弗雷德里克·皮耶魯齊
 | 此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2021年9月28日) |
| 弗雷德里克·皮耶魯齊 | |
|---|---|
| 出生 | 1968年1月14日  （56歲） |
| 母校 | |
| 職業 | 商人 |
| 僱主 | |
弗雷德里克·皮耶魯齊（法語：Frédéric Pierucci，1968年1月14日—），《美國陷阱》一書作者、前法國阿爾斯通集團市場和銷售總監。
生平
[編輯]被美國政府指控涉及賄賂
[編輯]2013年4月14日，皮耶魯齊從新加坡乘機前往美國出差，在紐約甘迺迪機場被聯邦調查局（FBI）逮捕。他被指控涉嫌參與一項起源於2002年至2009年印尼一項價值1.18億美元的電力相關項目（又稱為塔拉罕項目，Tarahan）中，向印尼政府官員行賄，以換取包括印尼國會議員和印尼國有電力公司 (PLN) 的高級成員協助獲得合同。2天後，美國司法部公佈他與另一名前阿爾斯通僱員David Rothschild的拘捕詳情，指控阿爾斯通為了隱瞞賄賂，聘請了兩名據稱代表其電力公司及其子公司就塔拉罕項目提供合法諮詢服務的顧問，主要目的是利用顧問向印尼官員行賄，違反了美國《海外反腐敗法》（FCPA）的反賄賂條款，皮耶魯齊還被控一項洗錢指控[1]。在此之前，David Rothschild於2012年11月2日在同一案件中已認罪[2]。2014年3月19日 ，美國聯邦調查局（FBI）在調查阿爾斯通與其合作夥伴丸紅株式會社串謀賄賂外國官員的指控中，表明皮耶魯齊於2013年7月29日已承認了一項串謀賄賂條款和一項違反FCPA的反賄賂條款的罪名[3]。印尼政府於同年4月14日宣佈，一名國會議員因在相同案件中受賄阿爾斯通和丸紅株式會社，被法院判處3年監禁[4]。2014年12月，阿爾斯通行政總裁Patrick Kron向美國司法部承認向印尼、沙特阿拉伯、埃及和巴哈馬的官員進行賄賂，將支付7.72億美元的刑事罰款以解決這些指控。該處罰是有史以來對違反FCPA行為的最大一筆刑事罰款，也是FCPA整體執法行動中的第二大罰款。美國副總檢察長James Cole更在聽證會上對阿爾斯通在全球涉及的違法行為指控表示震驚「它的廣度、厚顏無恥及其全球影響都是令人震驚的」[5]。
皮耶魯齊曼在審訊期間被關押在曼哈頓一座高安保等級監獄裏14個月，而他也在被捕五個月後被阿爾斯通無償解僱。2013年9月，皮耶魯齊曼在監獄期間收到了阿爾斯通郵件，以皮耶魯齊曼的審前程序無法履行雙方僱傭合同為由，終止了與他僱主合同關係。而此次中斷也意味着阿爾斯通停止報銷皮耶魯齊曼可觀的法律費用，當時整個法律程序的費用已攀升至250,000歐元[6]。阿爾斯通領導層拋棄皮耶魯齊的決定，被認為是將其與美國司法部之間的訴訟建立起警戒線而受到美國司法機關的強烈批評。2017年10月6日，美國法院對皮耶魯齊曼作出判決，他被判處其30個月監禁，隨後在12月後獲得假釋。法院還命令皮耶魯齊曼需支付20,000美元的罰款，外加200美元的強制性評估[7]。
返回法國後出自傳
[編輯]皮耶魯齊曼後來回到法國與一名記者合著，將其經歷出版成書，指控美國濫用長臂管轄權的不正當手段競爭。這本名為美國陷阱的自述，作品在中國和歐洲引起很大反響，但也有觀點認為，該指控需要不同機構大量配合才有可能發生[8][9][10][11][12][13]。皮耶魯齊曼也向法院起訴阿爾斯通對他無償解僱[6]。
參見
[編輯]作品
[編輯]- Pierucci, Frédéric; Aron, Matthieu; Gulan, Deniz. The American trap: my battle to expose America's secret economic war against the rest of the world. 2019 [2021-09-25]. ISBN 978-1-5293-2686-4. OCLC 1120178118. （原始內容存檔於2021-09-25） （英語）.（美國陷阱：我揭露美國對世界其他國家的秘密經濟戰爭的鬥爭）中文版2019 中信出版社
參考資料
[編輯]- ^ des dirigeants d'Alstom inculpés pour pots-de-vins présumés. Investir. [2021-09-30]. （原始內容存檔於2021-09-30） （法語）.
- ^ Foreign Bribery Charges Unsealed Against Current and Former Executives of French Power Company. www.justice.gov. 2013-04-16 [2021-09-30]. （原始內容存檔於2022-04-21） （英語）.
- ^ Marubeni Corporation Agrees to Plead Guilty to Foreign Bribery Charges and to Pay an $88 Million Fine. FBI. [2021-09-30]. （原始內容存檔於2015-08-20） （美國英語）.
- ^ Indonesian lawmaker jailed in Alstom-Marubeni bribe case. The Star. [2021-09-30]. （原始內容存檔於2021-09-30） （英語）.
- ^ Ivory, Danielle. Alstom to Plead Guilty and Pay U.S. a $772 Million Fine in a Bribery Scheme. The New York Times. 2014-12-22 [2021-09-30]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2022-01-20） （美國英語）.
- ^ 6.0 6.1 Airbus, Alstom... Ces cadres lâchés par leur entreprise. Challenges. 2019-10-01 [2021-09-30]. （原始內容存檔於2022-05-12） （法語）.
- ^ Foreign Corrupt Practices Act: Enforcement Action Dataset. fcpa.stanford.edu. [2021-09-30]. （原始內容存檔於2022-03-07）.
- ^ 美国陷阱：“我无法呼吸”. 中國經營網. 2020-06-10 [2020-10-18]. （原始內容存檔於2021-01-17）.
- ^ “昨天是阿尔斯通，今天是华为，明天又会是谁？”——《美国陷阱》作者、前阿尔斯通高管皮耶鲁齐访谈录. 新華網. 2019-05-27 [2020-10-18]. （原始內容存檔於2020-08-10）.
- ^ How the American takeover of a French national champion became intertwined in a corruption investigation. The Economist. 2019-01-17 [2021-09-25]. ISSN 0013-0613. （原始內容存檔於2021-06-03）.
- ^ L’ex-cadre qui relance l’affaire Alstom. Le Monde.fr. 2019-01-15 [2021-09-25]. （原始內容存檔於2021-09-21） （法語）.
- ^ 有機會可以查看法國公司 Alstom 的歷史與背景. 美國以骯髒手段整垮日本東芝、併購法國阿爾斯通，現在又以相同卑劣手段對付中國華為－－ 轉載：「法國華為」前高管，《美國陷阱》作者皮耶魯奇(Frédéric Pierucci ). Cofacts 真的假的. [2021-09-28]. （原始內容存檔於2021-09-27）.
- ^ 「皮耶魯齊陷阱」與中企面臨的美國法風險. [2021-09-28]. （原始內容存檔於2021-09-28）.