为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。

为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。
うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。
For My Daughter, I Might Defeat Even the Archenemy. If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord.
假名	うちのむすめのためならば おれはもしかしたらまおうもたおせるかもしれない
罗马字	Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai.
类型	异世界、奇幻、冒险、生活
正式译名	为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。
常用译名	为了女儿击倒魔王
轻小说
作者	CHIROLU
插图	トリュフ（第1卷） 景（第2卷－）
出版社	HobbyJAPAN 青文出版社
文库	HJ Novels
连载网站	成为小说家吧
出版期间	2014年8月1日—出版中
册数	9册（2019年9月） 9册（2020年3月）
漫画
原作	CHIROLU
作画	ほた。
出版社	KADOKAWA 台湾角川
连载杂志	ComicWalker
丛书	MFコミックス
连载期间	2016年11月—连载中
册数	6册（2020年10月） 6册（2021年8月）
电视动画
原作	CHIROLU
导演	柳濑雄之
剧本统筹	吉冈孝夫
编剧	吉冈孝夫
人物设定	西田美弥子、舛馆俊秀、出口花穗
音乐	横关公太
动画制作	MAHO FILM
制作	白金妖精公主守望会
代理发行	木棉花国际（制作参加）
播放电视台	参照播放电视台
其他电视台： Animax
播放期间	2019年7月4日—9月19日
网络播放	U-NEXT 巴哈姆特动画疯、爱奇艺、LINE TV、KKTV、LiTV 线上影视、friDay影音 Viu 腾讯视频 YouTube
话数	全12话
版权信息	©CHIROLU・ホビージャパン／白金の妖精姫を見守る会

《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。》（日语：うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。）是CHIROLU所作的日本轻小说，2014年8月开始在投稿网站成为小说家吧连载网络版。2015年2月决定经由HJ Novels出版实体书，第1卷插图由トリュフ绘画，第2卷起改由景绘画。故事以虚构的奇幻世界为主要背景，讲述身为受“橙之神（科莫赛）”宠爱的“提斯洛”民族神官迪尔收养魔人族少女拉提娜，延伸的相关经历与生活点滴。

2019年7月4日开始播放电视动画。全12话。

故事简介

迪尔在某次委托下进入深邃之森，在那里遇见了一名骨瘦如柴的魔人族少女拉提娜。迪尔不忍将身上带有罪人烙印的拉提娜弃置在森林内。猜想“这或许是某种缘分”的迪尔，决定担任拉提娜的监护人，可是——“拉提娜太可爱了，我不想去工作！”“你又发作啦？”——迪尔竟在不知不觉之间，完全变成了溺爱女儿的傻瓜父亲？超强冒险者青年与神秘魔人族少女的温馨奇幻故事就此揭幕！

登场角色

※声优排序：电视动画/广播剧CD，只记载一名者为电视动画版

跃动的虎猫亭

迪尔·雷齐（デイル・レキ，Dale Leki，声优：冈本信彦／小林裕介）

本作男主角。别称：“橙之神（科莫赛）”的高阶神官、白金勇者、傻爸爸（老公）、残念勇者。

初登场为18岁，身为受“橙之神（科莫赛）”宠爱的“提斯洛”民族一员，具有“橙之神（科莫赛）”的高阶加护，亦为高阶神官。身为现任族长的长孙，拉提娜的养父，从小就以作为族长继承人的前提下，接受各种训练。

提斯洛民族在政治、经济、宗教上极具特殊意义，因其特殊性不受到地方贵族治理而遭到忌惮，身为现任族长的祖母，为了确保一族与周遭领地的外交关系，让具有威胁“魔王”的“相对存在”——拥有象征“勇者”的复数加护之人——迪尔，作为与王国公爵谈判的筹码，以取得一族在政治立场上的庇护。卸下族长继承人职务，把继承人的位置托付给弟弟，作为“雷齐”（意思为“在外战斗的战士”），十五岁便离开村落，作为一名冒险者，靠着数年来立下的成绩，树立起不会让自己因为年纪而被轻视的名声。对于守护家乡的立场，远离家乡帮助拉邦德国公爵处理“魔王”与“魔族”事务——斩杀魔族（人），渐渐在守护与杀戮间迷失自我，变得行尸走肉，也对剥夺自身过去立场的加护抱持着负面的想法。直到收养拉提娜，得到了踏实的“守护”事物，才回复原本的模样。

在某次讨伐魔兽的任务中，在“库罗兹”的西南方森林捡到年幼的拉提娜，顺势成为拉提娜监护人。虽然是实力非凡的冒险者，但在面对拉提娜时就会完全变成溺爱女儿的傻瓜父亲。对接近拉提娜的任何男性都抱有着敌意。一直将拉提娜当作可爱的女儿看待，但随着剧情进展，拉提娜的年龄增长与经过肯尼斯的开导，得知拉提娜的感情后，逐渐将拉提娜视为一名女性看待。在向拉提娜求婚正式订婚后总是不自重的在众人面前放闪，也时常在“傻爸爸”与“傻老公”间切换。

从未告知拉提娜自己是勇者的事，在被拉提娜变为眷族后，成为拥有魔族与勇者之力的“超规格勇者”，除了实力大幅提升，睡眠与进食也只需最低限度而已，甚至残念的用在欣赏拉提娜一整晚的睡脸。

在拉提娜消失后，带着哈格尔以惊人的行动力讨伐各魔王，并以“白金勇者”广为所知，除了偶尔穿上提斯洛制作的白金盔甲，其他大多数的时候总是披着黑色的魔兽大衣，丝毫没有白金的元素。实际上主要的由来是，为了“白金公主”普拉提娜而战。

在后传的奇幻梦境里梦见自己带拉提娜去见过世的岳父母，在面对拉提娜的父亲拉古觉得比跟魔王对峙还紧张，也不会对拉提娜向拉古撒娇的样子吃醋。

后因其功绩获得领地，位于凡斯略与库罗兹之间的森林地带，并成为当地冒险者城镇的领主。多年后(推测是百年以上)和拉提娜育有一子一女。

拉提娜／普拉提娜（ラティナ，Latina，声优：高尾奏音／日高里菜）

本作女主角，迪尔的养女，后成为其妻子。个性坦率善良又聪明，但也有意外顽固的一面。观察与学习能力异常的强大，只要教一遍就能学会，但人际关系方面则十分天然。拥有“天”和“冥”属性魔法，从小便展显出惊人的魔法操控力，还能感应到对自己有害的人事物，学习能力十分强，能在短暂日子学会新语言。好奇心旺盛，喜欢小孩和可爱的动物（特别是猫），也喜欢钻研料理。自小便十分懂事，有着良好的金钱观，知道自己被身边的人所溺爱，因此极少在他人面前提出要求，也总是会想替身边的人分担工作（已经到工作狂的程度）。

在7岁时遭到故乡“凡斯略”流放，后被迪尔所捡到的魔人族少女。被迪尔发现时，左边身为魔人族象征的角已经断裂，在森林中的男性魔人族遗骸是拉提娜的父亲兼导师“拉古”。此段经历使得拉提娜十分在意自己是否是个乖孩子，深怕自己因为犯错而再次被抛弃。

8岁时进入黄之殿学习，受到新老师的言语攻击事件时，理悟到自己（魔人族）与凡人族的不同，用魔法折断了右边仅存的角。断角送给了好友克萝伊。在其请托下，被鲁道夫做成坠饰携带，而鲁道夫也有携带一部分的断角坠链。

由于故乡的食物过于难吃，所以立志成为做出各种各样美食的厨师。从小在虎猫亭向师父肯尼斯学习各种料理，在食物的话题上与肯尼斯有莫名的共识。对来到虎猫亭凶神恶煞冒险者不会感到害怕，也因拉提娜可爱的样子，深受许多有地位的冒险者与宪兵喜爱，成为虎猫亭的看板娘，店里的来客数会随着拉提娜是否在店里而有惊人的起伏。不知不觉也在库罗兹以虎猫亭为中心形成了实力坚强的地下组织“妖精公主亲卫队”。

在10岁的时候一同回到迪尔的故乡“提斯洛”，乖巧勤奋的个性深受迪尔家人的喜爱，在离开前被迪尔的祖母兼提斯洛族长“温蒂嘉德”赋予职务名“木托”（意思为“守护家庭的女性”），让提斯洛成为拉提娜的另一个回归之处。居住在提斯洛期间除了受到黄之神（阿斯法尔）神官“柯尔奈略·卡卡伽”指导，了解了不少魔人族的知识，也习得了刷毛技巧，让不少猎犬驯服于拉提娜的手下，被温蒂嘉德带到提斯洛的禁地兼幻兽“天翔狼”的圣地，不靠“央”的魔法便让天翔狼完全驯服。

从相遇那时起，对于接纳、拥抱、拯救一无所有——遭到故乡以罪人流放、亲人死别——的自己的迪尔，抱持着几近占有欲的情感，将其视为“异性”而非照顾自己的“父亲”(另一个原因是生父拉古的地位无人能取代)。迪尔长时外出工作时，会有极度失落的情绪与不安，被儿时玩伴们称之为“看家状态”，对此对比所展现出来的情感——爱恋，皆为店主夫妇、熟客、儿时玩伴所熟知。与迪尔一同返乡时，因父子对话内容，误以为迪尔即将结婚而脸色苍白(实为迪尔弟弟的婚事)。对于初次见面的半妖精魔法师海米涅展现出极为露骨“讨厌这个人”的态度，视其为女人意义上的天敌。

第三卷末14岁时再次向迪尔告白，因多次告白传达不到自己的感情，进而说出了没把迪尔当爸爸的话，引起了风波。

第四卷关系开始从养父女向情人转变，并且在16岁时被迪尔求婚、推倒。对于自己多年的愿望——成为迪尔特别的女孩——终于实现。然而内心深处仍然无法面对失去幸福(迪尔逝去)的那一刻，故选择成为第八位魔王“理外的魔王”(神不希望理之魔王过于强大而设制的存在)，让迪尔成为自己的眷属以让他也获得永恒的寿命，并将自己少数所知的魔人语文字——斯马拉古蒂(生父的名字)——作为迪尔的魔族名。

第五卷和已成为“一之魔王”的姐姐芙莉索斯见面之后，知晓自己身为第八魔王存在的意义，为了保护身边的人不受魔王伤害，自愿被七位魔王封印。在迪尔的面前突然消失，促使迪尔动身讨伐魔王，同时也使灾厄魔王们有恃无恐而开始作乱。在解除封印后，被魔人族尊称为“白金公主”，却也对自己被封印间接引起的一连串灾难十分后悔。

原名普拉蒂娜，其意义为白金，双胞胎姊妹为颜色上成对的存在，意涵为月亮。在大神官艾佩罗琪的神谕得知“月光将引领王者走向破灭”，经过身为紫之神官的母亲“莫芙”再次预言后得知，拉提娜可能在未来会被二之魔王当人质，威胁作为一之魔王继承者的芙莉索斯。为了保护姊妹俩，父亲拉古带着遭受断角流放的拉提娜离开凡斯略，前往人类的领地生活。

在迪尔讨伐魔王、凡斯略与德拉邦国开始交流后，其特殊的身份(凡斯略王的妹妹“白金公主”)开始被上流社会所注意，但因其庶民本质而在贵族社交场合备感压力，十分介意别人把自己称为公主殿下。(扣除不能公开的八之魔王身份，自觉自己只是活在姐姐的庇佑下，加上故乡并没有世袭王族制度，以及小时候被视为“罪人”的经历，十分自卑，不觉得自己值得获得和姐姐同等的尊重。)然而，为了两个“故乡”之间的联系，仍主动跟萝洁学习礼仪及担任使节团的翻译。结合德拉邦国、凡斯略和提斯洛的传统，全名定为“普拉蒂娜．木托．柯里．莫芙”，姓氏源自凡斯略的习惯以母亲的孩子为介绍，意思为莫芙的女儿。

从小多数行动都是为了能够回报身为“监护人”、以及帮得上“最爱”的迪尔所做的努力，举凡厨艺、裁缝、魔法、礼仪等各种知识，乃至自身容貌、体态，甚至不惜成为魔王。在音乐与协调性意外地没有天分和自觉(被众人过度保护)，是音痴。

后在迪尔的领地经营旅店“唱歌的白猫亭”，栽培服务业的人才，同时也投身慈善活动，收养孤儿。多年后(推测是百年以上)和迪尔育有一子一女。

莉塔·古伦格（リタ・クリューゲル，Rita Klügel，声优：沼仓爱美／松井惠理子）

肯尼斯的妻子，同时也是“跃动的虎猫亭”中的招牌女侍兼老板娘，由于喜欢小孩，因此相当疼爱拉提娜。虎猫亭的会计跟处理绿之神的传言版，强悍的个性有时连店里凶悍鲁莽的冒险者都退避三舍。后与肯尼斯育有一子一女，提欧和艾玛。

为上代老板夫妇的女儿，因不足够达到职业厨师的水准(但具备普通烹饪技巧)，所以父母希望她能向有优秀厨艺的男子招赘。在肯尼斯努力追求下，终于答应求婚。

肯尼斯·古伦格（ケニス・クリューゲル，Kenneth Klügel，声优：小山刚志／田丸笃志）

迪尔所下榻的旅馆“跃动的虎猫亭”的老板，与妻子一同照料迪尔与拉提娜的生活。曾与迪尔一同冒险，算是迪尔的老大哥也是拉缇娜尊敬的老师。是一名以研究各种地方料理及食材为人生目的之人。甚至就连他身为优秀冒险者且是顶尖重装战士的经历，也都只是他为达成目标的手段而已。在找到自己最大目标的罕见食材——某种栖息在海中的龙种——之后，遇上莉塔及对她一见钟情，便入赘虎猫亭，从冒险者生活退休以料理人的身份来度过剩下的人生。后与莉塔育有一子一女。

虎猫亭的常客

吉尔维斯特・迪里乌斯（ジルヴェスター・デリウス，声：西村知道）

虎猫亭最照顾拉提娜的常客，在客人中也有一定的发言权。曾是著名的冒险者，目前是半引退状态。

艾莫斯（エイモス，声：川田绅司）

博斯科（ボスコ，声：木岛隆一）

瑟德利克（セドリック，声：堂坂晃三）

道格拉斯（ダグラス，声：青木强）

拉提娜的好友

克萝伊·施奈德（クロエ・シュナイダー，声：桑原由气／武田罗梨沙多胡）

拉提娜的好友之一，东区出身。在孩子们当中有领袖地位，有男孩子气概的少女。长大后成为裁缝师。把拉提娜角做的饰品，当成护身符的存在，一度借予希尔维亚作为她前往凡斯略时“拉提娜好友”的身份证明，该饰品后被传给后代子孙。

鲁迪／鲁道夫·施密特（ルディ/ドルフ・シュミット，声：田村睦心）

拉提娜的好友之一，东区出身。常常捉弄拉提娜，但其实暗恋她。长大后加入宪兵队，在迪尔逃避拉提娜的感情时向她告白但被拒绝。爸爸是库罗兹第一铁匠，把拉提娜角做的饰品，该饰品后被传给后代子孙。

希尔维亚（シルビア・ファル，声：高野麻里佳）

拉提娜的好友之一，西区出身。性格爽朗，有着几分与年龄不符的成熟气质。拥有绿之神的加护，因此很向往未知的事物。父亲是宪兵副队长。长大后成为绿之神的神官，并跟拉提娜学习过凡斯略的语言。

在拉提娜消失后，透过她曾与芙莉索斯眷属见面时的情景(对拉提娜下跪敬礼)及对话内容(提及姊妹两人名字)，加上虎猫亭的客人提供曾目击穿着打扮完全不同的芙莉索斯出现在城镇中的情报，推断出拉提娜有双胞胎姊妹，幼年时有可能因涉及继承权而被放逐的事实。除了穿梭两国的宾特之外，为最早推测出大部分情报及事情的人。自愿前往凡斯略调查，负责凡斯略与拉邦德国之间的联络，并向芙莉索斯提出以矿物交易来达成两国商贸往来。

马赛尔（マルセル，声：广濑有纪）

拉提娜的好友之一，东区出身。有些偏胖的面包店老板之子。长大后继承面包店。

安东尼（アントニー，声：福原克己）

拉提娜的好友之一，东区出身。身材纤细的聪明少年。长大后在领主馆工作。

魔人族

拉古／斯马拉古蒂（スマラグディ / ラグ，声：江口拓也）

拉提娜的生父，个性温和，也十分宠爱女儿们。魔力量虽不多，但魔力操控技巧十分高明，并把此能力遗传给次女拉提拉。生前是一位导师，莫芙也曾是他的学生。即便得知自己与莫芙结婚之后会为了保护孩子会丧命，仍然选择和她结婚。拉提娜七岁被流放时自愿带她一起前往凡人族国家，最后因为“生病(魔素障碍)”而去世。

莫芙

拉提娜的生母，是紫之神的高阶神官，有预言未来的能力，拥有强大的魔力和富含魔力象征的发色及眼睛，并遗传强大的魔力给长女芙莉索斯。除了发色之外，两名女儿的长相皆遗传自她。在芙莉索斯继位前，由她以高阶神官身份代理国事。

为了保护女儿，成为勇者的领路人，自愿被二之魔王变成眷属，以契约来约定自己没死，就不能对女儿出手，以致自己终日被二之魔王反复残害及治疗。(但二之魔王仅知道一之魔王芙莉索斯为其女儿，并不知道八之魔王普拉提娜也是其女儿。)曾在罗洁被绑架时，从二之魔王身边帮助罗洁逃走，也在日后告诉罗洁二之魔王的所在地，让迪尔能前来讨伐二之魔王。最后为保有尊严，自愿让迪尔取走自己性命。死后与拉古合葬。

芙莉索斯（フリソス，Furisosu）

拉提娜的双胞胎姐姐，昵称“莉索”。名字的意义为黄金，与双胞胎姊妹为颜色上成对的存在，意涵为——太阳。外表与拉提娜神似，不同于拉提娜的灰色眼睛，眼睛是富含魔力象征的金黄色。与拉提娜一样，拥有“天”和“冥”属性魔法，两人皆不能使用其他属性的魔法。个性与拉提娜十分相似，皆为充满好奇心的工作狂，会学习他国知识和语言，以拉近与妹妹的距离及考虑把知识带回故乡发展以造福国民，但因缺乏在民间生活的经历，其天然程度更胜于妹妹。胸围相比从小便有在劳动的拉提娜小，但音乐性似乎意外的比拉提娜好。

从小便被父母拉古与莫芙照顾在凡斯略神殿深处，与拉提娜感情十分融洽，由大神官艾佩罗琪的神谕中得知是“照亮吾等未来的是太阳之光”，但也因此被迫与拉提娜分离。为了找回拉提娜并保护她，成为拥有黄金之名的新“一之魔王”，被尊称为“黄金之王”。在王之座中提出了封印理外之王的拉提娜，阻止了当场想直接动手的其他魔王。

在台面上是贤明的一国之主，具有领导气质，也处处为国家设想。在其他魔王遭到迪尔杀害，拉提娜的封印逐渐弱化后，向拉邦德国提出建交，改善他国对魔人族的印象，以保护国民。在拉提娜自行突破封印后持续照顾她、维持她的生命，并在迪尔找到自己，确认其他魔王皆已死亡后，与拉提娜一同解除封印。后来与拉提娜一起拜祭亡父拉古，提出将母亲莫芙的遗体移葬于此，并建立庙宇纪念他们。除了借此增加两族交流之外，也希望父母能在两个国度之间守望着拉提娜的幸福。仿效拉提娜在异乡的全名，把全名定为“芙里索斯．凡斯略斯．柯里．莫芙”，意思为凡斯略王、莫芙的女儿。

私底下则有极度妹控的一面，偶尔会与傻爸爸迪尔达成莫名的共识，也会妒忌对方在拉提娜心中的地位。为了见妹妹甚至还从使节团中溜出来，之后也多次私下造访虎猫亭。承诺要打造“拉提娜可以回去的地方”，因此致力于国内改革和两国之间的交流，在迪尔成为领主后也为他的城镇有许多贡献。

格拉萝丝（グラロス，声：久保田未梦）

凡斯略出身的歌女，在前任一之魔王被杀、国内纷乱时离开故乡。曾经与人类结婚，但因种族差异而没有子女，丈夫老死后，继续在人类的国度生活。

平时会隐藏自己的角，但因父亲赠送的手环而被拉提娜认出魔人族的身份。对拉提娜十分亲切，并向她说解魔人族的习俗和手环上父亲的名字。

兽人族

约瑟夫（ヨーゼフ，声：井上雄贵）

兽人族混血，迪尔的远房亲戚，是迪尔的爸爸在巴纳夫赛基的堂兄弟。虽然身体能力方面较其他兽人族逊色，但其实是恢复与辅助系魔法的高手。与妻子育有二子一女。

乌提（ウーテ，声：中岛唯）

兽人族，约瑟夫之妻。

玛雅（マーヤ，声：福绪唯）

兽人族，约瑟夫的女儿，非常黏拉提娜。在拉提娜结婚后拜访时，已有2个弟弟。

提斯洛

温蒂嘉德（ヴェンデルガルド，声：芝原千弥子）

提斯洛村长，迪尔的祖母。会使用“天”、“水”、“地”的魔法，精通防御系与回复系魔法，村中是传奇般的人物。表面上虽然喜欢捉弄迪尔，内心其实深谋远虑。

莱纳尔特

迪尔的祖父。

蓝道夫（ランドルフ，声：关俊彦）

迪尔的父亲。

玛格达（マクダ，声：中村樱）

迪尔的母亲。

约尔克（ヨルク，声：米内佑希）

迪尔的弟弟。

芙莉达（フリーダ，声：小田切优衣）

约尔克的妻子。

柯尔奈略（コルネリオ，声：神尾晋一郎）

黄之神（阿斯法尔）高阶神官。在王都的神殿中枢拥有发言权的神官。曾为迪尔的师傅，拉提娜待在提斯洛的期间也曾向他学习。

克拉丽莎（クラリッサ，声：原纱友里）

柯尔奈略的女儿。

萨比达（ザビーネ，声：久保田梨沙）

斯纳管理者，负责训练猎犬的人。

幻兽

哈格尔（ハーゲル，声：市川太一）

天翔狼领导者，也是温蒂嘉德的朋友。天翔郎与提斯洛族长互相建立了共存关系，居住于村落附近的森林中，擅长风和火属性魔法。之后在迪尔的请求下协助他讨伐魔王，并卸下领导者的职务，成为他的翅膀。拉提娜返国后回乡。

宾特（ヴィント，声：井泽诗织）

天翔狼领导者哈格尔的长男，个性调皮且我行我素。十分喜欢拉提娜，基本上只会听从她的话。后离开故乡，伪装成“狗”定居于虎猫亭，成为拉提娜的贴身护卫。擅长风属性魔法，拥有比哈格尔还要强的气味追踪，才能在离开故乡的时候，正确抵达拉提娜所在的库罗兹。在拉提娜自行突破魔王们的封印后，利用嗅觉将她带至芙莉索斯身边，之后也为两国的交流而频繁往来两地。

艾尔迪修提多家

格雷戈尔·艾尔迪修提多／格雷戈尔·百鬼（グレゴール，声：齐藤壮马）

艾尔迪修提多公爵家三男。母亲为继室，出身为东方边境国。有两位异母哥哥一位异母姐姐，因而对于继承公爵家一事早已放弃，将母亲出身国的剑技练至炉火纯青，以成为冒险者作为未来的出路选项之一，而熟识迪尔。作为冒险者时，由于公爵名号过于敏感，会使用母亲的姓氏——百鬼。

从小就对出入自家的男爵千金——罗洁·柯内留斯倾心而没能放下自身没看重的贵族身份，由于两人身份上的差距没能成为婚约者。但两人的感情上，被迪尔揶揄为“未婚妻”。身为迪尔傻爸爸、禁断症状的受害者之一——负责倾听与收拾残局，对此在初次与拉提娜相见时，进行了一番报复。

后来因作为继承人的长兄一家遭到“四之魔王”散布病毒影响而去世，领地也受到严重影响，所以决定与迪尔一同讨伐灾厄魔王。少数早期便察觉到迪尔成为魔王眷属的能力和事实，并推敲到其力量来源并非一之魔王芙莉索斯。(因为迪尔在讨伐魔王时已拥有“魔族”的力量，而他也在战争结束后才知晓芙莉索斯的存在。)

艾尔迪修提多公爵（エルディシュテット公爵，声：宗矢树赖）

格雷戈尔的父亲，拉邦德国的宰相。在长子去世后，由于次子和女儿因婚姻放弃继承权，所以把格雷戈尔订为继承人，并答应他能婚姻自由，不用娶门当户对的公爵之女。因为家族势力在讨伐魔王后已有过高的名誉，与权贵联姻会招惹麻烦。另外，他对罗洁也十分满意，特意安排她作为外交大使以提升地位。

罗洁·柯内留斯

柯内留斯子爵家千金，因拥有富含魔力的“魔力特征”象征的玫瑰色长发而得到“蔷薇公主”的别称。身为拥有“靛之神（尼利）”高阶加护的高阶神官，眼睛拥有象征其加护颜色的“魔力特征”。拥有“天”和“冥”魔法适性。

因家族领地与艾尔迪修提多领地相邻，特产交易而关系密切。具有魔力特征且怀有罕见加护的罗洁出生后，艾尔迪修提多公爵对有罕见才能的她进行保护，自幼时时常出入艾尔迪修提多公爵家而对格雷戈尔有所倾心。因家族地位不高，具有罕见天赋的罗洁在作为政治连姻上是相当烫手的存在，使得罗洁积极投身于神殿活动而鲜少现身于社交界。长期接触平民下，生活与金钱观有着不太像贵族千金的一面。作为教师有极为严厉的一面，在滞留虎猫亭期间教导拉提娜魔法和礼仪。

曾差点被二之魔王所杀，幸得莫芙支开魔王而得以生还。在迪尔讨伐七之魔王时再度遇见莫芙，受她所托传话给迪尔，使迪尔得以动身讨伐二之魔王。

后在凡斯略和拉邦德国接触初期，受艾尔迪修提多公爵所托担任交涉人员。

其他角色

海米涅（ヘルミネ，声：中原麻衣）

半妖精魔法师，是魔族与人类的混血儿。善于运用自己的女性魅力，也因为自己寿命太长而不会让自己有固定的伴侣。因举止成熟又貌美，是拉提娜少数不善于应付的人。

后担任罗洁出使凡斯略期间的护卫。

五条·希海斯（ゴショ・シヘス，声：千叶繁）

迪尔祖父的搭档。

魔王

一之魔王

象征：权杖。唯一一个治理魔人族国家的魔王，并非世袭，而是由紫之神的神谕选出。数百年前的一之魔王和继承人惨遭二之魔王杀害，一直以来的空缺由芙莉索斯填补。

二之魔王

象征：刀刃。别称“杀戮魔王”。以制造死亡而感到愉悦的骇人魔王，亲自用双手取走无数生命，包括一之魔王和其继承人。个性扭曲，会把自己感兴趣的“玩具”留在身边折磨，尤其是富含魔力象征的高阶神官。最后一位被迪尔所杀的魔王。

三之魔王

象征：水瓶。别名“海之魔王”。住在与水鳞族共存生活的大规模集落。在成为魔王之前，就已经活过相当长的时间，用从容的态度面对前来讨伐自己的迪尔，感觉到迪尔与八之魔王的关系，对为了保命而牺牲八之魔王的做法感到愧疚，为了赎罪甘愿被杀，但同时为了保护人民，希望迪尔讨伐会威胁聚落的七之魔王。

四之魔王

象征：树干。罹患致死疾病，落入绝望深渊的存在，是她在成为“四之魔王”之前的模样。对生的渴望，引诱她让自己成为“病魔”，借着让自己成为过去所怀抱的绝望，让她成为了“四之魔王”。将浓密的魔素朝四周围释放，任何生物都难以逃过一劫。后被迪尔及格雷戈尔合力杀死。

五之魔王

象征：书卷。别称“塔之魔王”。为了满足自己追求知识的愿望而成为魔王，获得“名为魔王的力量”不仅不会衰老，甚至已经超越了寿命的框架，耗费漫长岁月收集藏书。在得知理外魔王的出现后，向其他魔王提出铲除理外魔王的提议。在知晓迪尔特殊的存在后，才理解他才是最大的威胁。后被迪尔所杀，巨塔及书籍也被烧毁，为首位被“白金勇者”讨伐的魔王。

六之魔王

象征：巨剑。别称“巨人之王”。有着领袖魅力的王者风范，带领族人四处流浪，由于是一名用心照顾自己民族的杰出领袖，迪尔对此抱着敬意，尊重他身为战士的自尊，提出一对一的单挑。决斗败北后被迪尔所杀，死前把族长之位传给孙子。

七之魔王

象征：旗帜。别称“战乱魔王”。热爱战争，喜好用强势武力蹂躏对手的存在。率领大军让无数人遭到蹂躏与毁灭，仅仅为了追求战乱，掀起战争不需要任何理由，也不在乎结果。后被迪尔与多国联军所讨伐。

八之魔王

理外的魔王，是神为了限制其他理之魔王的存在。当七位魔王同时存在时才会出现，且只要存在就能将其他七位魔王制裁，将永恒的时间变成有限的。普拉提娜为了将迪尔变成眷属，让他拥有永恒的寿命陪伴自己，而决定成为魔王。

不具有子民却能与异族相处共存的魔王，也是唯一能把“勇者”变成眷属且不影响其原有加护的存在。象征物是拉提娜的订婚手触。除了魔王及其眷属之外，世人大多不知道八之魔王的存在。

用语、世界观

人族

凡人族

种族特性“魔力附加”能力，可以用来制造魔道具。

魔人族

是封闭的种族，很少会跟其他“人族”交流，因魔王会从其中诞生而被称为魔人族。外观除头上双角之外与人族无异。生命力坚韧，且所有人皆能使用魔法，不重视使用魔道具。长寿但生育率低，十分重视同伴与家庭关系。

兽人族

妖精族

长寿种。

翼人族

背上有翅膀能在天上飞行。

水鳞族

能在水中呼吸。

地名

奥斯布里克

拉邦德国首都。

库罗兹

迪尔和拉提娜居住的城市，虎猫亭所在地。为冒险者的城市，商业发达。

提斯洛

迪尔的故乡。也为民族名称，有许多拥有橙之神加护的人民，能使所到之处土地富饶，也擅长魔道具加工。重视族人的羁绊。

凡斯略

魔人族唯一一个国家，拉提娜的故乡。由一之魔王统治，环境干燥炎热，没有丰厚的农作物生长，以致料理也非常落后和难吃，但基本上能填饱魔人族的温饱。首都与国家同名，国民皆擅长使用魔法。政教合一的理念下，在没有一之魔王的时代，由紫之神殿大神官代为摄政，但仍以上代魔王的统治方针为主。基于地理位置和人类国度相隔魔兽森林，上代一之魔王认为不需要外交，国家也能自给自足，以致他国对其认识甚少。加上其他魔王及眷属对人类和其他种族造成灾难，使不少人类对魔人族带有歧视。

在芙莉索斯上任后，积极与邻近的拉邦德国和提斯洛建立外交，并以能制作魔道具的矿石出售，考虑改良粮食生长及引入新技术(如:魔道具、烹饪技巧)来改革国家。

魔王

为七色之神为防止世界停滞而设立的存在，只由魔人族中产生。被视为是低阶的神，能建立眷属(魔族)，有永恒的时间，且性命只受其他魔王或是勇者的威胁。每位魔王诞生及继位时，天空会出现多道彩虹，代表七色之神在干涉世界。

魔族

非人族。魔族是成为魔王的部下之后，获得远超本身能力的对象。并不限于七种人族，也包含魔兽、幻兽等。魔族当中，魔人族占有非常大的比例。

王座之间

不存在于世上任何一处的独立空间，只有魔王或是魔王候选人能够使用。在这里魔王们能交谈但无法看见彼此，仅能感应到气息，以及其象征物。空间中有七张王座围成圆形，魔王能从自己的王座中获得这个世界的相关资讯。第八张王座则是在正中央，仅在其余七张王座皆有主人时才会出现。

七色之神

红之神

“阿夫马尔”是战争之神，同时也是调停与制裁之神，碰到麻烦的时候，可以去祂的神殿请求帮助。是拉邦德国的主神。

橙之神

“科莫赛”是丰饶之神。祂能保佑许多作物顺利成长。是提斯洛的主神。迪尔也是其高阶神官。

黄之神

“阿斯法尔”是学问与支配者之神。有许多人为了追求学问而前往他的神殿。

绿之神

“阿古达尔”身边是旅人聚集的地方。神官们以到处旅行及收集情报为工作。

蓝之神

“阿兹拉克”是商业之神。

靛之神

“尼利”是掌管生死之神。现在疾病与医药都不断在进行研究，因为疾病是没法用魔法医治的。

紫之神

“巴纳夫赛基”是诸神的统率者。祂掌管创造与破坏，同时也司掌重生之神。是凡斯略的主神。其高阶神官(巫女)具有预言能力，拉提娜的生母莫芙即为其中之一。信徒奉历代“一之魔王”为宗教及国家的领导者。

魔法

魔法的“属性”有七种，分别为天、水、地、冥、火、风，还有央。属性又有“央属性一种”、“相对属性两种”、“相近属性三种”的差别，除了独立的央属性，能够拥有的属性不是相对的两种属性，就是亲和性较高的三种属性。

恢复魔法

只有“天”、“水”、“地”三种属性有关的魔法，才能施展恢复魔法系统的魔术。同样是“恢复魔法”，也有在治疗异常状态及外伤时能发挥出色效果的“水”。即效性虽然不如其他属性，但能够恢复体力，并在治疗重伤时最终能发挥重要效果的“地”。还有能对应任何症状，具有高通行的“天”。各属性都有各自的长处。

其他

时间

一年以七作为周期。所有季节循环的一年，是以七的倍数来分隔成十四个月。一天同样也是以十四区隔，而各时刻是根据神明给予马尔之刻和赛基之刻等名称。白昼的时间又称为“表”，夜晚的时间成为“里”。黎明被称为“表的马尔之刻，日落时被称为“里的马尔之刻”，黄昏时是“表的赛基之刻”，日出前是“里的赛基之刻 ”。

出版书籍

轻小说

集数	Hobby Japan		青文出版社
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN/EAN
1	2015年2月20日	ISBN 978-4-7986-0966-9	2017年4月13日	EAN 471-801-602-323-9（限定版） ISBN 978-986-356-424-9（通常版）
2	2015年9月19日	ISBN 978-4-7986-1033-7	2017年6月8日	EAN 471-801-602-404-5（限定版） ISBN 978-986-356-439-3（通常版）
3	2016年2月20日	ISBN 978-4-7986-1173-0	2017年8月14日	EAN 471-801-602-452-6（限定版） ISBN 978-986-356-446-1（通常版）
4	2016年6月22日	ISBN 978-4-7986-1244-7	2017年10月26日	EAN 471-801-602-633-9（限定版） EAN 471-801-602-779-4（会场限定版） ISBN 978-986-356-464-5（通常版）
5	2016年11月24日	ISBN 978-4-7986-1327-7	2017年12月7日	EAN 471-801-602-721-3（限定版） EAN 471-801-602-821-0（会场限定版） ISBN 978-986-356-476-8（通常版）
6	2017年8月23日	ISBN 978-4-7986-1502-8（特装版） ISBN 978-4-7986-1501-1（通常版）	2018年2月5日	EAN 471-801-602-824-1（豪华版） EAN 471-801-602-822-7（限定版） EAN 471-801-602-823-4（会场限定版） ISBN 978-986-356-486-7（通常版）
7	2018年2月23日	ISBN 978-4-7986-1628-5	2018年8月16日	EAN 471-801-603-404-4（豪华限定版） EAN 471-801-603-405-1（会场限定版） ISBN 978-986-356-517-8（通常版）
8	2019年2月22日	ISBN 978-4-7986-1867-8	2019年8月5日	EAN 471-801-603-628-4（会场限定版） ISBN 978-986-512-002-3（通常版）
9	2019年9月21日	ISBN 978-4-7986-1963-7	2020年3月16日	EAN 471-801-603-766-3（限定版） ISBN 978-986-512-273-7 （通常版）

漫画版

集数	KADOKAWA		台湾角川
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2017年1月23日	ISBN 978-4-04-068786-5	2018年2月1日	ISBN 978-957-853-177-2
2	2017年8月23日	ISBN 978-4-04-069369-9	2018年5月23日	ISBN 978-957-564-213-6
3	2018年2月22日	ISBN 978-4-04-069681-2	2019年1月29日	ISBN 978-957-564-705-6
4	2018年8月23日	ISBN 978-4-04-065046-3	2019年6月10日	ISBN 978-957-743-045-8
5	2019年6月22日	ISBN 978-4-04-065766-0	2020年4月20日	ISBN 978-957-743-659-7
6	2020年10月23日	ISBN 978-4-04-065999-2	2021年8月16日	ISBN 978-986-524-712-6

电视动画

于2019年2月宣布动画化，为配合HobbyJAPAN50周年纪念的动画化作品。2019年7月起于TOKYO MX首播。另有大中华地区代理商木棉花国际于6月30日19:00假香港嘉禾the sky 奥海城和台北真善美戏院举办动画先行上映会；预定公开除首二集内容外，另有配合活动录制的特别影像。

制作人员

• 原作：CHIROLU
• 监督：柳濑雄之
• 系列构成、脚本：吉冈孝夫
• 人物设计：西田美弥子、舛馆俊秀、出口花穗
• 美术监督、美术设计：柴田聪
• 色彩设计：渡边亚纪
• 摄影监督：山根裕二郎
• 编辑：小峰博美
• 音响监督：土屋雅纪
• 音乐：横关公太
• 动画制作：MAHO FILM
• 制作：白金妖精公主守望会

主题曲

片头曲《I'm with you》

作词：渡部紫绪；作曲：松坂康司；编曲：佐藤清喜；主唱：拉提娜（高尾奏音）

片尾曲《This is 勇者, but 残念!?》（This is 勇者, but 残念!?）

作词、作曲、编曲：hisakuni；主唱：迪尔（冈本信彦）

第12话未使用

插入曲《花之枝》（花ノ枝）

作词：只野菜摘；作曲、编曲：hisakuni；主唱：拉提娜（高尾奏音）

12话当片尾曲使用

各话列表

话数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督	改编原著小说
第1话	青年、ちいさな娘と出会う。	青年，与小小女孩相遇。	吉冈孝夫	柳濑雄之	日下直义	西田美弥子、舛馆俊秀 关口雅浩、出口花穗	西田美弥子 舛馆俊秀	第一卷
第2话	ちいさな娘、新たな生活をはじめる。	小小女孩，开始崭新的生活。		大久保富彦		西田美弥子、出口花穗 岩田芳美	西田美弥子 出口花穗
第3话	青年、留守にする。	青年，离家出走。		M.F.K	日下直义	西田美弥子、舛馆俊秀 出口花穗、儿玉萌 关口雅浩、富泽和雄	西田美弥子 舛馆俊秀
第4话	ちいさな娘、その『事件』。	小小女孩，遭遇“那起事件”。		大薮恭平		舛馆俊秀、出口花穗 岩田芳美	舛馆俊秀 出口花穗
第5话	ちいさな娘、雪に感激する。	小小女孩，被雪深深感动。		则座诚		西田美弥子、舛馆俊秀 出口花穗、关口雅浩	西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗	第一卷 第七卷
第6话	幼き少女、旅に出る。	年幼的少女，踏上旅途。		大久保富彦		大久保富彦、出口花穗 岩田芳美、津熊健德		第二卷
第7话	幼き少女、港町へ行く。	年幼的少女，前往港都。		M.F.K	阿部雅司	志贺道宪、成松义人 西田美弥子、原田峰文	西田美弥子 出口花穗
第8话	青年、故郷に着く。	青年，抵达故乡。			日下直义	舛馆俊秀、关口雅浩 岩田芳美、津熊健德	舛馆俊秀 出口花穗
第9话	青年、弟の結婚式と幼い少女と。	青年，弟弟的婚礼与年幼的少女。		大薮恭平		西田美弥子、关口雅浩 出口花穗	西田美弥子 出口花穗
第10话	幼き少女、クロイツに帰る。	年幼的少女，返回库罗兹。		M.F.K	日下直义	西田美弥子、关口雅浩 舛馆俊秀、饭饲一幸 田名网梢、津熊健德 野田道子		第二卷 第三卷
第11话	幼き少女とにゃんこパラダイス。	年幼的少女与猫咪乐园。		大久保富彦		大久保富彦、出口花穗 关口雅浩、青木真理子 饭饲一幸	出口花穗	第三卷 第七卷
第12话	幼き少女、願う。	年幼的少女，许下心愿。		柳濑雄之			西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗	第三卷

播放单位

日本国内 电视台 / 播放日期时间

播放日期	播放时间	播放电视台	播放区域	备注
2019年7月4日－	星期四 23:30－星期五 24:00	东京都会电视台（TOKYO MX）	东京都
		日本BS放送（BS11）	日本全国	日本卫星电视广播（BS卫星频道）/ “ANIME+”
2019年7月5日－	星期五 21:00－21:30	AT-X	日本全国	日本卫星电视广播（CS卫星频道） / 节目有重播
2019年7月6日－	星期六 25:25－25:55（星期五深夜）	北陆放送	石川县
2019年7月7日－	星期日 25:00－25:30（星期六深夜）	J:COM电视台	日本国内	CATV
2019年7月10日－	星期三 23:00－23:30	栃木电视台	栃木县

日本国内 以外播放单位 / 播放日期时间

播放区域	播放电视台	播放日期	播放时间	备注
台湾	i-Fun动漫台	2019年7月7日－9月22日	周日 11:30－12:00	中华电信MOD / 当日21:30重播
	Animax	2020年1月18日－1月29日	第一、二集分别为23:30－24:00、23:40－24:10 第三集起23:50－24:20，23:20为前集重播	有线电视一天一集播出
		国语：2020年4月30日－5月11日	国语：每天20:30－21:00	国语配音首播，一天一集播出

蓝光版

卷数	发售日期	收录话数	规格编号
1	2019年9月25日	第1话－第4话	COXC-1225
2	2019年10月30日	第5话－第8话	COXC-1226
3	2019年11月27日	第9话－第12话	COXC-1227

外部链接

• 成为小说家吧连载网站（日语）
• HJ Novels官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
• ComicWalker漫画连载网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
• 电视动画《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。》官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
• 电视动画《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。》的X（前Twitter）账户（日语）