翁益兼

翁益兼 Ông Ích Kiêm
字	牧之
本名	翁益謙
出生	1829年1月25日 大南廣南省延福縣（在今越南峴港市和榮縣境內）
逝世	1884年9月8日(1884歲—09—08)（55歲） 大南平順省
死因	服毒自殺
墓地	越南峴港市錦荔郡和壽西坊

翁益兼（越南語：Ông Ích Kiêm／翁益兼，1829年1月25日—1884年9月8日），本名益謙（Ích Khiêm），字牧之（Mục Chi），出生於廣南省延福縣（今峴港市和榮縣），越南阮朝時期軍事人物。

生平

翁益兼出生於農民家庭，年少時因聰明和敏捷而聞名。紹治七年（1847年），15歲的翁益兼在武惟清的教導下於平定省的鄉試中考中舉人，並因為所撰寫的《少年登高科》一詩而受到皇帝的賞識，後被任命為金城縣知縣。

嗣德十五年（1862年），翁益兼因徵收賦稅的問題被貶海安。嗣德十八年（1865年）年中，謝文奉的部隊攻打海陽省，翁益兼招募勇士意欲將功補過，朝廷恢復了他的知縣官銜，其後，翁益兼率軍大敗叛軍，並與副尉潘廷妥收復了海寧府城。被擢升為侍讀，官軍回到都城後，翁益兼再度被提拔為鴻臚寺卿，辦理禮部。嗣德二十年（1867年），因在海陽招募士兵剿匪有功，被提拔為兵部侍郎，同年，因犯罪而自清朝逃到越南境內的韋再壽在北寧省聚眾惹事，翁益兼被任命為北寧剿撫使赴中越邊界剿匪，在追捕過程中失利受傷，皇帝賞賜他十兩白銀治病。

嗣德二十一年（1868年），朝廷派寧太總督范芝香奔赴高平攻打逃入越南境內的太平軍吳亞終殘部，翁益兼隨軍前往，後被改派至諒山任軍次贊理，與清軍協同在七溪打了勝仗，但由於縱容手下劫掠當地民眾，翁益兼被問罪，朝廷要求他立功贖罪。翌年，吳亞終圍攻北寧省城，翁益兼自金英縣（今河內市朔山縣）馳援，在戰中一箭射死吳亞終，北寧之圍得以解除，翁益兼也因功升任布政街充贊理。此後，翁益兼又在青雀社一帶剿匪，匪軍圍攻太原時，翁益兼率軍攻擊富平屯、大慈屯以疏解太原的危急。