通丹
通丹(泰語:ทองแดง,1998年11月7日—2015年12月26日),是一支雌性的巴辛吉犬,是泰國國王拉瑪九世蒲美蓬·阿杜德的其中一隻寵物。
生平
[編輯]拉瑪九世於1998年在其當時致力發展的藥學中心領養了作為流浪狗的通丹,她的名子在泰文中的意思是「棕色」。[1]。
拉瑪九世稱牠為一隻非凡的狗,並在2002年為其寫了一本深情的傳記《通丹的故事》。這本書一般被認為是關於泰國公民素養的寓言,例如 國王寫到:「通丹是一隻禮貌的狗,並且很謙虛。她永遠在泰王面前保持低姿態,就算是泰王在擁抱她的時候也是如此。她的耳朵永遠處於下垂的位置,就好像在說著,我不敢冒犯。」[2]
這本84頁的個人傳記分為英文和泰文版本,一在泰國發行就造成轟動,之後多次再版。[3]
2006年,泰國郵政 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)發行了四張以通丹為主題的紀念郵票。[4]
爭議
[編輯]一位27歲的工人Thanakorn Siripaiboon[5]於2015年遭到起訴,罪名是在臉書上使用嘲諷的貼文汙辱通丹[6],因而違反冒犯君主法 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。她的律師 Anon Numpa告知紐約時報國際版,認為其指控中並沒有詳細說明對動物的具體汙辱[7]。對於這部分,曼谷紐約時報國際版的印刷商在通丹去世的12天前,就從2015年12月14日的印刷版中刪除了這個故事[7]。Siripaiboon在被捕入獄九十天後被當局釋放。若罪名成立,Thanakorn Siripaiboon可能要面臨最高37年的監禁。[2]截至2018年6月,他目前的位置和案件狀況尚不清楚。
據英國廣播公司新聞報導,一名檢察官表示,Siripaiboon在臉書上發出許多張關於狗的照片,有疑似嘲笑國王的嫌疑,此外還被指控在他人發布的泰國君主篡改照片中按讚[5]。
媒體
[編輯]由通丹生平改編的動畫電影Khun Tongdaeng: The Inspirations (คุณทองแดงดิอินสไปเรชันส์)於2015年12月發行。
參考資料
[編輯]- ^ Tongdaeng, the Palace Dog. [2019-06-01]. (原始內容存檔於2016-10-16).
- ^ 2.0 2.1 Who are you calling a bitch?. [2019-06-01]. (原始內容存檔於2021-05-20).
- ^ [time.com/4068781/thailand-king-bhumibol/ See Portraits of Thailand's King Bhumibol Adulyadej Displayed All Over Bangkok]
- ^ Royal Thai dog at center of defamation case passes away. [2019-06-01]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ 5.0 5.1 Defaming a dog: The ways to get arrested for lese-majeste in Thailand. [2019-06-01]. (原始內容存檔於2021-04-18).
- ^ Thai man faces 37 years jail for 'insulting' King Bhumibol Adulyadej's dog. [2020-09-19]. (原始內容存檔於2019-08-10).
- ^ 7.0 7.1 Thai man faces jail for insulting king's dog with 'sarcastic' internet post. [2019-06-01]. (原始內容存檔於2021-05-12).