說明:納瓦特爾語國際音標
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
註釋
[編輯]- ^ 輔音可以是延長的，包括/l/（拼寫為ll，但不像西班牙語那樣發音） (Andrews 2003, p. 33)
- ^ 2.0 2.1 納瓦特爾語沒有以/l/或/ʔ/開頭的單詞 (Andrews 2003, p. 29; Karttunen 1992, p. XI)
- ^ 3.0 3.1 在e和i前
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 所有其他情況
- ^ 5.0 5.1 5.2 在元音前
- ^ /n/是納瓦特爾語最弱化的輔音 (Lockhart 2001, p. 112).
- ^ 納瓦特爾語的/o/與英語的任何元音都不一樣，最相似的是coat（大多數英語方言）和saw中的元音。
- ^ 唯一的例外是呼格形式，在這種情況下，最後一個音節被強化。
- ^ Andrews 2003, p. 655-658