烏斯馬爾

烏斯馬爾的前西班牙鎮

世界遺產
烏斯馬爾
官方名稱	Pre-Hispanic Town of Uxmal（英文） Ville précolombienne d'Uxmal（法文）
位置	墨西哥（拉丁美洲和加勒比地區）
標準	文化：(i)(ii)(iii)
參考編碼	791
登錄年份	1996年（第20屆會議）

烏斯馬爾（Uxmal，猶加敦馬雅語：Óoxmáal óˑʃmáˑl）是位於墨西哥尤卡坦州的大型瑪雅古城遺址。1996年，被聯合國教科文組織列入世界文化遺產。烏斯馬爾的發音為「Oosh-mahl」，在古瑪雅語中意為「建造三次」，但亦有瑪雅語專家執有異議。

古代歷史

卡澤伍德所作的繪畫

由於烏斯馬爾是著名的旅遊景點，所以做了許多修復建築的工作，而嚴肅認真的考古研究卻沒有做多少。因此，建城的確切時間並不清楚，而25000人的人口也是一個很粗略的估計。今天看到的許多建築都是建於8世紀到11世紀間。

瑪雅曆書記載烏斯馬爾由亨·烏伊奇爾·查克·圖圖爾·希烏（Hun Uitzil Chac Tutul Xiu）建於500年左右。烏斯馬爾被希烏家族統治了許多代，是西部尤卡坦地區最強大的城邦，曾和奇琴伊察結成同盟控制整個北部瑪雅地區。1200年以後烏斯馬爾沒有建造新的主要建築，可能和奇琴伊察同盟破裂，而地區霸權落入瑪雅潘有關。希烏家族將他們的首都遷至馬尼（Maní），烏斯馬爾的人口減少。

在西班牙人征服尤卡坦之後（從某種意義上希烏家族和西班牙人結盟），早期的殖民文件顯示烏斯馬爾直到1550年代還是一個重要的居住地，但在這裏沒有建立西班牙城鎮，烏斯馬爾後來就被遺棄了。

遺址

魔術師金字塔

即使在修復之前，烏斯馬爾也保存得很好，因為被建造的異常的好。許多都是使用切割得很好的石塊建成，而非泥灰來黏合來時整座建築成型。這裏的建築被認為典雅美麗，主要是普克（Puuc）瑪雅建築風格。由於保存得相當好，所以這是少數幾個幾乎就和遺棄時一模一樣的瑪雅遺址。

主要的建築有：

• 王宮(The Governor's Palace)：一座建在巨大平台上的建築，有着中美洲最長的建築正面。
• 魔術師金字塔(Pyramid of the Magician)，或稱阿迪維諾（Adivino），是一座與眾不同的階梯金字塔。金字塔的階梯是橢圓的，而非常見的矩形或是正方形。一般來說是在老神廟的上面建造新神廟，但這裏新神廟早在老神廟上方正中偏右，以保存西側的老神廟。
• 修女四合院(The Nunnery Quadrangle)，這是西班牙人取的綽號，實際上政府部門。這是烏斯馬爾最好四方建築之一，內外兩面有精美的雕刻。
• 一個大型球場用來舉辦中美洲球賽，上面有一段在901年由Chan Chak K'ak'nal-Ahau題的碑銘。

修女四合院

在烏斯馬爾還有許多保存完好的階梯金字塔，方院和其他紀念碑。

大多數象形文字碑銘都被不尋常集中在一塊平台上。石柱上記載了古代的統治者，並在古代被故意打壞和推倒。有些被重新立起來並修復。一段圍繞祭祀中心地點的圍牆的殘體暗示了可能發生過戰鬥。

現代歷史

瑪雅金字塔

由於遺址離梅里達不遠，所以墨西哥獨立後就吸引許多旅遊者。第一次對遺址進行的詳細說明在1838年由讓·弗雷德里克·瓦爾德克（Jean Frederic Waldeck）出版。約翰·羅伊德·施特芬斯（John Lloyd Stephens）和弗雷德里克·卡澤伍德（Frederic Catherwood）在1840年代對烏斯馬爾進行了兩次長時間的考察，花了許多平面圖，可惜許多都散失了。德西雷·查爾內（Désiré Charnay）在1860年在烏斯馬爾派了許多照片。三年後，墨西哥皇后卡洛塔（Carlota of Mexico）參觀烏斯馬爾，為了準備它的參觀，當地政府除去了許多關於生殖崇拜的雕刻和建築元素。

石刻

墨西哥政府第一次對建築的加固是在1927年，當時工程是冒着倒塌危險。1930年，一支圖蘭大學（Tulane University）的考古隊在四方尼姑庵上用石膏拓模，並將模型在芝加哥的1933年世界博覽會上展出。英國女王伊利沙伯二世於1975年參觀遺址。1996年被列入世界遺產名錄。

登錄基準

該世界遺產被認為滿足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：

• （i）表現人類創造力的經典之作。
• （ii）在某期間或某種文化圈裏對建築、技術、紀念性藝術、城鎮規劃、景觀設計之發展有巨大影響，促進人類價值的交流。
• （iii）呈現有關現存或者已經消失的文化傳統、文明的獨特或稀有之證據。

外部連結

• 烏斯馬爾多媒體和信息畫廊 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 相關圖片 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Mayaruins上的地圖和照片（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 烏斯馬爾遺址（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• Yucatantoday上的旅遊指南