蟻俠 (電影)
蟻俠 Ant-Man | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 比頓·烈特 |
監製 | 奇雲·費治 |
編劇 | 艾加·韋特 祖·高尼殊 亞當·麥凱 保羅·活特 |
故事 | 艾加·韋特 祖·高尼殊 |
原著 | 《蟻俠》 史丹·李 賴瑞·利伯 積克·高比作品 |
主演 | 保羅·活特 哥里·史托 伊雲祖蓮·莉莉 米高·潘納 波比·簡拿威 T.I. 伍德·哈瑞斯 茱蒂·葛瑞兒 大衛·達斯馬齊連 米高·德格拉斯 |
配樂 | 基斯杜菲·碧加 |
攝影 | 羅素·卡彭特 |
剪接 | 丹·勒邦塔爾 小柯爾比·柏加 |
製片商 | 漫威工作室 |
片長 | 117分鐘[1] |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 華特迪士尼影業 |
預算 | 1.3億美元[2] |
票房 | 5.19億美元[2] |
各地片名 | |
中國大陸 | 蟻人 |
香港 | 蟻俠 |
臺灣 | 蟻人 |
新加坡 | 蟻人 |
前作與續作 | |
---|---|
作品年表 | |
《蟻俠2:黃蜂女現身》→ | |
上映年表(故事年表)[註 1] | |
←《復仇者聯盟2:奧創紀元》 《美國隊長3:英雄內戰》→ |
前作與續作 | |
---|---|
角色年表[註 2] | |
《美國隊長3:英雄內戰》→ | |
角色年表[註 3] | |
←《復仇者聯盟2:奧創紀元》 《美國隊長3:英雄內戰》→ | |
角色年表[註 4] | |
←《美國隊長2》 《美國隊長3:英雄內戰》→ | |
角色年表[註 5] | |
《卡達探員》第二季→ |
《蟻俠》(英語:Ant-Man,香港譯《蟻俠》,中國大陸、台灣譯《蟻人》)是一部於2015年上映的美國超級英雄電影,改編自漫威漫畫的同名超級英雄蟻俠。本片由漫威影業製作,並由華特迪士尼工作室電影負責發行。本片為漫威電影宇宙系列的第十二部電影,由比頓·烈特執導,艾加·韋特、祖·高尼殊、亞當·麥凱和保羅·活特共同撰寫劇本,並由保羅·活特、米高·道格拉斯、哥里·史托、伊雲祖蓮·莉莉、米高·潘納、波比·簡拿威、T.I.、伍德·哈瑞斯、茱蒂·葛瑞兒及大衛·達斯馬齊連等人主演。
《蟻俠》於2015年6月29日在洛杉磯首映,並在2015年7月17日於美國正式上映(含2D和IMAX 3D)。電影發行後,在全球收穫超過5.19億美元的票房,並得到影評人的普遍讚譽。續集《蟻俠2:黃蜂女現身》在2018年7月6日發行。
劇情
[編輯]1989年,神盾局科學顧問漢·彭研究出一種能夠讓人體縮小至原子大小的「彭氏粒子」(Pym Particles),但之後發現侯活·史達等神盾局高層試圖瞞着他自行生產粒子。漢憤而辭職以捍衛成果,發誓在有生之年盡其所能隱藏技術。現今,退休的漢跟疏遠多時的女兒可兒·范戴茵重逢,可兒表示漢以前的門生戴倫·高斯已經獨霸他一手創始的「彭氏科技公司」(Pym Technologies),並試圖着手研發一種跟彭氏粒子類似的技術,包括配對戰鬥服黃蜂戰甲。得知此事的漢開始緊張,認為此技術若將大量生產會引起軒然大波。
竊盜犯史葛凌刑滿出獄後決定洗心革面,但被前妻美芝與她的警察未婚夫占·帕頓以沒交贍養費為由而禁止他接觸女兒琪詩。由於犯罪前科而難找工作,缺錢的史葛不得不求助前獄友路易,與他帶領的團隊合作一幢入室盜竊,聯手竊取一棟屋主外出的大宅裏的保險箱。史葛單靠隨機應變就進入房子地下室,但在保險箱中只找到一套類似摩托服的衣服。無功而返的史葛回去後經不起好奇,試穿服裝時突然被縮至螞蟻一般大小,在公寓裏連續躲避人群才恢復原來的大小。史葛第一時間將服裝還回去,但不慎被警察抓回警局,大宅的屋主漢拜訪史葛,再次給他一個逃獄的機會,用螞蟻偷偷將縮小衣偷運給他後,讓他騎着一隻木蟻逃出警局。史葛回到漢的大宅,得知是漢設局讓自己遛進來偷走服裝,藉以測試史葛的能力來成為新一代「蟻俠」偷走戴倫的技術。
為了回到女兒身邊,史葛開始與可兒進行嚴格訓練,以縮小身軀穿鑰匙孔和與自己的螞蟻同夥們打好交道,但在訓練時處處碰壁。當可兒決定讓自己身穿戰服去完成任務,卻被漢大聲拒絕。史葛得知漢的妻子珍納·范戴茵在多年前為了阻止一顆蘇聯核彈,被迫將她的身軀縮小至亞原子才制止危機;漢也因此警告史葛千萬不能亂動蟻俠服的調節器。史葛隨後開始集中精神通過各種訓練,最後階段則是去侯活·史達名下的一間舊倉庫偷盜特殊零件,但眾人未預料到倉庫如今改建成復仇者總部。不想前功盡棄的史葛縱身跳下去,與看守總部的琛·偉遜交過手後成功得到零件。
戴倫經過夜以繼日的實驗完成自己的粒子技術,在彭氏科技大樓中舉辦揭幕儀式。由於大樓的保安程度升級,史葛招募路易一行夥伴,受邀參加的漢與可兒負責拖延時間。史葛伴隨着螞蟻大軍從排水道進入大樓中,首先破壞大樓伺服器並裝置炸彈,在即將要偷到黃蜂戰甲前卻中計而被關在其中。戴倫將漢和可兒劫持後,打算將戰甲和粒子技術全數賣給前神盾局高官米曹·卡辛;米契如今身為海德勒的代表人物。史葛脫離險境的一瞬間,可兒擊敗所有海德勒的人,但米契卻拿走戴倫留下的裝有粒子的小瓶後走為上策。史葛去追趕戴倫的直升機,當大樓疏散完畢後,炸彈爆炸使彭氏科技大樓毀於一旦。戴倫見自己的未來化為泡影後,換上黃蜂戰甲與史葛鎖入手提箱中對決。箱子直落一座花園游泳池,史葛一度擊退戴倫,但他很快被帕頓與其搭檔依法逮捕。
死性不改的戴倫闖進美芝的家挾持琪詩,帕頓被迫開警車回家。史葛靠縮小趕至琪詩的房間,與戴倫以縮小狀態在琪詩的湯瑪士小火車模型上展開生死對決。帕頓到二樓跟史葛聯手救琪詩,但戴倫攔住他們去路,史葛被迫手動開啟調節器將自己縮小至亞原子,鑽進戴倫的戰甲中破壞粒子管道,使戴倫直接失控般的縮小直到消失。同樣縮為亞原子的史葛掉進量子領域,但在聽到琪詩的呼喊後,透過把放大器放入調節器再扭動、從而成功回到宏觀世界。琪詩高興地迎接父親歸來,史葛將救人功勞讓給帕頓。帕頓因此對史葛改觀,跟美芝重新接納他。
漢對史葛逃出量子領域的經歷極為執著,開始重新沉思自己妻子的下落,史葛和可兒同時開始喜歡上彼此。路易再度聯絡史葛,在他的一通細節的介紹下,最後告知琛·偉遜正在尋找他。事情平息,漢帶着可兒打開保險箱裏面的一道秘門,將自己和妻子一同設計的黃蜂女戰服交託給她。另一方面,琛在一間倉庫見到史提芬·羅傑斯,在場的人包括被他們抓獲的巴基·巴恩斯;兩人考慮到「協定」的問題而無法聯繫東尼·史達,開始商量該如何進行下一步時,琛於是推薦史葛能作為盟友加入他們。
演員
[編輯]演員 | 角色 | 簡介 |
保羅·活特 Paul Rudd |
「蟻俠」史葛凌 Ant-Man / Scott Lang[3] |
一名前系統工程師與竊盜犯,偷竊技巧十分高超[4],其特質被漢·彭所挑選上,因而成為第二代蟻俠[5],但因為犯下的罪行而與家人疏離。有一個長期分居但仍非常疼愛的女兒琪詩。 |
米高·德格拉斯 Michael Douglas |
漢·彭 Dr. Hank Pym |
前神盾局科學顧問[6]、著名昆蟲學家和物理學家,開發出可改變物質分子距離的「彭氏粒子」,利用粒子成為第一代蟻俠。 |
伊雲祖蓮·莉莉 Evangeline Lilly |
可兒·范戴茵 Hope Van Dyne |
漢的女兒,高斯的助理,本來自從母親發生的事情而對漢有着誤解,同時對史葛亦存有偏見,但後來還是選擇回到父親身邊求助。 |
寇瑞·斯托爾 Corey Stoll |
「黃蜂戰士」戴倫·高斯 Yellowjacket / Darren Cross |
漢以前的門生,野心勃勃,將彭氏逐出並接管其一手創辦的公司後取得其技術並開發出黃蜂戰衣。 |
波比·簡拿威 Bobby Cannavale |
占·帕頓 Jim Paxton |
三藩市警察,美芝的現任丈夫,琪詩的繼父。 |
米高·潘納 Michael Peña |
路易 Luis |
史葛的獄友及最好的朋友,竊盜團隊的領袖,是一個話嘮,擅長滲透與拳擊。 |
T.I. Tip "T.I." Harris |
戴夫 Dave[7][8] |
竊盜團隊的成員,偷車與駕車的高手,負責駕車接應。 |
大衛·達斯馬齊連 David Dastmalchian |
庫特 Kurt[7][8] |
竊盜團隊的成員,一名電腦黑客,擅長電腦入侵。 |
艾比·萊德·福特森 Abby Ryder Fortson |
琪詩·凌 Cassie Lang |
史葛和美芝的女兒,即使長期與史葛分居,但仍然十分崇拜自己的父親。 |
茱蒂·葛瑞兒 Judy Greer |
美芝·凌 Maggie Lang |
史葛的前妻,與他離婚分居後嫁給帕頓。 |
伍德·哈瑞斯 Wood Harris |
蓋爾 Gale[7][8] |
一名警察,帕頓的合作夥伴。 |
安東尼·麥奇 Anthony Mackie |
「飛隼」琛·偉遜 Falcon / Sam Wilson |
前美軍退役傘兵,美國隊長的盟友,擅長使用可攜式的高科技飛行翼進行空中作戰和掩護,現已加入復仇者聯盟。接獲線報至復仇者學院探查"外人",遇見史葛並與其發生衝突,埋下招募史葛參戰的種子。 |
馬丁·當奴雲 Martin Donovan |
米曹·卡辛 Mitchell Carson |
前神盾局高官,老成員,之後投靠犯罪組織海德勒,在漢辭職的當天在場。 |
約翰·斯拉特里 John Slattery |
侯活·史達 Howard Stark |
客串,「鐵甲奇俠」東尼·史達的父親,被譽為「軍事工業之父」的偉大發明家,神盾局的創辦人之一,漢辭職的當天在場。要求漢准予神盾局庫存彭氏粒子。 |
希莉·艾維[9] Hayley Atwell |
佩姬·卡達 Peggy Carter |
客串,美國隊長的前女友,在美國隊長被冰封之後因侯活的邀請而成為神盾局的創始人之一,漢辭職的當天在場。 |
加勒特·摩裏斯 Garrett Morris |
的士司機 Taxi Driver |
客串。摩裏斯曾在《周六夜現場》扮成蟻俠。 |
基斯·伊雲斯 Chris Evans |
「美國隊長」史提芬·羅傑斯 Captain America / Steve Rogers[10] |
片尾客串。 |
施巴斯坦·史丹 Sebastian Stan |
「寒冬戰士」巴基·巴恩斯 Winter Soldier / Bucky Barnes[10] | |
安娜·艾卡娜 Anna Akana |
女作家 Writer |
客串,為琛送出蟻俠的情報的一名女作家。 |
海莉·洛薇特 Hayley Lovitt |
珍納·范戴茵 Janet van Dyne |
客串。漢的妻子,第一代黃蜂女,在多年前的任務裏迷失在量子領域中。 |
史丹·李 Stan Lee |
酒保 Bartender[11][12] |
客串。 |
製作
[編輯]發展
[編輯]英國導演艾加·韋特在2014年5月宣佈辭導《蟻俠》,萊特自2006年起就開始已經致力於《蟻俠》的創作,但就在本片前期籌備工作結束,只等著開拍時他卻因創作分歧而突然退出[13][14][15]。2014年6月8日,漫威宣佈由曾執導《乜都得先生》的比頓·烈特接任導演工作[16]。但也因此使得萊特原本的劇本不再被採用。2013年1月,奇雲·費治宣佈電影將會是漫威電影宇宙第三階段的第一部作品[17]。同年8月,萊特表示《蟻俠》的前期製作將於10月開始,主體攝影則在2014年進行[18]。
選角
[編輯]電影最初是以第一代蟻俠漢·彭為主角的,後來漫威影業希望本片是適合一家大小觀看[19],逐將主角之位轉移到第二代蟻俠史葛凌身上。艾哲倫·保迪、伊雲·麥葵格及常與艾加·韋特合作的西蒙·柏奇也有洽談過。男主角最後成了祖瑟夫·哥頓-利域及保羅·活特之爭,漫威當時傾向較為年輕的祖瑟夫·哥頓-利域,艾加·韋特則堅持保羅·活特是不二人選。
角色可兒·范戴茵在片尾繼承母親的黃蜂女戰衣,但在艾加·韋特劇本中並沒有把她塑造成黃蜂女,只是演出彭氏博士的女兒。他選定伊雲祖蓮·莉莉之前,謝茜嘉·翠絲頓、愛瑪·史東、拉什達·瓊斯和拜絲·黛麗·侯活均傳出會擔任女主角。伊雲祖蓮本來並沒有興趣接拍超級英雄電影,亦沒有聽過「蟻俠」,但經理人告訴她保羅·活特會參與其中,她才同意閱讀劇本,因為她本身就是保羅的粉絲[20]。當艾加·韋特退出時,保羅已與漫威簽約,但伊雲祖蓮還沒有[21],她一心希望與埃德加合作,本想藉此退出。但看過新的劇本後,還說被漫威說服了。
2013年12月,保羅·活特獲選飾演史葛凌[22]。隔年1月13日,漫威宣佈米高·德格拉斯將飾演漢·彭[23]。在此之前,史提夫·布斯美、辛·般、 皮雅斯·布士南, 及加里·奧德曼均是漢·彭的人選。
拍攝
[編輯]主體攝影於2014年8月18日在三藩市開始[8],暫定名稱《大腳怪》(Bigfoot)[6],取景地包括美景公園和里脊區[24]。到了2014年9月下旬,劇組轉戰佐治亞州費耶特縣松林亞特蘭大工作室[25],此時大衛·卡拉漢完成了電影的改編[26]。攝製還在亞特蘭大市區的國家檔案館大樓內進行,以模擬片中三藩市金銀島的彭氏技術公司總部[27]。2014年10月,馬丁·當奴雲加盟劇組[28],費吉透露《蟻俠》不再作為漫威電影宇宙第三階段的開始,改為第二階段的結尾[29]。當/Film的熱爾曼·魯西爾(Germain Lussier)表示《復仇者聯盟:奧創紀元》和《美國隊長3:英雄內戰》的對調,使得本片像是個馬後炮時,費吉表示:
不能說它(是馬後炮)。事實是各階段對我和某些人而言意義重大,但......《內戰》是第三階段的開始。只不過《蟻俠》是第二階段的另一種高潮,因為它在電影宇宙中意義重大。你會碰到新的角色,了解漢·彭和他多年來與電影宇宙的淵源。但與此同時,影片在英雄方面採納了《奧創紀元》的思路——重要的英雄人物復仇者聯盟正從讓人意想不到的地方登場......從這個方面來講影片有着很大的聯絡。同時,漢·彭對復仇者、對神盾局的態度和在電影宇宙中的總體性質,在《奧創紀元》的後續事件——更確切地說是《內戰》前的事件中會被更多提及。[30]
費吉後來補充了這種想法,「我們把《蟻俠》放在第二階段的結尾而不是第三階段的開始,是因為它設立了許多你在第三階段會看到的許多事物,其中一個是《奇異博士》中令人費解、扭曲事實的景觀。」[31]2014年12月5日,里德在社交媒體上宣佈影片正式煞科[32]。
音樂
[編輯]2014年2月,導演艾加·韋特發佈推特表示史蒂文·普賴斯將為電影配樂[33]。然而,2014年5月萊特離開專案後不久普賴斯也退出了[34]。2015年1月,曾與萊特的取代人選比頓·烈特在電影《美少女啦啦隊》有過合作的基斯杜菲·碧加受僱取代普賴斯[35]。在形容電影的配樂時,貝克表示,「對於《蟻俠》來說,我希望按照我所喜歡的超級英雄電影那樣,編寫恢弘大氣的交響樂配樂,其範圍廣闊,主題曲大氣、引人關注。能讓配樂在其他漫威電影中脫穎而出的制勝法寶,儘管是充滿樂趣的偷雞摸狗感,但畢竟它不單只是一部超級英雄電影,還是一部犯罪喜劇[36]。」2015年7月17日,原聲帶以數字渠道發行,8月7日登陸唱片媒介[37]。
發行
[編輯]《蟻俠》於2015年6月29日在荷里活的杜比劇院舉行首映[38]。法國在同年7月14日發行[39],美國則定在7月17日上映[40],其中包含3D和IMAX 3D的版本[41][42]。在此之前的發佈日期為2015年11月6日[18],2013年9月,改至2015年7月31日[43],最後在2014年1月才決定於2015年7月17日推出[40]。
首支正式預告已於2015年1月6日隨電視劇《卡達探員》釋出[44],在此之前曾釋出一則十幾秒的「螞蟻版」預告和前者的放大版。於2015年4月13日,第二支預告釋出[45]。
評價
[編輯]電影收穫了普遍影評人的好評。根據爛蕃茄上收集的339篇專業影評文章,其中281篇給出了「新鮮」的正面評價,「新鮮度」為83%,平均得分6.9分(滿分10分)。該網站共識:「由於保羅·活特迷人的演出,《蟻俠》有着漫威小而適當規模的驚險刺激-雖然稱不上像原著那麼地成功順利」[46],而基於另一影評網站Metacritic上的44篇評論文章,其中28篇予以好評,1篇差評,15篇褒貶不一,平均分為64(滿分100)[47]。據CinemaScore調查,觀眾的平均評價於A+至F間落於「A」[48]。
TheWrap網站的阿隆索·杜拉爾德認為:「提供了沒有落實的笑點和快感不足的刺激」[49]。《帝國雜誌》的金·紐曼評:「相當討人喜歡、合格幾分鐘的驚嘆」[50]。
票房
[編輯]據《Boxoffice》雜誌推測,《蟻俠》在首周票房約能獲得5500至6000萬美元[51]。7月2日,預測者認為能在北美首周賺進高達6500萬美元的票房[52]。週四晚上在北美開出640萬美元,首映當天為2340萬美元,成為漫威一天中第二低的票房成績,只略勝於2008年的《新變形俠醫》(2140萬美元)[53]週六共得1925萬美元,下降了18%,首週總收入5720萬美元[48][54]。該成績在漫威改編電影中位居第二低,僅次於《新變形俠醫》(5540萬美元)[55]。《蟻俠》成為活特生涯中首映票房最高的真人電影,打破《弊傢伙…搞大咗》的紀錄(3070萬美元),同時也為道格拉斯創下了紀錄[48],連續兩週蟬聯票房冠軍[56]。截至2015年11月1日,中國大陸為電影最大的市場,票房收益1.031億美元,英國則以2540萬美元其次,韓國收穫的1890萬美元使其名列第三[57][58]。《蟻俠》在北美地區的總收入為1.82億美元,其他地區3.391億美元,全球總計5.183億美元[2]。
台灣方面,首日票房為新台幣2000萬元[59];首週四天票房為新台幣1.1億元[60];次週票房累計至新台幣2.5億元[61];第三週票房累計至新台幣3.08億元[62];第四週票房累計至新台幣3.3億元[63];最終全台票房為新台幣3.48億元[64]。
榮譽
[編輯]- 2015年
- 2016年
續集
[編輯]2015年6月,導演瑞德表示:「如果我們夠幸運,能出一部續集,甚至是前傳的話,那我將會參與。我真的愛上了這些角色...這還有很多和漢·彭有關的故事要講」[74]。2015年7月,米高·道格拉斯表示,很希望由妻子嘉芙蓮·薜達-鍾斯來演珍納·范戴茵[75]。7月底,大衛·達斯馬齊恩表示有興趣回歸[76]。2015年10月,漫威確認《蟻俠》有續集電影並名為《蟻俠2:黃蜂女現身》,計劃於2018年7月6日上映[77]。同月下旬,瑞德進入談判,並確定執導續集[78]。11月,活特和莉莉將再次飾演蟻俠及可兒·范戴茵[79]。12月,安德魯·巴勒、加布里埃爾·法拉利和活特被證實為該作編劇[80]。2016年8月,米高·潘納確認在續集中仍會飾演路易[81]。
備註
[編輯]- ^ 依照漫威電影宇宙上映次序以及漫威電影宇宙中故事發生的時間次序,參見漫威電影宇宙#時間線。
- ^ 依照有「蟻俠」史葛凌的影視作品上映次序。
- ^ 依照有「飛隼」琛·偉遜及「美國隊長」史提芬·羅傑斯現身的影視作品上映次序。
- ^ 依照有「寒冬戰士」巴基·巴恩斯現身的影視作品上映次序。
- ^ 依照有侯活·史達及佩姬·卡達以主要角色現身的影視作品上映次序。
參考資料
[編輯]- ^ Ant-Man [2D]. British Board of Film Classification. [2015-07-03]. (原始內容存檔於2015-07-03).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Ant-Man (2015). Box Office Mojo. [2016-11-03]. (原始內容存檔於2017-03-14).
- ^ 保羅魯特接拍螞蟻俠. 東方日報. 2013年12月19日 [2014年6月10日]. (原始內容存檔於2014年7月14日).
- ^ Ball, Ryan. Marvel Taps Elf, Shaun Directors. Animation. 2006-04-28 [2012-07-20]. (原始內容存檔於2012-07-20).
- ^ Carle, Chris. Comic-Con 2006: Ant-Man Panel. IGN. 2006-07-24 [2012-07-20]. (原始內容存檔於2012-07-20).
- ^ 6.0 6.1 Lussier, Germain. 65 Things We Learned on the Set of Marvel’s ‘Ant-Man’. /Film. 2015-06-22 [2015-06-22]. (原始內容存檔於2015-06-22).
- ^ 7.0 7.1 7.2 ‘Ant-Man’ Additional Credits; Jordi Molla Cast as Villain. Stitch Kingdom. 2014-12-10 [2014-12-12]. (原始內容存檔於2014-12-12).
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Production Begins On Marvel's Ant-Man. Marvel.com. 2014-08-18 [2014-08-19]. (原始內容存檔於2014-08-18).
- ^ Max Evry. Peggy Carter Confirmed for Ant-Man!. Superherohype.com. 2014年11月3日 [2014年11月4日]. (原始內容存檔於2014年11月4日).
- ^ 10.0 10.1 Ant-Man post credit scenes revealed - spoilers in here!. Irish Examiner. 2015-07-08 [2015-07-17]. (原始內容存檔於2015-07-17).
- ^ Keyes, Rob. Stan Lee on Upcoming Marvel Cameos & Our ‘Avengers: Age of Ultron’ Giveaway. Screen Rant. 2015-04-30 [2015-05-01]. (原始內容存檔於2015-05-02).
- ^ Castillo, Monica. The 'Ant Man' Stan Lee Cameo To Look For In Marvel's Latest Movie. International Business Times. 2015-07-16 [2015-07-16]. (原始內容存檔於2015-07-17).
- ^ 《蟻人》前導演暗批漫威:失去創作自由. 北京新浪網. 2014年5月2日 [2014年6月10日]. (原始內容存檔於2014年5月27日).
- ^ Douglas, Edward. Exclusive: Edgar Wright Talks Ant-Man. SuperHeroHype.com. 2006-07-25 [2014-05-31]. (原始內容存檔於2014-05-19).
- ^ Graser, Mark. Edgar Wright Exits Marvel’s ‘Ant-Man’ as Director. Variety. 2014-05-23 [2014-05-31]. (原始內容存檔於2014-05-26).
- ^ 許世穎. 《蟻人》導演換將《沒問題》派頓接拍. 中時電子報. 2014年6月9日 [2014年6月10日]. (原始內容存檔於2014年6月17日).
- ^ Wigler, Josh. 'Ant-Man,' 'Doctor Strange' Lead Marvel's Phase Three. MTV News. 2013-01-25 [2013-01-28]. (原始內容存檔於2013-01-28).
- ^ 18.0 18.1 Weintraub, Steve. Edgar Wright Talks THE WORLD'S END, Deleted Scenes, IMAX, 3D, Dwayne Johnson, ANT-MAN, His Sci-Fi Movie COLLIDER, and So Much More. Collider. 2013-08-25 [2013-08-25]. (原始內容存檔於2013-08-26).
- ^ How the MCU Was Made: ‘Ant-Man’ and the Edgar Wright Superhero Movie That Never Was. [2021-02-18]. (原始內容存檔於2021-04-30).
- ^ Evangeline Lilly Says Edgar Wright’s “Incredible” ANT-MAN Didn’t Fit Into the Marvel Universe; Judy Greer Reveals Her Role. [2019-11-27]. (原始內容存檔於2021-04-20).
- ^ Evangeline Lilly Almost Quit Ant-Man When Edgar Wright Left. [2019-11-27]. (原始內容存檔於2020-10-01).
- ^ Paul Rudd Set to Star in Marvel's Ant-Man. Marvel.com. 2013-12-19 [2014-05-31]. (原始內容存檔於2014-05-19).
- ^ Michael Douglas to Star as Hank Pym in Marvel's Ant-Man. Marvel.com. [2014-07-26]. (原始內容存檔於2014-01-13).
- ^ Aleaziz, Hamed. ‘Ant-man’ movie filming in S.F. next week?. San Francisco Chronicle. 2014-08-14 [2014-08-14]. (原始內容存檔於2014-08-14).
- ^ Walljasper, Matt. Update: What’s filming in Atlanta now?. Atlanta. 2014-09-22 [2014-10-01]. (原始內容存檔於2014-10-01).
- ^ Fleming Jr., Mike. After Moving Slow As Corpse, ‘Zombieland 2′ Gets Writer And Urgency. Deadline.com. 2014-09-30 [2014-09-30]. (原始內容存檔於2014-10-01).
- ^ Lussier, Germain. 65 Things We Learned on the Set of Marvel’s ‘Ant-Man’. /Film. 2015-06-22 [2015-06-22]. (原始內容存檔於2015-06-22).
- ^ Ford, Rebecca. Marvel's 'Ant-Man' Adds Martin Donovan (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2014-10-06 [2014-10-06]. (原始內容存檔於2014-10-06).
- ^ Sciretta, Peter. Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige. /Film. 2014-10-28 [2014-10-30]. (原始內容存檔於2014-10-30).
- ^ Martin, Kevin H. Big As Life. ICG Magazine. 2015-07-23 [2015-07-09]. (原始內容存檔於2015-07-23).
- ^ Davis, Erik. Interview: Marvel Studios President Kevin Feige on 'Ant-Man,' 'Doctor Strange' and More. Fandango.com. 2015-07-07 [2015-07-17]. (原始內容存檔於2015-07-17).
- ^ Reed, Peyton. And that's it! Principal photography on ANT-MAN is now complete. The ants have left the building. Stay tuned.... Twitter. 2014-12-05 [2014-12-05]. (原始內容存檔於2014-12-06).
- ^ Goldberg, Matt. Bill Pope to Handle Cinematography for ANT-MAN; GRAVITY Composer Steven Price to Write the Score. Collider. 2014-02-16 [2014-02-16]. (原始內容存檔於2014-02-17).
- ^ The ANT-MAN Director Derby Narrows (Again) To Two New Finalists!. Ain't It Cool News. 2014-06-06 [2014-06-15]. (原始內容存檔於2014-06-15).
- ^ Christophe Beck to Score Marvel Studios’ ‘Ant-Man. Film Music Reporter. 2015-01-06 [2015-01-07]. (原始內容存檔於2015-01-07).
- ^ McCue, Michelle. Composer Christophe Beck Talks Score For ANT-MAN. We Are Movie Geeks. 2015-06-16 [2015-06-20]. (原始內容存檔於2015-06-20).
- ^ ‘Ant-Man’ Soundtrack Details. Film Music Reporter. 2015-07-15 [2015-07-15]. (原始內容存檔於2015-07-16).
- ^ Marvel To Broadcast ANT-MAN Premiere Red Carpet Online. Newsarama. 2015-06-26 [2015-06-27]. (原始內容存檔於2015-06-27).
- ^ D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Natalie. ‘Ant-Man’ Will Grow To $115M-$125M In Global Bow, But Will Bump Heads With ‘Minions’ In U.S. – Box Office Preview. Deadline.com. 2015-07-14 [2015-07-16]. (原始內容存檔於2015-07-16).
- ^ 40.0 40.1 Kroll, Justin. Marvel's 'Ant-Man' Moves into Former Superman-Batman Release Date. Variety. 2014-01-23 [2014-01-23]. (原始內容存檔於2014-06-23).
- ^ Han, Angie. ‘Star Wars: Rogue One’, ‘Captain America: Civil War’, and More Get IMAX Releases. /Film. 2015-04-08 [2015-04-08]. (原始內容存檔於2015-04-08).
- ^ Mendelson, Scott. 'Ant-Man' Poster Wants To Remind You Of 'Iron Man' Poster. Forbes. 2015-05-06 [2015-05-06]. (原始內容存檔於2015-05-07).
- ^ Disney Moves Up 'Ant-Man' Release To Summer 2015. Deadline.com. 2013-09-09 [2013-09-09]. (原始內容存檔於2015-03-16).
- ^ Lussier, Germain. Watch Ant-Sized Teaser of the ‘Ant-Man’ Trailer, Which Premieres January 6. /Film. 2015-01-02 [2015-01-02]. (原始內容存檔於2015-01-02).
- ^ Mendelson, Scott. New 'Ant-Man' Trailer Pits Ant-Man Against Thomas The Tank Engine. Forbes. 2015-04-13 [2015-04-13]. (原始內容存檔於2015-04-14).
- ^ Terminator Genisys. Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-07-08]. (原始內容存檔於2017-06-23).
- ^ Ant-Man reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2015-07-08]. (原始內容存檔於2015-07-23).
- ^ 48.0 48.1 48.2 D'Alessandro, Anthony. ‘Ant-Man’ Smaller Than ‘Thor’ & ‘Captain America'; ‘Trainwreck’ Second High For Judd Apatow – Sunday Final Update. Deadline.com. 2015-07-19 [2015-07-20]. (原始內容存檔於2015-07-20).
- ^ Duralde, Alonso. ‘Ant-Man’ Review: Paul Rudd’s Charisma Gets Stepped On in Marvel’s Latest Offering. The Wrap. 2015-07-08 [2015-07-08]. (原始內容存檔於2015-07-09).
- ^ Newman, Kim. Ant-Man: Small-time crook. Empire. 2015-07-08 [2015-08-07]. (原始內容存檔於2015-08-08).
- ^ Robbins, Shawn. Marvel's 'Ant-Man' First Tracking Points To $55M+ Domestic Launch; Amy Schumer's 'Trainwreck' Shows Early Promise. Boxoffice. 2015-06-25 [2015-06-25]. (原始內容存檔於2015-06-26).
- ^ McClintock, Pamela. Paul Rudd's 'Ant-Man' Could Hit Mighty $65M in July 17 Debut. The Hollywood Reporter. 2015-07-02 [2015-07-02]. (原始內容存檔於2015-07-03).
- ^ Mendelson, Scott. Box Office: 'Ant-Man' Nabs Second-Smallest Marvel Friday With $22.6M. Forbes. 2015-07-18 [2015-07-18]. (原始內容存檔於2015-07-18).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Ant-Man’ & ‘Minions’ Smaller In Actuals; ‘Trainwreck’ Starts To Party – Weekend Box Office. Deadline.com. 2015-07-20 [2015-07-21]. (原始內容存檔於2015-07-22).
- ^ McClintock, Pamela. Box Office: 'Ant-Man' No. 1 With $58M; 'Trainwreck' Laughs to $30.2M. The Hollywood Reporter. 2015-07-19 [2015-07-19]. (原始內容存檔於2015-07-19).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Ant-Man’ Has Bragging Rights At The B.O. Over Adam Sandler’s ‘Pixels’ – Sunday AM Update. Deadline.com. 2015-07-26 [2015-07-26]. (原始內容存檔於2015-07-26).
- ^ Tartaglione, Nancy. ‘Inside Out’ & ‘Ant-Man’ Reach New Global Box Office Milestones. Deadline.com. 2015-09-20 [2015-09-20]. (原始內容存檔於2015-09-20).
- ^ Tartaglione, Nancy. Sony’s Sizzling ‘Spectre’, ‘Hotel Transylvania 2’ Top Charts In Strong Frame – Intl Box Office Update. Deadline.com. 2015-11-02 [2015-11-04]. (原始內容存檔於2015-11-04).
- ^ 許瑞麟. 《蟻人》首日票房勝《美國隊長2》 黃蜂人爆續集發展. ETtoday. 2015-07-21 [2018-04-28]. (原始內容存檔於2018-04-28).
- ^ 楊景婷. 強檔新片:楊祐寧《風中家族》逃難 前度郭采潔喊伯伯. 蘋果日報. 2015-07-24 [2019-02-12]. (原始內容存檔於2019-02-13).
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2015-07-31 [2019-02-12]. (原始內容存檔於2018-02-02).
- ^ 李子凡. 強檔新片:喜怒哀樂當家萌變小人《腦筋急轉彎》鑽頭殼歷險. 蘋果日報. 2015-08-07 [2019-02-12]. (原始內容存檔於2019-02-13).
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2015-08-14 [2019-02-12]. (原始內容存檔於2019-02-13).
- ^ 徐卉. 今年10大票房 侏羅紀奪冠少女搶第4. 自由時報. 2015-12-15 [2018-04-24]. (原始內容存檔於2018-12-09).
- ^ Johnson, Zach. Teen Choice Awards 2015 Nominees: Wave 2 Revealed!. E! Online. 2015-07-08 [2015-07-10]. (原始內容存檔於2015-08-12).
- ^ Mueller, Matthew. Saturn Awards 2016 Nominees Announced. Comicbook.com. 2016-02-24 [2016-02-24]. (原始內容存檔於2016-02-24).
- ^ 《蟻俠》導演忌妒《美隊3》 全是因為... (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),自由時報 2016.06.27
- ^ Jameson Empire Awards 2016: Star Wars and Mad Max lead the nominations. [2016-12-15]. (原始內容存檔於2016-03-06).
- ^ Khatchatourian, Maane. MTV Movie Awards 2016: Complete List of Nominees. Variety. 2016-03-08 [2016-03-08]. (原始內容存檔於2016-03-08).
- ^ Bafta Film Awards 2016: Nominations. BBC News. 2016-01-08 [2016-01-08]. (原始內容存檔於2016-01-08).
- ^ Grant, Stacey. Here Are The Nominees For The 2016 Kids’ Choice Awards. MTV. 2016-02-02 [2016-02-03]. (原始內容存檔於2016-02-03).
- ^ Hipes, Patrick. Critics' Choice Awards Nominations: 'Mad Max' Leads Film; ABC, HBO, FX Networks & 'Fargo' Top TV. Deadline.com. 2015-12-14 [2015-12-14]. (原始內容存檔於2015-12-14).
- ^ 'Star Wars' Among Nominees for ACE Eddie Awards for Film Editing. [2016-12-16]. (原始內容存檔於2016-11-18).
- ^ Davis, Brandon. Ant-Man Director Peyton Reed Interested Doing Ant-Man Prequel About Hank Pym. Comicbook.com. 2015-06-30 [2015-07-01]. (原始內容存檔於2015-07-01).
- ^ Reynolds, Simon; Mansell, Tom. Catherine Zeta-Jones as The Wasp? Spoiler-filled Ant-Man chat with Michael Douglas and Peyton Reed. Digital Spy. 2015-07-10 [2015-07-10]. (原始內容存檔於2015-07-16).
- ^ Metz, Nina. David Dastmalchian geeks out over 'Ant-Man' role. Chicago Tribune. 2015-07-20 [2015-07-23]. (原始內容存檔於2015-07-23).
- ^ Strom, Marc. Marvel Studios Phase 3 Update. Marvel.com. 2015-10-08 [2015-10-08]. (原始內容存檔於2015-10-08).
- ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys. 'Ant-Man' Director Peyton Reed in Negotiations to Return for Sequel (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2015-10-21 [2015-10-21]. (原始內容存檔於2015-10-22).
- ^ Cabin, Chris. ‘Ant-Man and the Wasp': Michael Douglas Eyeing Return for Sequel. Collider. 2015-11-13 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2015-11-13).
- ^ Fleming Jr, Mike. Andrew Barrer & Gabriel Ferrari Close Deal To Team With Paul Rudd On ‘Ant-Man And The Wasp’. Deadline.com. 2015-12-09 [2015-12-09]. (原始內容存檔於2015-12-09).
- ^ Kit, Borys. Michael Pena to Star in Sony Horror Thriller 'The Bringing' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2016-08-19 [2016-12-16]. (原始內容存檔於2016-08-22).