Loxian语
| Loxian | |
|---|---|
| 创造者 | 罗马·莱恩（Roma Ryan） |
| 设定和用法 | '在另一个星球上的生命' |
| 使用人数 | 2人(恩雅及罗马·莱恩) （2005） |
| 分类 （目标） | 人工语言
|
| 分类 （来源） | 植基于英语, 爱尔兰语, 古英语, 印地语, 威尔士语与西伯利亚尤皮科语(Yupik)等之语音的片断 |
| 管理机构 | 无 |
| 语言代码 | |
| ISO 639-3 | – |
Loxian 是一种艺术语言和人工文字(constructed script)，其名称的来源显然来自希腊语的 Loxos，意思是“间接的”，是作家及作词家罗马·莱恩为爱尔兰新世纪音乐天后恩雅于2005年发行的专辑《永恒之约》所发明的语言；在该专辑里，Loxian 共出现在三首歌曲中，分别是 Less Than A Pearl“微弱的存在”、The River Sings“大河之歌”及Water Shows The Hidden Heart“水影心事”。
缘起
[编辑]莱恩发明这个语言的原因是因为，当初她发现自己无法以英语、爱尔兰语或拉丁语等之前常出现在恩雅专辑歌曲中的语言来填出令她满意的歌词，就如恩雅本人所说，‘有时候某些旋律只适合哼唱，任何语言的搭配好像都不对’，加之先前在托尔金的奇幻文学电影“魔戒”中以托尔金本人发明的人造语言精灵语填词的经验，因而萌生以自己发明的语言为恩雅新专辑的歌曲填词的灵感。
根据 Loxian 的发明者莱恩的叙述，这种语言就像是一种‘来自遥远星球的未来语言’，而恩雅也形容 Loxian 人就好像一群‘由彼方另一颗星球上向外观望，好奇著‘我们是否是唯一的生命’’的人，而它文字的创作灵感（见《永恒之约》的CD）则被认为是得自托尔金的人造文字、卢恩字母以及皮特曼速记法(Pitman shorthand)等元素。
罗马·莱恩并在2005年12月出版了一本书 Water Shows The Hidden Heart，书中除了这三首以 Loxian 创作的歌曲的背景资料，也谈到此语言发明的经过[1]。
批评
[编辑]都柏林大学的英语教授 Terry Dolan 在检视过 Loxian 之后，认为其语言本身含有许多其他语言的元素，例如盎格鲁撒克逊语、北印度语、威尔士语及西伯利亚尤皮克语，也批评它是一种“混杂拼凑组合的语言”（very mixum-gatherum linguistically），毫无文法或词序，令人难以理解。
著作权
[编辑]目前 Loxian 仍在著作权的保护之下，任何未经莱恩或恩雅所属唱片公司 Aigle Records 允许的重制均会被视为违反著作权。
参考来源
[编辑]- ^ Roma Ryan. Water Shows the Hidden Heart：From Enya Amarantine. Revaluation Books. 2005年1月. ISBN 0-9552011-0-1.