澳大利亞原住民語言
外觀
此條目需要擴充。 (2010年3月29日) |
澳大利亞原住民語言(Australian Aboriginal languages)包括在澳大利亞大陸和周邊島嶼(不過一般不包括塔斯馬尼亞島)使用的語言,可以分為數個語系和一些孤立語言,其中最著名的是帕馬-恩永甘語系。在歐洲殖民者到來之前,澳大利亞曾是世界上語言最多樣的地區之一,擁有大約250種不同的語言。
目前,澳大利亞原住民語言的數目已經減少到大約150,並且絕大多數語言還是處於高度瀕危狀態。在今存的語種中,只有大約10%仍在學校中教授,並且這些語言大多使用在一些生活較孤立的地區。一些語言如塔斯馬尼亞語系語言已經完全滅亡。
截至2019年4月,只剩13種還沒被列為「高度瀕危」語言。這一事實總是被人們忽略。[1]
澳大利亞原住民語言形成一個語言區域,享有眾多共同詞彙和獨特的語音特徵。典型的澳大利亞原住民語言只含有三個元音,一般為[a, i, u](可能有長短音的區別)。清濁音的區別很少見,而且擦音也極為罕見。
很多澳大利亞原住民語言為作通格語言。
參考文獻
[編輯]- Dalby, Andrew. Dictionary of Languages. Bloomsbury Publishing plc. 1998: 43. ISBN 0-7475-3117-X.
- Dixon, R.M.W. 1989. Searching for Aboriginal Languages. University of Chicago Press, 1989. ISBN 0-226-15430-0
- Dixon, R. M. W. 2002. Australian Languages: Their Nature and Development.
- Evans, Nicholas (ed.). 2003. The non-Pama–Nyungan languages of northern Australia: comparative studies of the continent's most linguistically complex region. Canberra: Pacific Linguistics.
- McConvell, Patrick and Nicholas Evans. (eds.) 1997. Archaeology and Linguistics: Global Perspectives on Ancient Australia. Melbourne: Oxford University Press
- O'Grady, Geoff; Ken Hale. 2004. The Coherence and Distinctiveness of the Pama–Nyungan Language Family within the Australian Linguistic Phylum. In Claire Bowern and Harold Koch, eds., Australian Languages: Classification and the Comparative Method. John Benjamins Pub. Co.
- UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) (retrieved 8/6/10)
- Walsh, Michael. 1991. Overview of indigenous languages of Australia. In Suzane Romaine (ed), Language in Australia. Cambridge University Press. ISBN 0-521-33983-9
- Zuckermann, Ghil'ad, "Aboriginal languages deserve revival", The Australian Higher Education, 26 August 2009.
參見
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ 亞歷克斯·羅林斯 (Alex Rawlings). 澳洲原住民母语要如何起死回生. BBC英倫網. 2019年4月23日 [2020年6月5日]. (原始內容存檔於2019年4月24日).
外部連結
[編輯]- AustLang database of Australian languages
- The Linguist List MultiTree Project: Australian Family Tree
- Map of indigenous Australian languages (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) from Muturzikin.com (current ranges)
- Australian languages plotted on Google Maps (Claire Bowern)
- Aboriginal Languages of Australia (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- The Horton map of Australian indigenous languages (recorded ranges; full view here
- Languages of Australia (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), as listed by Ethnologue
- National Indigenous Languages Survey Report 2005 PDF format, size 2.6 MB Accessed 16 February 2009
- Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS) (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- Ethnologue report on all languages by alphabetical order (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- Finding the meaning of an Aboriginal word (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- Aboriginal and Torres Strait Islander Social Justice Commissioner, Social Justice Report 2009 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) for more information about Aboriginal and Torres Strait Islander languages and policy.