跳至內容

討論:香煙過濾嘴

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果
(!)意見 「過濾嘴做成微小的孔來稀釋空氣中的煙霧」;「對生物降解的抵抗力是亂拋垃圾、環境破壞和可能的肺部損害的一個因素」都不是通順的中文。掛roughtranslation被回退了--Nivekin請留言 2011年11月17日 (四) 09:00 (UTC)[回覆]
(:)回應前者的話有不少人或許習慣了被字句型,但反而這是濫用歐式語法。後者在去除死鏈之後已改善。--Zhxy 519 (留言) 2011年11月17日 (四) 09:23 (UTC)[回覆]
(:)回應不完全是被動句型的問題;微小的孔如何「稀釋」煙霧?--Nivekin請留言 2011年11月17日 (四) 09:27 (UTC)[回覆]
(:)回應瞭解你的意思了。已改。--Zhxy 519 (留言) 2011年11月17日 (四) 09:59 (UTC)[回覆]

外部連結已修改

[編輯]

各位維基人:

我剛剛修改了香煙過濾嘴中的3個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月28日 (五) 01:09 (UTC)[回覆]