何柏霖
何柏霖（英语：Ryson Ho，1983—），香港足球评述员，长年效力香港有线电视体育台，以及先后为FOX Sports、体通天下、香港开电视、港台电视32、亚洲电视担任主持及足球评述，香港足球评述员协会2014-16年执委会主席。兼任车路士足球学校(香港)活动司仪，与社区分享足球价值观。2020年重设社交媒体，以IG及fb Story预告直播戏码。
2020东京奥运，何柏霖为有线主持16日奥运最精彩，为了研究各项运动，特意事前闭关两个月备战。
何柏霖在意球员中文译名，近年为不同媒体评述德甲，亦有担任义务译名统筹。
他主持欧洲足球杂志时，决定为Robben取名洛宾而弃罗宾，理由罗宾早已用作形容Robin。遇上不同姓名的球员，值得花时间考虑用字再落笔。
近年翻译德甲达斯泰特及柏林联主场名字，他经查证球会网站介绍，决定意译落笔。“蓝百合”达斯泰特Stadion am Böllenfalltor，取名杨树城门球场。“钢铁联盟”柏林联Stadion An der Alten Försterei，意译林务员古屋球场。
体育评述员生涯
[编辑]有线制造
[编辑]2001年，何柏霖经有线电视选拔及培训10个月后，正式入行成为足球评述员，在有线体育负责足球直播评述，以及为杂志式节目译稿及配音。期间主力评述西甲及德甲赛事各六个球季，亦曾评述三届世界杯及2004欧洲国家杯。评述风格上，以捍卫广东话生动用字为主，紧贴直播画面为先，配合自行资料研究，适时渗入欧游睇波朝圣见闻，务求强化讲波内容。曾现场直播报导UEFA Champions League决赛，UEFA Europa League决赛，女子世界杯决赛周。
2013年8月，何柏霖改以自由身继续在行业工作。暂别有线前最后一个节目，为主持德甲50周年特辑，一连五集“德甲迈向新世纪”。
媒体闯荡
[编辑]成为自由身后，他亮相now宽频电视101台足球游戏节目 “球分”、为亚洲电视评述苏格兰超级联赛及第一季香港超级联赛、为太阳飞马担任赛日驻场司仪、为车路士足球学校(香港)主持网上频道Channel Blue。
2014年9月，回巢有线体育，主持2014仁川亚运直播赛日精华节目：“亚运最精彩”，首度声演足球以外的各个运动大项。
亚视港超
[编辑]2014-15球季，为亚洲电视主持第一季香港超级联赛，包括揭幕战杰志对和富大埔，以及本地杯赛决赛。他提及自细入场睇本地波，从事香港体育传媒，一定以评述本地波为荣。为记录2015年9月3日，香港足球代表队于中港大战力守不败，他二次创作歌词 守得救(原曲林峰 - 爱不疚)。
FOX Sports德甲欧霸
[编辑]2015-16球季起，何柏霖重投德甲及欧霸直播，加盟FOX Sports担任评述员及球员译名统筹工作。期间主持德国国家打比拜仁慕尼黑对多蒙特、鲁尔区打比多蒙特对史浩克04、2016欧霸决赛利物浦对西维尔、2017欧霸决赛阿积士对曼联等球赛。随后参与东南亚足球锦标赛及亚洲联赛冠军杯直播，并负责2018亚冠决赛，见证鹿岛鹿角称霸亚洲。2019亚洲杯，紧贴评述日本队晋级之路连场大战。2020亚冠复赛，紧贴日本三雄连场表现，包括8强一役：神户胜利船7轮互射12码全中，恩尼斯达负伤上阵抽入关键一脚，淘汰水原蓝翼。
回巢有线
[编辑]2017年11月起，何柏霖再度重返有线电视，先后评述澳洲职业联赛、日本甲组职业足球联赛、日本队挑战赛、南美自由杯决赛、世界冠军球会杯决赛、女子世界杯2019揭幕战、四强、决赛：美国对荷兰。评述女子世界杯期间，对美国队长韦冰露印象极深。欣赏韦冰露为争取平权不遗余力，更期望有朝一日如韦冰露所愿，男女子职业足球能够同工同酬。决赛直播末段，他惊叹今届赛事水准，并指出现时大家不应再着眼女士踢波为何化妆，正如大家不会再问为何C朗拿度踢波要梳头一样。优秀运动员，不分男女，都值得欣赏。
港台全港运动会
[编辑]2019年5月，何柏霖为港台电视32评述第七届全港运动会五人足球决战日，首度接触五人足球项目。由于球例上Futsal与11人足球大有不同，为求节目精益求精，他透露事前一度闭关两个月，把每项Futsal球例及赛例、香港及海外五人足球发展进程，以白纸黑字记低，好让直播时可与观众分享，带领更多观众投入赛事。
旅游 x 足球 x 生活
[编辑]为强化评述内容，他趁有空档就游历多国球场，务求在直播上融入实地朝圣体会。先后前往德国、西班牙、英格兰、俄罗斯、北欧、日本、澳洲等。与其隔岸观火，不如实地朝圣，寄语球迷透过电视直播欣赏球赛之余，总要动身出发一次，立体感受赛日体验。波，始终要现场睇。
主持有线节目
[编辑]- 世界杯 (2002, 06, 10)
2010緊貼智利及西班牙比賽
- 德国足球联赛 (2001-03, 2009-13)
- 德国足球联赛国家打比- 拜仁慕尼黑 对 多蒙特
- 德国足球联赛 - 拜仁慕尼黑 颁奖典礼 (2010)
- 德甲精彩半世纪 (2013)
- 德国足球联赛精华 / 德甲最精彩
- 英格兰超级联赛 (2004-07, 2010-13)
東北打比：新特蘭 對 紐卡素 曼聯 奪冠之戰
阿仙奴 對 巴塞隆拿 現場報導：2013決賽 - 拜仁慕尼黑 對 多蒙特
- 欧联最精彩
- 欧联杂志
- 欧霸杯足球联赛 (2009-13)
緊貼車路士比賽 現場報導：2010決賽-富咸 對 馬德里體育會
- 欧霸最精彩
- 澳洲职业联赛精华 / A-League最精彩
- 西班牙足球联赛 (2003-09)
- 西班牙足球联赛国家打比 - 巴塞罗那 对 皇家马德里
- 西班牙足球联赛 - 巴塞罗那 颁奖典礼 (2009)
- 西班牙足球联赛精华 / 西甲最精彩
- 世界足球杂志
- 欧洲足球杂志
- 亚洲足球新世纪(2002)
- J-League
- J-League得点放送
- 中国超级联赛
- 欧洲国家杯(2004)
- 女子世界杯
現場報導：2011分組賽-日本 對 墨西哥
- 美洲国家杯
- 伦敦奥运足球(2012)
- 亚运最精彩 (2014)
工作
[编辑]- 有线体育评述员 (2001-13, 2017-)
- FOX Sports Asia体育评述员 (2015-)
- 亚洲电视体育评述员 (2013-15)
- 其他媒体：
球分嘉賓 (2013) now 101台 法國甲組聯賽 (2014) 無線網絡電視 世盃狂熱主持 (2014) 新城知訊台 全港運動會五人足球決賽 (2019) 港台電視32
- Milk,明报,足球周刊,keymansoho专栏作家。
- 杂志"keymansoho (足球版图)" 编辑 (2010-12)
- 香港赛马会 Channel JC 编辑 (2004-07)
- 2008北京奥运 - 亚洲电视资料搜集 (2008)
香港足球评述员协会
[编辑]2006年，何柏霖加入全新同业组织香港足球评述员协会，成为创会会员之一。 2012年，获选入协会最新一届执委会。 2014年，当选协会2014-16执委会主席。
