已经有了中文来源,应该不太需要顾及英维那里的标题格式了。--The3moboi(留言) 2024年7月8日 (一) 07:15 (UTC)
- 中文處理外文人名習慣比較不同,通常較完整稱呼會保留姓與名。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年7月8日 (一) 07:20 (UTC)
- @Ericliu1912:不过目前还是找不到其姓与名一并称呼的来源,仅称呼其姓氏的倒是有。--The3moboi(留言) 2024年7月8日 (一) 07:25 (UTC)
- @The3moboi、Ericliu1912:名字首字母缩写是南亚部分民族的命名传统,使用拉丁字母只是因为大部分中文使用者只认识拉丁字母。仅用姓氏显然不合适,因为会遇到同姓人物。--微肿头龙(留言) 2024年7月8日 (一) 07:28 (UTC)
- 中文處理外文人名習慣比較不同,通常較完整稱呼會保留姓與名。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年7月8日 (一) 07:20 (UTC)
- @Ericliu1912:看到英维那里的标题中间名都是首字母缩写,不过已经有了中文来源,应该不太需要顾及英维那里的标题格式了。--The3moboi(留言) 2024年7月8日 (一) 07:15 (UTC)