討論:晴天中的偶然落雨
外觀
電子遊戲專題 | (獲評小作品級,低重要度) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
條目譯名
[編輯]較為通常的譯名為時時晴朗的天氣雨和有時晴天也下雨,晴天中的偶然落雨反倒是使用頻率比較少。
不過晴天中的偶然落雨是體驗版的漢化名(非官方),之後正式版的漢化(非官方)可能依然採用這個名字,所以暫時認為這個譯名較為常用而採用。
如果正式版的漢化(非官方)採用的是別的譯名,則考慮重命名條目。
--ks(Talk) 2012年2月10日 (五) 14:39 (UTC)
- 基本上不是正式版的譯名帶過就行,無需重命名條目。如果考慮有讀者會搜不到,就建立重定向吧。--Lakokat (留下一條線) 2012年2月10日 (五) 14:43 (UTC)
- 「先到先得」這樣?嘛,那就這樣吧,以上。--ks(Talk) 2012年2月10日 (五) 15:04 (UTC)