無敵貓劍俠
| 無敵貓劍俠 Puss in Boots | |
|---|---|
 北美海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 基斯·米勒 |
| 監製 | 拉蒂法歐 喬·阿吉拉爾(監製) 安德魯·亞當森 米歇爾雷莫 葛雷摩·戴托羅 (執行監製) |
| 編劇 | 湯姆惠勒 戴維·H·斯坦伯格 |
| 原著 | Puss in Boots[*] 無敵貓劍俠[*] |
| 旁白 | 沃爾特·多恩 |
| 主演 | 安東尼奧·班達拉斯 莎瑪·希恩 扎克·加利凡納基斯 比利·卜·科頓 艾米塞達瑞斯 宙斯門多薩 康斯坦斯瑪麗 |
| 配樂 | 亨利·普賴斯·阿積曼 |
| 攝影 | Gil Zimmerman[*] |
| 剪接 | 埃里克·達普科維奇 |
| 製片商 | 夢工場動畫 |
| 片長 | 90 分鐘 |
| 產地 |  美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2011年10月28日 2011年12月30日  2012年1月21日  [1] |
| 發行商 | 派拉蒙影業 |
| 預算 | 1.3億美元[2] |
| 票房 | 5.54億美元 [3] |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《史力加萬歲萬萬歲》 |
| 續作 | 《無敵貓劍俠：8+1條命》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 穿靴子的貓 |
| 香港 | 無敵貓劍俠 |
| 臺灣 | 鞋貓劍客 |
《無敵貓劍俠》（英語：Puss in Boots）是一套於2011年由夢工場動畫製作的3D電腦動畫冒險喜劇片[4]，由2007年的《史力加3》的導演基斯·米勒執導。北美於10月28日上映[5]。 本片是《史力加》系列的外傳，而本片的主角皮靴貓首次出現在2004年的《史力加2》中。《無敵貓劍俠》發行後獲得影評家普遍正面的評價，票房收入達 5.55億美元。該片奪得第38屆土星獎最佳動畫獎，在第84屆奧斯卡金像獎獲得最佳動畫長片提名，第39屆安妮獎亦獲得9項安妮獎提名。續集《無敵貓劍俠：8+1條命》於2022年12月21日在美國上映。
劇情
[編輯]皮靴貓是說西班牙語的擬人化貓，以腳踏長靴、劍法一流，一向行俠仗義而聞名世間，然而他同時也是名逃犯，尋求恢復他失去的榮譽。某日他獲知兇殘的亡命之徒阿積與阿招擁有擁有他尋找已久、絕跡了幾個世紀的傳說魔豆，這種魔豆可以將他帶到一座傳說中的巨人城堡，裏面藏有珍貴的金鵝蛋。當皮靴貓在阿積與阿招的藏身處竊取魔豆時，遇見了受僱於蛋散亞歷山大、名為「綿掌貓女俠」的母貓。蛋散亞歷山大是顆會說話的蛋，同時是皮靴貓疏遠多年、同為孤兒院的養母伊馬打撫養長大的兒時好友。皮靴貓向貓女透露他的身世經歷，還有蛋散當年誘騙皮靴貓在他的家鄉聖里卡多搶劫銀行並背叛他，造成皮靴貓被迫逃亡的事蹟。蛋散最終說服皮靴貓和他們一起尋找魔豆並取回金蛋，儘管皮靴貓只接受因為蛋散的緣故讓他虧欠聖里卡多、償還的人情債。
皮靴貓與貓女互生好感，雖然他對蛋散當年的背叛行為懷恨在心，但隨着三人組從阿積與阿招那裏竊取魔豆並將它們種在沙漠中，他慢慢地對蛋散產生了正面觀感。三者藉着魔豆茁壯的豆莖進入雲層，潛入巨人的城堡，蛋散在那裏向皮靴貓透露巨人很久以前就逝世了，但是他們還是要避開守護金蛋的巨鵝。他們很快意識到金蛋的重量過於沉重、以至於妨礙他們的行動，當他們在看到鵝下了微型金蛋後，轉而決定偷走這隻巨鵝的小鵝，設法逃離城堡並砍下了豆莖。慶祝過後，這群人遭到阿積與阿招的伏擊，皮靴貓則被打暈了。
醒來的皮靴貓誤認蛋散和貓女遭到綁架，遂追蹤阿積與阿招的馬車返回聖里卡多，但在抵達當地後，才知道這場「綁架」其實是精心設計的騙局，原來貓女、阿積、阿招都是受僱於蛋散的成員，而蛋散則因為皮靴貓在多年前的搶劫失敗事件中拋棄了他，正摩拳擦掌準備報復皮靴貓。被鎮上民兵包圍的皮靴貓見到當年照顧他與蛋散的養母伊馬打，在伊馬打的懇求下正式自首，鋃鐺入獄。蛋散則因為將金蛋的財富帶給市民而被譽為英雄。
被囚禁在監獄期間，皮靴貓認識同為階下囚的安迪，兩者成功合作逃出監獄，當他們到達鎮郊時，蛋散和小鵝被從坍塌的橋上撞下來，但設法掛在皮靴貓捉住的繩子上。當皮靴貓意識到無法拯救他們時，蛋散為了讓皮靴貓能夠掌握逃生機會，放手犧牲了自己。在一次致命的撞擊之後，貓貓發現蛋散是他殼下的一個大金蛋。巨鵝與她的小鵝重逢，她將蛋散的金蛋遺骸帶回了巨人的城堡。
儘管皮靴貓拯救了小鎮並被市民譽為英雄，但是他在民兵眼中仍然是逃犯。皮靴貓與伊馬打重逢，伊馬打表達了她對皮靴貓的驕傲和愛，然後皮靴貓帶着貓女逃走了，但是後者開玩笑地偷走了他的靴子，趁機逃跑了。故事尾聲，阿積與阿招正在養傷，蛋散的靈魂以正常形態穿着金蛋服裝，帶着金鵝在母親的背上跳舞，皮靴貓和貓女終於相互接吻。
配音員
[編輯]| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 美國 | 台灣 | 香港 | |
| 安東尼奧·班達拉斯 | 陳旭昇 | 古明華 | 皮靴貓（Puss in Boots） |
| 查克·葛里芬納奇 | 林郁智 | 張智霖 | 蛋散亞歷山大（Humpty Alexander Dumpty） |
| 莎瑪·希恩 | 徐若瑄 | 鄭家蕙 | 綿掌貓女俠（Kitty Softpaws） |
| 比利·鮑伯·松頓 艾米·希德莉斯 |
孫德成 杜素真 |
葉振聲 林丹鳳 |
阿積與阿招（Jack and Jill） |
| 康絲塔絲·馬里 | 王華怡 | 馮婉儀 | 伊馬打（Imelda） |
| 哥連慕·迪多奴 | 宋克軍 | 譚漢華 | 司令（Comandante） |
| 麥克·米切爾 | 孫中台 | 黎家希 | 安迪（Andy "Jack" Beanstalk） |
製作
[編輯]早在2004年《史力加2》上映後，主創就有了拍攝本片的計劃[6]。作為《史力加2》引申出來的作品，原本計劃是於2008年製作成直接發行DVD的電影[7]。不過到了2006年，主創決定拍成公映的作品[8]。
在2010年《史力加萬歲萬萬歲》上映後，本片開始製作。在2010年早期，Banderas在一次採訪中透露，他已決定擔任為主角的配音工作[9]。在2010年晚期，《魔間迷宮》導演葛雷摩·戴托羅已經簽約擔任本片的執行監製[10]。除了長靴貓，本片也誕生了一些新的角色。編劇之一 David H. Steinberg 表示「本片不會與《史力加》的故事發生重疊」[11]。
原來本片是11月4日上映的，後來提前一周調整到10月28日公映[5]。Lady Gaga 的2011年冠軍專輯《Born This Way》中的歌曲〈美國夢 Americano〉在電影中作為預告歌曲，在「Save the Last Dance Scene」，在預告「Save the Last Dance Scene」時播放，並且獲得熱烈好評。[12][13][14]
評價
[編輯]媒體綜評65分，爛番茄根據155條評論，本片獲得86%的新鮮度，平均得分6.9/10，觀眾投票獲得67%的分數，平均得分為3.6／5；在Metacritic上，本片獲得65分；Yahoo影評人B-，觀眾評分B+，IMDB得6.7。大多數人給予好評。
美媒評價：「不論是生動的3D視覺觀感，還是出色的動作設計，以及夢工場慣有的萌賤幽默，都讓影片老少皆宜」，「色彩艷麗、伶俐機智、幽默詼諧，即便是動畫電影其動作設計亦無誇張的嫌疑，反而具備舞蹈的韻律」，「影片是如此的搞笑並富有魅力，相信每一個觀眾都無從抗拒，並迫不及待試圖投入這個貓咪的世界」[15]。
票房
[編輯]美國首周末三天收穫3400萬美圓名列第一，超過2006年《恐懼鬥室3》的3360萬創造了新的萬聖節票房記錄。第二周末收3303萬蟬聯冠軍，累計7550萬。
參考資料
[編輯]- ^ http://movie.now.com/home/movie?id=Pussinboots3d[永久失效連結]
- ^ Kaufman, Amy. Movie Projector: 'Puss in Boots' to stomp on competition. Los Angeles Times. Tribune Company. October 27, 2011 [October 27, 2011]. （原始內容存檔於2012-06-21）.
- ^ Puss in Boots. Box Office Mojo. IMDb. [2011-10-28].
- ^ DreamWorks Animation Announces Plans to Release Five Feature Films Every Two Years. DreamWorks Animation SKG (新聞稿). 2009-05-28 [2010-12-09]. （原始內容存檔於2012-05-27）.
- ^ 5.0 5.1 Holiday Movie Release Date Moves: A Recap. Deadline. September 30, 2011 [October 2, 2011]. （原始內容存檔於2011-10-01）.
- ^ Australian Associated Press. Banderas walks Shrek's green carpet. The Sydney Morning Herald. 2004-06-10 [2010-12-09]. （原始內容存檔於2010-10-06）.
- ^ Fritz, Ben. D'Works will rely on animal instinct. Variety. 2005-09-14 [2010-12-09]. （原始內容存檔於2012-11-09）.
- ^ DreamWorks Animation Reports Third Quarter 2006 Financial Results. DreamWorks Animation SKG (新聞稿). 2006-10-31 [2010-12-09]. （原始內容存檔於2010-05-24）.
- ^ Banderas confirms Puss spin-off. Daily Mirror. 2010-04-19 [2010-05-30]. （原始內容存檔於2011-01-29）.
- ^ Kit, Borys. Guillermo del Toro, DreamWorks Ani strike deal. The Hollywood Reporter. 2009-09-27 [2010-09-27]. （原始內容存檔於2016-04-08）.
- ^ "Caffeinated" Clint. Exclusive : Puss in Boots scribe talks. Moviehole.net. 2009-06-08 [2010-12-09]. （原始內容存檔於2012-01-11）.
- ^ Puss In Boots Sneak Featuring Lady Gaga's Americano. ComingSoon.net. 2011-10-21 [2022-10-12]. （原始內容存檔於2015-11-17）.
- ^ 'Puss In Boots' and Lady Gaga's 'Americano': The Story Behind The Track. MTV. [2022-10-12]. （原始內容存檔於2022-10-14） （英語）.
- ^ October 21, Lanford Beard Updated; EDT, 2011 at 03:05 PM. Lady Gaga's 'Americano' scores latest 'Puss in Boots' trailer. EW.com. [2022-10-12]. （原始內容存檔於2022-10-13） （英語）.
- ^ 新浪娛樂. 本周新片《穿靴子的猫》、《时间规划局》、《朗姆酒日记》、《爱疯了》、《匿名者》. [2011年10月31日]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
