舊巴伐利亞
 | 此條目沒有列出任何參考或來源。 (2022年11月16日) |
舊巴伐利亞（德語：Altbayern，發音：[ˈaltˌbaɪɐn]；巴伐利亞語：Oidbayern，又寫作Altbaiern）是巴伐利亞自由州三個最古老部分的領土。此地之前名為選侯巴伐利亞（德語：Kurbayern），此名來自前巴伐利亞州選侯國。
舊巴伐利亞主要由以下行政區（Regierungsbezirke）組成：
由於舊巴伐利亞一詞是基於與弗蘭肯（即上、中、下弗蘭肯）以及士瓦本（即巴伐利亞士瓦本）相比的文化差異，因此上弗蘭肯的文西德以及士瓦本的艾夏赫-弗里德貝格縣周圍的一些地區被算作舊巴伐利亞的一部分，因為它們與前面提到的三個區有着相同的歷史、方言和文化。嚴格來說，上奧地利因河地區也屬於舊巴伐利亞，因為它是巴伐利亞選侯國的一部分直到1779年，此後根據泰申條約劃歸給奧地利大公國。
自國王路德維希一世（1825-1848）在位以來，「Baiern」改稱為了「Bayern」。隨着1825年他的統治開始，巴伐利亞的官方拼寫從「Baiern」改為「Bayern」，首先是因為國王對古希臘文化的熱愛，其次是為了反映新近添加的大片原非巴伐利亞地區（士瓦本和弗蘭肯）。理想情況下，「Baiern」一詞將是對舊巴伐利亞地區合理的描述。
法蘭克尼亞和士瓦本的領土直到德意志世俗化和1815年維也納會議才併入巴伐利亞王國，因此它們與舊巴伐利亞仍然存在強烈的文化和語言差異。舊巴伐利亞（以及鄰近的奧地利土地）使用巴伐利亞方言，這與法蘭克地區和巴伐利亞士瓦本地區的東法蘭克語和阿勒曼尼語（士瓦本語）不同。
