1Q84
| 《1Q84》 | |
|---|---|
 日文版封面 | |
| 原名 | 1Q84 |
| 作者 | 村上春树 |
| 译者 |  赖明珠 施小炜 |
| 类型 | 小说 |
| 语言 | 日本语 |
| 主题 | 现实、小说、邪教  |
| 故事时代背景 | 1984年 |
| 故事背景地点 | 新宿区、高圆寺、涩谷区、赤坂、麻布、本栖湖、市川市、山梨县、六本木、青梅市、自由之丘、三轩茶屋、东京大仓饭店、千仓、久久田 |
| 发行信息 | |
| 出版机构 |  新潮社   时报出版 南海出版公司 |
| 出版时间 | 2009年5月30日 2009年11月13日 2010年5月22日 |
| 出版地点 | 日本 |
| 页数 | BOOK1: 554 BOOK2: 501 |
| 所获奖项 | 伊格诺特斯奖最佳外国长篇小说奖[*] |
| 系列作品 | |
| 前作 | 黑夜之后 |
| 续作 | 没有色彩的多崎造和他的巡礼之年 |
| 规范控制 | |
| ISBN | BOOK1: ISBN 978-4-10-353422-8 BOOK2: ISBN 978-4-10-353423-5 BOOK3: ISBN 978-9-57-135249-7 |
| OCLC | 701017688 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 1Q84 |
| 假名 | いちきゅうはちよん |
| 平文式罗马字 | Ichi-kyū-hachi-yon |
《1Q84》是日本作家村上春树于2009年所发表的长篇小说。日本上市1周，销售突破65万册，创造历史纪录。上市12天，销售突破100万册，创造100万册最快记录。上市1个月，销售突破200万册，创造200万册最快纪录。荣获2009年日本“年度最畅销图书”第1名。
概要
[编辑]“不管喜不喜欢，我现在正置身于这‘1Q84年’。我所熟知的1984年已经消失无踪不存在了。现在是1Q84年。空气变了，风景变了。我对带有问号的世界的成立方式，必须尽可能快速适应。就像刚被野放到新森林里的动物那样。保护自己的身体，为了生存下去，必须早一刻理解那个场所的规则，配合那个才行。”
出版分为 Book 1〈4~6月〉、Book 2〈7~9月〉、Book 3〈10~12月〉三册。书名启发应源自英国作家乔治·奥威尔（George Orwell）的著名著作《一九八四》（Nineteen Eighty-Four）。书中亦有多次提及《一九八四》的内容，又日文“9”的发音kyū与Q相近因而命名为1Q84。故事中则是因为背景为1984年，主人翁为区分1984年某一时点后的新世界，而将新世界后的年代订为1Q84年。Q是question mark的Q。即背负疑问之意。Book 1 与Book 2 各二十四章共四十八章，每章抬头依序轮流为书中二位主人翁的姓名青豆与天吾，而后再加注副标题，由青豆为Book 1 第一章开始至 Book 2 第十二章 天吾为结尾。Book 3 日文版于2010年4月16日发行，而中文版则于2010年9月28日发行。
故事
[编辑]故事以双线进行时间是1984年，青豆雅美在健身俱乐部工作，但她另有一个神秘身份，而喜爱写作的补习班数学老师川奈天吾则为了一篇小说新人奖投稿着迷不已，两个主角双线平行地发展，从互不相关到发展出奇妙的恋情，从诡异的1Q84年回到幼年时代……
故事以双线进行，描述二位主人翁青豆与天吾在年幼时曾于同一所小学三至四年级邂逅后，于1984年在日本东京所发展出一连串独立又关连的故事情节。1984年，青豆与天吾皆为30岁，青豆为健身教练但另一面则是暗杀者，将受到极度暴力的妇女们的丈夫送至死亡的世界。天吾的职业为升大学的补习班数学教师，另一面是一位作家，但只有写过专栏而未出版正式的作品。青豆与天吾皆于某一时间点进入1Q84年，青豆为了区别与之前世界的不同，自行命名当年为1Q84年。1Q84年与1984年主要差异在于天空有一大一小的两个月亮，并出现一些于1984年并未发生的历史事件。这些独立于1Q84年的事件将青豆与天吾引导至一个宗教团体：先驱，前身为一主张社会主义的政治团体。而在这团体的背后又有不属于这个世界的Little People（大陆版译为：小小人）。Little People具有制作空气蛹的能力，并可借由空气蛹来到这个世界。青豆与天吾虽对彼此抱持有绝对的好感，但在青豆小学转学后并没有再次碰面。二人在1Q84年以不同的角度来探索这个世界，青豆借由一次的暗杀事件而对1Q84年有自己的认知与觉悟，而天吾则是将深绘里的作品：空气蛹重新书写编排时有了Little People与两个月亮的概念，二人因缘际会的渐渐拉近彼此的距离，但在Book 2结尾时二人只有透过空气蛹而有过短暂的时空重逢。
人物
[编辑]青豆篇
[编辑]- 青豆（青豆雅美）
- 三十岁，书中的女性主要角色，父母为证人会的信徒，十岁出外独立，中学时身为垒球选手，之后成为健身教练与暗杀者的双重身份。书中一开始没多久便进入1Q84年。
- 女主人（绪方静惠）
- 柳宅的女主人，有雄厚的资金与人脉，将受家暴的妇女安排至安全的地方，并指示青豆暗杀施暴者。
- TAMARU（田丸健一）
- 约四十岁左右。双亲为朝鲜人，曾为日本自卫队队员，现为专业的保镖替女主人做事，是一名男同性恋者。
- 大冢环
- 青豆的中学垒球队队长，婚后受家暴而在26岁自杀身亡。
- AYUMI（中野步）
- 约26岁左右，职业为女警，儿时有被家人性侵，日后影响成人后的举止。
- 深山
- 一中产阶级的商人，故事初被青豆所暗杀的家暴者。
- 小翼
- 女主人从宗教团体“先驱”中救回的十岁女童，于柳宅失踪。
- 深田保
- 深绘里的父亲，年轻时为日本学运份子，1Q84年身为先驱的领导，为青豆的暗杀对象。
天吾篇
[编辑]- 天吾（川奈天吾）
- 三十岁，书中的男性主要角色，年轻时各方面都很优秀的学生，于小学五年级拒绝跟父亲一同生活后而于中学独立求学。父亲虽告知天吾母亲于天吾出生没多久便死亡，但仍存有母亲于一岁半时的影像并深深为之困扰。职业为升大学补习班数学老师与作家，重新代写深绘里的作品：空气蛹。
- 小松（小松祐二）
- 约四十岁，天吾的编辑，看好天吾的作家潜力，并一手策划空气蛹的改写与发行事宜。与《舞舞舞》中的牧村拓，同样经历了“桦美智子死时，在国会附近”的抗争经历。
- 深绘里（深田绘里子）
- 十七岁，《空气蛹》的原作者，《空气蛹》是深绘里依照她在先驱生活所改编的作品，有阅读障碍。
- 老师（戎野隆之）
- 与深田保为大学同学，受托照顾十岁的深绘里七年，是一位文化学者，并积极想探查先驱与深田失联的真相。
- 年长的女朋友（安田恭子）
- 约四十岁，已婚，育有二子。与天吾有不伦的关系长达一年。
- 天吾父亲
- 曾在年轻时至中国东北开垦，并于日本战败后回日本任职NHK收费员，年老时有阿兹海默症而住进疗养院。
- 女老师
- 于天吾小学时调解天吾与父亲之间的问题。
- 牛河（牛河利治）
- 新日本学术艺术振兴会的理事，要求天吾加入振兴会的计划并给予金钱的资助，外形十分不讨好的人物。更早在《奇鸟行状录第三部刺鸟人篇》登场过。
- 补习班秘书
译者
[编辑]- 赖明珠(台湾版)：1947年生于台湾苗栗，中兴大学农经系毕业，日本千叶大学深造。回台湾后从事广告企画撰文，喜文学，艺术、电影欣赏及旅行，并选择性翻译日文作品，其中亦包括村上春树多本著作。
- 施小炜(中国大陆版)：1957年生，毕业于复旦大学日文系，后至日本早稻田大学日本文学研究所深造，并于日本大学文理学部任教。
外部链接
[编辑]村上春树作品 | ||
|---|---|---|
| 长篇小说 |   | |
| 中篇小说 | ||
| 短篇小说集 | ||
| 随笔集 | ||
| 对话 | ||
| 报告文学 | ||
| 游记 | ||
| 写真集 | ||
| 绘本 | ||