討論:漢和帝

漢和帝的逝世年份是105年還是106年？

條目開首寫106年，但下面模版寫的是105年--578985s（留言） 2015年12月10日 (四) 04:37 (UTC)

有沒有可能2月13日農曆還沒過年的緣故(西曆106年初是農曆105年底)？-游蛇脫殼/克勞棣 2015年12月10日 (四) 06:47 (UTC)

106年才是。和帝崩於元興元年十二月辛未，即106年2月13日。元興元年粗略對回西曆是105年，但在這些年末位置，轉換為西曆就已經踰年了--Eartheater（留言） 2015年12月10日 (四) 07:11 (UTC)

元興中的年份是否也需要修改？--578985s（留言） 2015年12月11日 (五) 07:32 (UTC)

和帝要改，全因他去世時間轉作西曆日期時已是106年，並非年號本身問題。此年號生效時期大部分對應105年，只因曆法不同，在年末才有以上問題。正如本年2015年對應是乙未年，但乙未年的十二月卻明明在2016年。現行模式算是最好表達的了。--Eartheater（留言） 2015年12月11日 (五) 10:54 (UTC)

其實我是指105年四月-十二月那裡，公元的寫法不是105年5月-106年2月嗎？--578985s（留言） 2015年12月11日 (五) 11:15 (UTC)

這是個好問題，四月-十二月是農曆月份，但卻配上105年的西曆年份..........而且，幾乎所有中國君主條目的模版都這樣表述，一直不知該怎改這怪東西，要改也是大工程。--Eartheater（留言） 2015年12月11日 (五) 11:30 (UTC)

不須那麼精確，西曆、農曆起訖點不同是常識，在一世一元制施行前某個年號不是從農曆一月始或不是至農曆十二月止，這也是常識。很難每個年號都寫得像文明 (唐朝)一樣。-游蛇脫殼/克勞棣 2015年12月11日 (五) 12:37 (UTC)

不過，一開始倒沒想到中文數字對應的是農曆月份，還以為是格式問題…--578985s（留言） 2015年12月12日 (六) 06:54 (UTC)