草稿:香江花月夜 (1995年电影)

香江花月夜 Hong Kong Graffiti
基本资料
导演	泰迪罗宾
监制	泰迪罗宾
制片	王延明
动作指导	董玮 江道海
编剧	陈锦昌 李敏 吴文辉
统筹	黄漱华策划
主演	郑嘉颖 曹永廉 泰迪罗宾 陈艺鸣 陈国新
配乐	泰迪罗宾
摄影	张东亮
剪辑	林华全 毕国智
制片商	泰影轩制作有限公司
片长	104分钟
产地	英属香港
语言	粤语
上映及发行
上映日期	英属香港： 1995年3月4日 (1995-03-04)
发行商	泰影轩制作有限公司出品 东方电影出品（新加坡）有限公司出品
票房	香港：HK$1,123,489

《香江花月夜》（英语：Hong Kong Graffiti），是一部1995年上映的香港时装音乐电影，由资深音乐人泰迪罗宾身兼监制、导演、配乐及主演，其他主要演员包括郑嘉颖、曹永廉、陈艺鸣，亦是三人首次演出电影。故事横跨1960至1990年代，以一家夜总会与当中的驻唱歌手为主线，反映香港社会与流行音乐文化的变迁。但在票房及口碑上皆不成功。

演员表

演员	角色	演出性质	简介
泰迪罗宾	Johnny K	领衔主演
郑嘉颖	张家颖（成年）		香江夜总会厕所清洁工之子，高志的好友，两人一起成为Johnny K的徒弟，长大后组成The Marbles，在组合中担任伴奏。后因对师父的迥异态度而拆伙。香江夜总会结业前夜在该处举行了演唱会。
郑家维	张家颖（童年）	友情演出
郑家麟	张家颖（少年）
曹永廉	高志（成年）	领衔主演	擦鞋童出身，张家颖的好友，两人一起成为Johnny K的徒弟，长大后组成The Marbles，在组合中担任主音。后因对师父的迥异态度而拆伙。夜总会结业演出的观众之一。
陈仲达	高志（童年）	友情演出
朱威廉	高志（少年）
陈艺鸣	梁静儿（成年）	特别介绍	夜总会经理梁炳之女，父亲死后留学归来，接掌夜总会。与高志、张家颖陷入三角恋。夜总会结业演出的观众之一。
黄美棋	梁静儿（童年）	友情演出
江丽娜	梁静儿（少年）
陈国新	梁炳		夜总会的经理，Johnny K的摰友，邀请Johnny K在夜总会长期驻唱。七三股灾后团结员工继续经营。1980年代某天一边看着女儿寄来的信件，一边听着Johnny K试唱刚写成的粤语歌，悄悄离世。
陈美琪	梁太		梁炳之妻，七三股灾后跑路。
张之亮	厕所张		张家颖之父，夜总会的厕所清洁工，好赌。七三股灾后跑路，遗下儿子于夜总会。
楚原	李老板		夜总会本来的东主，七三股灾后跑路。最后出现在夜总会结业演出的观众中。
毕国智	星爷		夜总会的印度裔守门护卫（1960年代起）。
谷德昭	王小晶		夜总会侍应（1960年代起），喜欢拍摄及写剧本，希望进入影视业。影射王晶。夜总会结业演出的观众之一。
郑则士	盲七		夜总会常客，黑帮老大。1970年代粤语流行曲刚兴起时交代他已入狱。夜总会结业演出的观众之一。
苑琼丹	大家姐		夜总会常客，盲七之妻。在盲七入狱后接掌其势力，1980年代打算投资电影。夜总会结业演出的观众之一。
陈辉虹	江探长		夜总会常客，与盲七勾结的探长。1970年代粤语流行曲刚兴起时交代他已离开香港。夜总会结业演出的观众之一。
王馨平	王丽君		国语流行曲兴起时期的夜总会演出歌手，影射邓丽君。
康镜贤	洪山		国语流行曲兴起时期的夜总会演出歌手，有“宝岛歌王”之称，影射青山。
黎瑞恩	徐小燕		粤语流行曲兴起时期的夜总会演出歌手，影射徐小凤。
李蕙敏	李艳敏		1980年代的夜总会演出歌手，影射梅艳芳。
张坚庭	嘉成表哥		夜总会职员（粤语流行曲兴起时期）。夜总会结业演出的观众之一。
邹静	李智表妹		嘉成的表妹，披头散发来到夜总会投靠表哥（暗示从中国内地偷渡）。名字影射利智。夜总会结业演出的观众之一。
白嘉倩	Debbie		Johnny K的旧相好，音乐界人士，拒绝协助高志与张家颖出道。
文隽	Tommy		Debbie之夫。
成奎安	大傻		大家姐的部下。
罗兰	龙姑		夜总会的清洁工人（梁静儿接掌时期）。
潘源良	Poon		Johnny K的朋友，音乐界人士，不看好高志与张家颖的潜力。
Uncle Ray	不明	不明	在音乐颁奖礼上颁发最佳组合奖予The Marbles。
Joe Junior	Philip		Johnny K的朋友，两人一同观看了高志与张家颖的分道扬镳演唱会。
待确认	John		Johnny K的外籍朋友，音乐界人士，不看好高志与张家颖的潜力。
待确认	嘉嘉		Johnny K的忠实女歌迷，国语流行曲兴起、Johnny K步入低潮时准备留学，将自己整理的偶像剪报交给Johnny K，鼓励其振作。

创作与制作

创作背景

本片由泰影轩制作有限公司制作，该公司由香港资深音乐人泰迪罗宾，在唱片公司宝丽金的支持下创立。故事构思源自泰迪罗宾1980年代末在康城影展观看过的一部关于夜总会兴衰的黑白默片，他有意以香港为背景拍一部类似题材的电影，却没有投资者感兴趣，直至以夜总会歌手为主题的香港舞台剧《我和春天有个约会》及其电影版获得成功，他才重新提出自己的构思。本片亦被视为有着《我和春天有个约会》的影子。

故事横跨1960至1990年代，历经英语流行曲、国语流行曲、粤语流行曲分别兴起的时期，道出香港社会与流行音乐文化的变迁。在片中身兼监制、导演、配乐及主演的泰迪罗宾，正是1960至70年代英语流行曲热潮时期香港乐队的代表人物之一，他自言在故事中融入了自己多年的生活体验。

剧本由陈锦昌撰写第一稿，再由李敏、吴文辉撰写第二及第三稿。女编剧李敏是替泰影轩制作的电影《青春花火》写剧本时，始认识泰迪罗宾，她是作家及填词人，早年曾是二人女子音乐组合梦剧院的成员，熟悉流行音乐界。

选角

三位主演的年青演员郑嘉颖、曹永廉、陈艺鸣都是首次演出电影，其中郑嘉颖与曹永廉都是新晋歌手，与角色身份相近；陈艺鸣则是没有演艺经验的香港中文大学建筑系女生，她在一个卡拉OK歌唱比赛被泰迪罗宾发掘，并通过试镜获得是次主演机会。

制作

据当时的报道，本片的成本近港币一千万。拍摄原定于1994年12月10日杀青，但后来需延期至12月末。

片中不同年代的夜总会场景在元朗八乡的嘉龙片场搭建。

公映与发行

香港

在香港，本片的电影评级为II级，于1995年3月4日至3月10日在东方院线上映，票房为港币1,123,489元。票房远低于成本。

正式上映的时间被视为该年贺岁片的第三档期。早于农历新年前已进行了慈善首映场，农历新年期间亦安排过优先场，当时外间估计本片将被安排在贺岁片的第二档期正式上映，但最终编排到第三档期。据泰迪罗宾及东方院线的东主黄百鸣解释，最初确有计划在贺岁片第二档期上映，但鉴于本片以新人担纲，在第二档期面对常有强劲阵容的竞争对手十分不利，亦宜增加宣传时间，故在农历新年前已决定在第三档期上映，并提前进行宣传，这手法与东方院线1994年宣传《我和春天有个约会》相类似，并非临时改变计划。

台湾

在台湾，本片的电影评级为普通级，由东方星港发行，于1995年5月13日至5月19日上映，票房为台币39,270元。

中国内地

泰影轩因1993年制作《诱僧》一片而遭到中国内地封禁，本片成为该公司的解禁之作，1996年在第二届中国珠海电影节参展并获得多个奖项提名。

奖项

颁奖年份	颁奖典礼	奖项	名单	结果
1995	第32届金马奖	最佳电影歌曲	泰迪罗宾、李启昌、刘诺生	提名
1996	第15届香港电影金像奖	最佳原创电影歌曲	只爱你（作曲：刘诺生；填词：李敏；主唱：郑嘉颖）	提名
	第二届中国珠海电影节	最佳男配角	泰迪罗宾	获奖