跳至內容

使用者討論:Catherine Laurence/存檔/2019年/2季度/6月

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

Wikipedia translation of the week: 2019-23

Wikidata weekly summary #367

2019年6月3日 (一) 15:24 (UTC)

歡迎閱讀來自《求聞》編譯組的最新維基媒體新聞。

【《求聞》北京6月3日訊】著名服裝品牌The North Face,通常俗稱「北臉」,及其所僱傭的一家廣告公司被逮到利用維基百科在搜索引擎中的高權重來給自己的品牌進行宣傳。

英文維基百科《路標》月刊引述市場宣傳領域網媒「廣告時代」(Ad age)說,「北臉」公司讓李奧貝納廣告公司幫忙替換掉英文維基上某些世界名勝條目里所使用的照片,而被用來替代的照片,是「北臉」有意擺拍的:擺拍的照片裡除了該有的世界名勝之外,還有一個穿着」北臉「服飾的人。而在「北臉」和李奧貝納廣告公司合作炮製的照片裡,「北臉」的logo總是清晰可見。

鑑於大多數人用谷歌之類的網站搜索時,會直接點擊搜索結果的第一項。而除了百度之外大多數搜索引擎是不能夠通過直接付費的方式來提升自己網站排名的(而百度可以通過臭名昭著的「競價排名」來直接提升自己網站在搜索結果里的位置);而維基百科在谷歌等搜索引擎里權重地位較高,被維基百科放在有關名勝介紹上的照片自然也更容易獲得谷歌等的青睞。「北臉」公司在得逞後吹噓自己技倆的一個視頻中展示了數個被「北臉」和李奧貝納廣告公司成功移花接木的維基百科條目。他們在替換了這些名勝條目旁邊的圖片後,視頻展示谷歌圖片搜索果真就把這些被「北臉」故意替換的圖片放在了首位。用戶只需要點擊大圖,「北臉」的logo一覽無遺。


Wikipedia translation of the week: 2019-24

2019年6月10日 (一) 17:06 (UTC)

Wikidata weekly summary #368

歡迎閱讀來自《求聞》編譯組的最新維基媒體新聞。

【本刊訊】2019年維基媒體基金會的董事選舉正在進行。本次選舉最大的亮點是,董事會成員中兩名原本由分會和專題組織通過投票任命的成員,投票的範圍由僅分會和專題組織擴大為包含用戶組在內的所有獲基金會認可的地方自治體組織。

維基媒體運動中的「地方自治體」分為三類:分會、專題組織和用戶組。分會即包括台灣分會、德國分會等按照區域劃分的組織,有四十多家;專題組織目前維基媒體裡只有一家,稍後會提及;而用戶組則有百餘個。用戶組可以針對某一主題(如亞洲月、LGBT等),也可以針對某一地區。而在成立分會之前,先建立針對該地區的用戶組是必經之路。《求聞》先前報道過韓國用戶組升格成分會的消息。

跟總共加在一起有一百五十個的分會和用戶組不同,專題組織目前在維基媒體上只有一個。雖然原則上基金會不控制專題組織的數量,但其他大多數組織多歸為用戶組或分會,留給專題組織的空間不大。唯一的一家專題組織是針對歐洲加泰羅尼亞文化的「摯友維基」組織。

今年1月基金會章程變動,賦予了受基金會承認的用戶組參與董事會選舉投票的權利。這一變動將原來僅四十多家分會和專題組織的投票直接擴大到所有地方自治體,給不針對某一地區的用戶組,或還未升格成分會的用戶組更大的話語權。投票以每個地方自治體一票的形式呈現,跟用戶組或分會覆蓋的地理位置、成員人數等無關。也就是說,地方自治體的成員需要聚在一起來確定自己組織的票將投給誰。

中文社群方面,台灣分會的代表上官良治和不久前剛獲基金會認證的新香港用戶組代表「1233」參與了投票。獲基金會認證的所謂「中國維基媒體用戶組」代表羅小周沒有參與投票。

右側二維碼是第三方運營的《求聞》微信公眾號。您可以使用微信來訂閱求聞,或在站外推廣中使用。免責聲明


歡迎閱讀來自《求聞》編譯組的最新維基媒體新聞。

【《求聞》深圳6月12日訊】中文維基百科有史以來第一次在首頁橫幅、滾動公告欄、更換logo乃至關站一天等顯眼方式呼籲或紀念某事就發生在剛剛。新香港用戶組在頂部滾動公告欄(Advanced Site Notice,經常簡稱為ASN)刊登了該組反對《逃犯條例》的聲明。

香港用戶組聯絡人員「1233」昨天在ASN的討論頁遞交了編輯請求,稱有內部共識,要將香港用戶組先前反對《逃犯條例》的聲明以顯眼的黑框白字橫幅呈現在滾動公告欄上。今天上午,管理員Shizhao將有關內容貼上ASN。但據討論頁的記錄,兩位認為因為ASN公告欄大多公告只有一行,而香港用戶組的聲明占地太大,在公告欄滾動的時候影響用戶正常瀏覽,因而不到十分鐘就將其撤下。目前,這段橫幅的代碼在ASN中是注釋狀態;而提議此事的香港維基人1233更新了他在編輯請求里的橫幅代碼,換為更簡潔的抗議,而不是橫幅。

ASN討論頁里並沒有太多維基人參與是否應該放置該橫幅的討論。中文維基百科此前曾多次提議通過橫幅、滾動公告欄、更換logo等方式紀念或抗議,比如2008年和2009年就中文維基百科是否應該對汶川大地震表示哀悼,將左上方維基球換成黑白或整頁塗黑、《禁止網絡盜版法案》(SOPA)抗議等,但這些討論都沒有通過;而現在放置的這個新香港用戶組對《逃犯條例》的聲明,是中文維基百科第一次通過橫幅等顯眼方式向讀者大眾表態抗議。外語維基曾經因為抗議法案等原因,出現過大幅橫幅、更換logo等抗議方式,在抗議《禁止網絡盜版法案》和歐盟新版權法中,德語等數個語言維基百科因此關站一天。但這類由社群(而非基金會)策劃的抗議活動在中文維基百科上從來沒有發生過。以是否應該就汶川地震悼念一事的討論和投票來說,大多數維基人以「如果悼念了汶川,那麼接下來其他自然災害是否也要悼念」為理由反對。


歡迎閱讀來自《求聞》編譯組的最新維基媒體新聞。

【《求聞》編譯組北京6月11日電】基金會以基金會行動的方式禁止英文維基人、英文維基百科管理員Fram編輯英文維基百科一年時間。Fram的管理員權限被移除,其賬號封禁需要等到一年後才自動解除。

【《求聞》編譯組上海6月11日電】據可靠消息,占海特因產後抑鬱自殺身亡。

【《求聞》編譯組北京6月12日電】基金會「信任與安全」團隊(Trust and safety)以基金會行動的方式封禁英文維基百科管理員Fram一事已進入第二天。此事在英文維基百科引發極大轟動,大多數英文維基人認為用戶Fram不應該被封禁,且對基金會在過去兩天內給出的解釋表達強烈不滿。有關Fram被禁制一事的討論頁的純文字wikitext已達500多KB。據Fram本人解釋,他被禁制的最後導火索是在英文維基站內說了「操他媽的」(fuck)和「狗屁」(bullshit)。英文維基用戶開始向吉米·威爾士的用戶討論頁尋求幫助,一些用戶甚至主張應該封禁基金會WMFOffice的賬號、到WMFOffice的用戶討論頁上仿造警告模板「警告基金會」來發泄憤怒。英文維基一管理員根據社群討論,頂着基金會行動把Fram解封,但Fram數小時後又被基金會封了回去,同時解封Fram的管理員權限被基金會剝奪一個月。此舉招致了更大的反對,截止發稿時另一名管理員又解封了Fram,但WMFOffice還沒有做出任何動作,可能是因為美國西海岸還沒有到上班時間。截至目前,已經有兩名英文維基百科管理員表態因為Fram被基金會禁制而準備辭職抗議;另外還有人對基金會的解釋極其不滿,準備在英文維基鼓動管理員罷工。美國西海岸又一個新工作日即將開始,事態還將出現進一步變化。《求聞》將持續報道有關Fram被禁制一事的情況。

【稿件預告】《求聞》將就Fram被基金會禁制一事出詳細報道。

【《求聞》北京6月13日訊】中文維基百科Telegram官方群組人數日前首次突破九千人。自2005年11月30日中文維基百科社群在IRC上設立第一個官方交流群組以來,官方群組作為維基百科站外最重要的聯絡方式,在用戶聯絡、新人諮詢、同好交流等方面做出過重要貢獻。目前中文維基百科社群在Telegram上組織有13個公開官方群組和3個公開頻道;在IRC、Discord和QQ上亦有組織群組。

【《求聞》編譯組北京6月14日電】英文維基人、英文維基百科管理員Fram被基金會「信任與安全」團隊禁制一事持續發酵。「信任與安全」團隊日前刊出了又一份解釋聲明,仍然拒絕給Fram解封。該聲明顯然難以說服英文維基社群。英文維基人使用各種方式挖苦基金會及其「信任與安全」團隊。

【《求聞》編譯組北京6月14日電】文言維基文庫開設的申請被語言委員會暫停。

【稿件預告】《求聞》將對文言維基文庫開設問題做出詳細報道。


Wikipedia translation of the week: 2019-25

Wikidata weekly summary #369

2019年6月17日 (一) 20:38 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2019-26

Wikidata weekly summary #370

2019年6月24日 (一) 17:30 (UTC)