討論:野外朝聖
外觀
| ||||||||||
![]() | ||||||||||
![]() | 本條目已經由維基百科社群同行評審並已存檔,當中或有可以改善此條目的資訊。 |
![]() |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為乙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Wild Pilgrimage」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
新條目推薦討論
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/People-of-Chilmark-Benton-1920-lrg.jpg/80px-People-of-Chilmark-Benton-1920-lrg.jpg)
- 1932年,林德·沃德的哪一部無字小說作品乃深受美國地區主義等藝術運動影響而創作?
說明:譯自英維GA,相信符合DYK。—小文人(見山 ‧ 客棧) 2022年5月3日 (二) 13:50 (UTC)
- (+)支持。--A.K. 留言※簽名 2022年5月4日 (三) 06:36 (UTC)
- (+)支持--Kenchen945🇹🇼國軍條目拓荒/修繕工程進行中(留言) 2022年5月4日 (三) 14:25 (UTC)
- (+)支持--underconstruction00(留言) 2022年5月5日 (五) 08:06 (UTC)
- (+)支持-Jiosea(留言) 2022年5月5日 (四) 14:30 (UTC)
同行評審[編輯]
野外朝聖(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌)
- 評審期:2022年5月3日 (二) 13:48 (UTC)至2022年6月2日 (四) 13:48 (UTC)
下次可評審時間:2022年6月9日 (四) 13:49 (UTC)起
譯自英維GA,打算提名GA,看看有沒有行文需要潤色/修正。提前感謝@CHih-See Hsie。小文人(見山 ‧ 客棧) 2022年5月3日 (二) 13:48 (UTC)
- (!)意見:悲夫,不敢啊。個人感覺還有一些地方可以改善,比如:i) 首段的「一」比較多,英語要在單數可數名詞前加冠詞 a 之類,漢語應該是沒有這個習慣,所以不必完全對譯;ii) 或許可以譯成「似乎表現出」——?-Chih-See Hsie 簽名中不能有拉票嫌疑,那麼何不關注一下同行評審呢?😂️ 2022年5月15日 (日) 04:38 (UTC)