法國美術家協會
法國美術家協會（La MdA，La Maison des Artistes），即法國美協，是在法國政府指導下，負責管理視覺藝術和造型藝術分支的藝術家的必須社會保障（Sécurité sociale），並同時為法國視覺藝術家提供信息交流、活動組織、行業互助、創作協助等服務的的法國公共服務機構。
歷史
[編輯]協會創立於1952年，並於1965年起根據1964年12月26日頒佈的第N°64-1338條馬爾羅法令(Loi Malraux) 獲得國家授權，承擔法國視覺藝術家和造型藝術家即「美術家」的社會保障管理職責。這些藝術家以及他們的營銷機構，只要有第一個歐元的收入，都必須在法國美術家協會登記並交納社保基金。
使命
[編輯]- 自1965年起，法國政府授權該協會在URSSAF"法國國家社會保障和家庭津貼徵收聯合會"的委託和指導下，行使對法國視覺藝術家的社會保障行使行政管理職能。"法國美術家協會"是所有在法國工作和生活的造型藝術家的職業登記機構。根據法國法律，只要有第一個歐元的收入，稅收家庭所在地為法國的藝術家就必須同時在法國美術家協會登記，並且在企業註冊中心及URSSAF註冊，以獲得註冊序列號和企業編號（Siren - Siret）。
- 此外，該協會秉承「團結與互助」的創社理念，承擔其它面向藝術家的公益服務使命，包括但不限於信息交流、活動組織、行業互助、創作協助等為藝術家改善職業環境的任務。
"法國美術家協會"是所有在法國工作和生活的造型藝術家的職業登記機構。根據法國法律，只要有第一個歐元的收入，稅收家庭所在地為法國的藝術家就必須同時在法國美術家協會登記，並且在企業註冊中心及URSSSAF註冊，以獲得序列號和企業編號（Siren - Siret）。
截止至2014年12月31日，法國美術家協會約有53 000名註冊藝術家會員，其中包括18 000名認證專業視覺藝術家。
總部
[編輯]
法國美術家協會作為根據1901年法律設立的協會及受國家委託行使公共服務的組織，其包括一個總部及一個社會保障管理部門。
協會總部
Hôtel Salomon de Rothschild - 11, rue Berryer - 75008 Paris France
社會保障部門
60, rue du Faubourg Poissonnière - 75010 Paris France
更名由來
[編輯]在部分場合下，會出現"La Maison des Artistes"被直譯為"藝術家之家"情況，或遇到有關法國是否存在"法國美術家協會"的討論。這通常是部分機構、個人或翻譯軟件對法國制度及法國美術家協會不了解，根據法語單詞進行的單方面的直譯。該名稱與事實不符，通常未得到法國美術家協會的官方認可。
事實上，鑑於法語中"maison"一詞的含義所指甚廣，既包括"家"和"獨棟房子"，或者"une nombreuse maison"等表達中的"僕役"，又有類似英語中"白宮""White House"的"宮"，"文化會館""maison de la culture"的"館"，"寄宿學校""maison d'éducation"的"學校"，以及"出版社""maison d'édition"的"社"等，並且"Artistes"一詞，除了可表示"美術家"即"視覺藝術家"，又涵蓋"音樂家"、"舞蹈家"等非視覺藝術方向的藝術家，該協會已於2010年報備確定協會名稱的法定擴展解釋名為"L'Association Nationale des Artistes des Arts Visuels de France"，即"法國國家視覺藝術家協會"。
為進一步避免基於東西方語言差異造成的協會中文譯名的混淆，根據詞語定義，複數的"視覺藝術"即為中文中通常所表述的"美術"，協會於2025年1月1日決議，正式將中文官方譯名確定為"法國美術家協會"。
