福家警部补的问候
外观
文学 |
文学 |
各国文学 记事总览 |
出版社・文学期刊 文学奖 |
作家 |
诗人・小说家 其他作家 |
福家警部补的问候 | |
---|---|
原名 | 福家警部補の挨拶 |
作者 | 大仓崇裕 |
译者 | 谢承翰 |
类型 | 推理小说、悬疑小说 |
系列 | 福家警部补系列 |
语言 | 日语 |
发行信息 | |
出版机构 | 东京创元社 新雨出版社 |
出版时间 | 2006年6月30日(单行本) 2008年12月12日(文库本) 2016年5月9日(台湾中文版) |
出版地点 | 日本 |
媒介 | 单行本、文库本 |
页数 | 254页(单行本) 348页(文库本) 352页(台湾中文版) |
规范控制 | |
ISBN | ISBN 9784488012144(单行本) ISBN 9784488470029(文库本) ISBN 9789862271964(台湾中文版) |
《福家警部补的问候》(日语:福家警部補の挨拶/ふくいえけいぶほのあいさつ?),是日本作家大仓崇裕2006年出版的短篇推理小说集“福家警部补系列”的第一部作品。续作《福家警部补的再访》和《福家警部补的报告》分别于2009年和2013年出版。
本作是女警官、福家警部补为主人公的本格推理系列第一作,故事采取倒叙推理的方式叙述。[1] 官方宣传词为:‘神探可伦坡、古畑任三郎的类型,倒叙形式的本格推理’。
作者大仓崇裕是“神探可伦坡系列”的忠实粉丝,并曾负责《神探可伦坡》的小说版日文翻译工作。他在本书出版感言中说道能写出像《神探可伦坡》那样的倒叙推理故事是他长年的梦想。[1]
本作曾获得2007年的本格推理小说 Best 10第八名。[2]
收录的第二篇故事“奥卡姆的剃刀”(日语:オッカムの剃刀)曾于2009年改编成单篇日剧,由永作博美主演并在NHK播放。[2] 2014年,本系列再次被改编成日剧,由檀丽主演并在富士电视台播放。
系列一览
[编辑]- 《福家警部补的问候》(日语:福家警部補の挨拶、2006年6月30日 东京创元社 ISBN 978-4-488-01214-4 / 2008年12月12日 创元推理文库 ISBN 978-4-488-47002-9)
收录:最後の一冊、オッカムの剃刀、愛情のシナリオ、月の雫
- 《福家警部补的再访》(日语:福家警部補の再訪、2009年5月25日 东京创元社 ISBN 978-4-488-02533-5 / 2013年 7月26日 创元推理文库 ISBN 978-4-488-47006-7)
收录:マックス号事件、失われた灯、相棒、プロジェクトブルー
- 《福家警部补的报告》(日语:福家警部補の報告、2013年2月25日 东京创元社 ISBN 978-4-488-02541-0)
收录:禁断の筋書、少女の沈黙、女神の微笑
主要角色
[编辑]- 福家
- 全名不详,捜查一课刑事、阶级为警部补[3]。身材娇小152CM、短发、戴无边眼镜。擅长岔开话题,看似不修边幅,却很有礼貌。解决事件时,几乎都是与嫌疑犯1对1的质问。
- 二冈 友成
- 鉴识课,机动鉴识员。福家非正式的搭档,但却总是被福家使唤收集资料和证物。
- 石松 和夫
- 捜查一课刑事警部补,相貌差。
电视剧2009
[编辑]2009年1月2日、‘福家警部补の挨拶〜オッカムの剃刀〜’于NHK综合台21:00〜22:30 (JST)播放,收视率7.4%。
电视剧2014
[编辑]福家警部补的问候 福家警部補の挨拶 | |
---|---|
类型 | 推理、悬疑 |
原作 | 大仓崇裕 |
编剧 | 正冈谦一郞、麻仓圭司 |
导演 | 佐藤祐市、岩田和行 |
国家/地区 | 日本 |
语言 | 日语 |
季数 | 1 |
集数 | 11 |
每集长度 | 54分钟 |
制作 | |
拍摄地点 | 日本 |
播出信息 | |
首播频道 | 富士电视台 |
播出日期 | 2014年1月14日—2014年3月25日 |
外部链接 | |
官方网站 |
根据现已出版的三部小说改编,电视剧于2014年1月14日开始,在富士电视台周二晚间21:00 - 21:54(JST)时段播出。由檀丽饰演福家警部补,稻垣吾郎饰演其上司石松和夫,柄本时生饰演二冈友成。
收视率
[编辑]各集 | 播放日 | 副标题 | 宣传标题 | 原作收录 | 脚本 | 导演 | 嘉宾 | 收视率[4] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第01话 | 1月14日 | 失われた灯 | 奇妙な女刑事×人気脚本家! 完璧な犯罪は存在しないのです |
‘福家警部补的再访’ | 正冈谦一郎 | 佐藤祐市 | 反町隆史 | 14.2% |
第02话 | 1月21日 | 禁断の筋书 | 少女漫画家の逆袭! 因縁が生んだ杀意 | ‘福家警部补的报告’ | 富田靖子 | 11.5% | ||
第03话 | 1月28日 | プロジェクトブルー | シュールな死体…凶器は伪物か本物か | ‘福家警部补的再访’ | 麻仓圭司 | 岩田和行 | 北村有起哉 | 09.3% |
第04话 | 2月4日 | 月の雫 | 女社长の酒と涙〜女の友情に揺れる福家 | ‘福家警部补的问候’ | 佐藤祐市 | 片平渚 | 10.2% | |
第05话 | 2月11日 | 相棒 | 相棒杀し! 天才漫才师の遗した谜 | ‘福家警部补的再访’ | 板尾创路 ほんこん |
07.8% | ||
第06话 | 2月18日 | 爱情のシナリオ | 役のために人杀しもする女优の本当の颜 | ‘福家警部补的问候’ | 正冈谦一郎 麻仓圭司 |
岩田和行 | 若村麻由美 | 08.4% |
第07话 | 2月25日 | オッカムの剃刀 前编 | 福家败北! 史上最强の敌あらわる | 麻仓圭司 | 古谷一行 | 07.9% | ||
第08话 | 3月4日 | オッカムの剃刀 后编 | 捜查権を失った福家大逆袭开始! | 09.1% | ||||
第09话 | 3月11日 | 或る夜の出来事 | 福家、密室に闭じ込められ容疑者になる | 原创剧本[5] | 丸茂周 麻仓圭司 |
佐藤祐市 | 林遣都 | 09.1% |
第10话 | 3月18日 | 少女の沈黙 | 少女は何を见たか? 石松の福家への秘めたる思い | ‘福家警部补的报告’ | 麻仓圭司 | 岩田和行 | 岩城滉一 | 09.3% |
最终话 | 3月25日 | 女神の微笑 | 真の正义とは? 福家が警部补である理由 | 佐藤祐市 | 八千草薫 山本学 |
08.6% | ||
平均收视率 09.7%(收视率由Video Research于关东地区统计) |
作品的变迁
[编辑]日本富士电视台 周二晚间21:00 - 21:54 | ||
---|---|---|
接档 | 福家警部补的问候 (2014.01.14 - 2014.03.25) | 被接档 |
Miss PILOT (2013.10.15 - 2013.12.24) | Bitter Blood (2014.04.15 - 2014.06.24) |
香港 Now101台 星期六 23:30 - 00:30 | ||
---|---|---|
接档 | 福家警部补的问候 (2014.12.13 - 2015.02.21) | 被接档 |
我存在的时间 (2014.09.27 - 2014.12.06) | BORDER (2015.02.28 - 2015.04.25) |
注释
[编辑]- ^ 1.0 1.1 大仓崇裕. 大倉崇裕『福家警部補の挨拶』. [2014-02-21]. (原始内容存档于2021-02-25).
- ^ 2.0 2.1 福家警部補の挨拶【単行本版】. 东京创元社. [2014-02-21]. (原始内容存档于2019-05-02).
- ^ 因为在日本,警部补的英文名是Lieutenant。
- ^ 福家警部补の挨拶 - スポニチ Sponichi Annex 芸能 互联网档案馆的存档,存档日期2014-03-25.、2014年2月20日阅覧。
- ^ 原作者の大倉崇裕公式Twitterより引用(2014年3月11日). [2014年3月28日]. (原始内容存档于2016年4月27日).