第29屆釜山國際電影節主視覺海報 |
開幕影片 | 《戰,亂》 |
---|
閉幕影片 | 《生後世》 |
---|
舉辦地點 | 韓國釜山電影殿堂一帶[1] |
---|
主持人 | 朴寶英、安宰弘(開幕式) 崔秀英、孔明(閉幕式) |
---|
放映數目 | 279部 |
---|
舉行日期 | 2024年10月2日—11日 (2024-10-02 – 2024-10-11) |
---|
影片語言 | 多國語言 |
---|
|
|
第29屆釜山國際電影節(韓語:제29회 부산국제영화제)是2024年10月2日至11日在韓國釜山舉行的非競賽型國際電影節[2],總共上映279部影片,開幕影片為朴贊郁監製、金相滿執導的Netflix電影《戰,亂》,閉幕影片為新加坡導演邱金海執導的《生後世》(Spirit World)。朴寶英與安宰弘擔任開幕式主持人[3],崔秀英與孔明擔任閉幕式主持人[4]。
該屆電影節有224部影片獲邀入選正式單元,影片數量相較上一屆增加了8%左右,另有55部影片通過社區BIFF環節上映,總共有來自63個國家和地區的279部影片在電影節期間上映。朴贊郁監製、金相滿執導的Netflix電影《戰,亂》被選為開幕影片,這是釜山國際電影節首次選擇OTT平台的作品作為開幕影片;閉幕影片為新加坡導演邱金海執導的《生後世》(Spirit World)。日本導演黑澤清獲得亞洲電影人獎、已故韓國演員李善均獲終身成就獎。[5][6][7][8][9]
參展影片僅限2023年10月以後製作的劇情片、紀錄片和動畫片,並且要求在2024年9月前完成製作。影片時長超過60分鐘的為長片、不足60分鐘的為短片,廣角鏡韓國短片競賽單元和亞洲短片競賽單元要求影片時長在30分鐘以內[2]。主視覺海報由釜山國際電影節美術總監崔淳代設計[1]。
- 李椿淵電影人獎:
- 韓國導演姜帝圭
- 韓國Myung Films代表理事沈裁明
- 韓國演員劉智泰
- 韓國影展顧問 KWON Youngrak
- 韓國影展顧問 JUNG Hanseok[15]
- 亞洲電影促進聯盟NETPAC獎:
- 日本導演五十嵐耕平
- 比利時電影教授 Herman VAN EYKEN
- 韓國導演 KIM Miyoung[17]
- 韓國電影導演協會 Plus M 獎:
- 韓國導演 KIM Lokkyoung
- 韓國導演 LEE Dong-eun
- 韓國導演 LEE Hojae[18]
- KBS 獨立電影獎:
- 韓國導演 JUNG Sung-il
- 韓國導演 CHOI Kookhee
- 韓國製片人 AN Eunmi[19]
- CGK 攝影獎:
- 韓國攝影師 PARK Junghun
- 韓國攝影師 SUNG Seungtaek
- 韓國攝影師 CHO Yongkyu[20]
- 釜山影評人協會 B 獎:
- 韓國影評人 KIM Young-gwang
- 韓國影評人 HAN Changwook
- 韓國影評人 HAM Yoonjeong[21]
中文片名[22][23] |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
晨海的海鷗 |
아침바다 갈매기는 |
朴利雄 |
韓國
|
秀妍的旋律 |
수연의 선율 |
崔鍾龍 |
韓國
|
水東遊 |
胡兆祥 |
中國大陸
|
亞伯 |
Abel |
Elzat Eskendir |
哈薩克斯坦
|
虎毒不 |
陳小娟 |
香港
|
椰子樹的高度 |
The Height of the Coconut Trees |
杜傑 |
日本
|
金子的小賣部 |
Kaneko's Commissary |
FURUKAWA Go |
日本
|
為了拉娜 |
For Rana |
Iman Yazdi |
伊朗
|
沉默的吶喊 |
MA – Cry of Silence |
The Maw Naing |
緬甸、韓國、新加坡、法國、挪威、卡塔爾
|
生存者的土地 |
Tale of the Land |
Loeloe HENDRA |
印度尼西亞、菲律賓、卡塔爾
|
中文片名[22][23] |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
I Am Love |
아이 엠 러브 |
白承彬 |
韓國
|
就是那樣 |
뭐 그런 거지 |
李夏藍 |
韓國
|
互幫互助 |
アイミタガイ |
草野翔吾 |
日本
|
獨自旅行 |
ひとりたび |
石橋夕帆 |
日本
|
母親樂園 |
Motherland |
布里蘭特·曼多薩 |
菲律賓
|
邊境交易 |
Deal at the Border |
Dastan Zhapar Ryskeldi |
吉爾吉斯斯坦
|
鄉村搖滾女2 |
Village Rockstars 2 |
麗瑪·達斯 |
印度
|
小雁與吳愛麗 |
林書宇 |
台灣
|
該單元影片均為世界首映[24]。
中文片名[24][25] |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
面對他們的旅程 |
그를 마주하는 시간 |
黃仁元 |
韓國
|
只知道是別的東西 |
다른 것으로 알려질 뿐이지 |
趙熙英
|
春夜 |
봄밤 |
姜美子
|
凌晨的探戈 |
새벽의 Tango |
金孝恩
|
插入畫面 |
인서트 |
李鍾秀
|
基克將打出本壘打 |
키케가 홈런을 칠거야 |
朴松烈
|
冬天的波浪 |
파동 |
李韓珠
|
碎片 |
파편 |
金成允
|
哼唱 |
허밍 |
李勝載
|
紅指甲 |
홍이 |
黃瑟琪
|
煥熙的臉 |
환희의 얼굴 |
李載漢
|
三年級第二學期 |
3학년 2학기 |
李蘭熙
|
中文片名[26] |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
隨時,隨地 |
Anywhere Anytime |
米拉德·唐希爾(Milad Tangshir) |
意大利
|
我從某個地方認識你嗎? |
Do I Know You From Somewhere? |
Arianna Martinez |
加拿大
|
乾性溺水 |
Drowning Dry |
勞里納斯·巴雷薩 |
立陶宛、拉脫維亞
|
幽冥 |
Ghost Trail |
若納唐·米勒(Jonathan Millet) |
法國
|
天啦 |
Holy Cow |
路易絲·庫沃西耶 |
法國
|
燃燒身體的記憶 |
Memories of a Burning Body |
安東內拉·蘇達西·弗尼斯 |
哥斯達黎加、西班牙
|
K先生 |
Mr. K |
塔盧拉·H·施瓦布 |
荷蘭、比利時、挪威
|
成為一隻珍珠雞 |
On Becoming a Guinea Fowl |
倫加諾·尼奧尼 |
英國、贊比亞、愛爾蘭
|
保羅和波萊特洗澡 |
Paul & Paulette Take A Bath |
傑洛·梅西(Jethro Massey) |
英國
|
末日 |
The End |
約書亞·奧本海默 |
美國、愛爾蘭、德國、丹麥
|
村在天堂邊 |
The Village Next to Paradise |
莫·哈拉韋 |
法國、奧地利、索馬里
|
子單元 |
中文片名 |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
韓國短片競賽[27]
|
迷失目標 |
과녁은 어디에 |
金東恩 |
韓國
|
只是另一部電影 |
그냥 영화일 뿐이라서 |
鄭光雅凜
|
司機 |
드라이버 |
金基益
|
米歇爾 |
미쉘 |
朴世英
|
變奏曲 |
변주곡 |
朴智勛
|
夜間步行者 |
산책자들 |
林怡朗
|
夢見沙發 |
소파가 있는 꿈 |
南延佑
|
手 |
손으로 |
劉俊相
|
宥琳 |
유림 |
宋智書
|
漂來蕩去 |
일렁일렁 |
金睿元
|
跳水 |
첨벙 |
許多喜
|
逃逸速度 |
탈출속도 |
朴世雄
|
亞洲短片競賽[28]
|
冬天的花園 |
A Garden in Winter |
愛雷歐諾爾·馬哈茂迪安(Eléonore Mahmoudian) 松井寬(Matsui Hiroshi) |
日本、法國
|
白嶺 |
Ash Valley: Janyl |
朱書 |
吉爾吉斯斯坦、加拿大
|
藍色男孩 |
Blue Boy |
尼克·多達尼 |
美國、印度
|
老三 |
王子銘 |
中國大陸
|
幸運狗 |
Lucky Dog |
Ujwal Nair |
印度
|
肖爾杜斯特 |
Shoredust |
P.R. Monencillo Patindol |
菲律賓
|
蘇因特拉 |
Suintrah |
Ayesha Alma Almera |
印度尼西亞
|
黑狗 |
The Black Dog |
YANG Ling |
台灣
|
最後一天 |
The Last Day |
Farzad Samimi |
伊朗
|
|
threefor100: or the thrifting of love and various other things |
Cedrick Labadia |
菲律賓
|
紀錄片競賽[29]
|
牆上的蒼蠅 |
A Fly on the Wall |
邵娜莉·玻色 |
印度
|
|
Ainu Puri |
福永壯志 |
日本、美國
|
彼岸之島 |
冼澔楊 |
台灣、香港、法國
|
給爸爸的薑餅 |
Gingerbread for Her Dad |
Alina Mustafina |
哈薩克斯坦
|
胡阿姨的花園 |
潘志琪 |
中國大陸
|
公園裡 |
공원에서 |
孫久勇 |
韓國
|
每個點 |
모든 점 |
李昭貞
|
|
K-Number |
曹世榮
|
火花的記憶 |
불꽃의 기억 |
柳炯碩
|
日復一日 |
일과 날 |
朴民洙、安建亨
|
中文片名[32] |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
想象之光 |
All We Imagine as Light |
帕亞爾·卡帕迪亞 |
法國、印度、荷蘭、盧森堡、意大利
|
狗陣 |
管虎 |
中國大陸
|
沉睡城[註 1] |
宋金笑 |
中國大陸
|
藍色太陽宮 |
Blue Sun Palace |
曾佩裕(Constance Tsang) |
美國
|
鱷魚的眼淚 |
Air Mata Buaya |
圖帕爾·坦普波隆 |
印度尼西亞、法國、新加坡、德國
|
納米比亞的沙漠 |
ナミビアの砂漠 |
山中瑤子 |
日本
|
不要哭泣,蝴蝶 |
Mưa trên cánh bướm |
楊妙玲(DUONG Dieu Linh) |
越南、新加坡、菲律賓、印度尼西亞
|
姥姥的外孫 |
หลานม่า |
帕特·波尼蒂帕特 |
泰國
|
歸鄉 |
In Retreat |
邁薩姆·阿里(Maisam Ali) |
印度
|
負負得正 |
溫仕培 |
中國大陸
|
白衣蒼狗 |
曾威量、尹又巧 |
台灣、新加坡、法國
|
我最喜歡的蛋糕 |
کیک محبوب من |
瑪利亞姆·莫哈達 貝塔什·薩奈哈 |
伊朗、法國、瑞典、德國
|
刺心切骨 |
劉慧伶 |
台灣、新加坡、波蘭
|
天空是我的 |
Pooja, Sir |
迪帕克·勞尼亞爾 |
尼泊爾、美國、挪威
|
遺憾地在黎明時分 |
Regretfully at Dawn |
西瓦羅·孔薩庫(Sivaroj Kongsakul) |
泰國、新加坡
|
薩法 |
Saba |
馬克蘇德·侯賽因(Maksud Hossain) |
孟加拉國
|
想象之女的悲傷信件[註 1] |
Sad Letters of an Imaginary Woman |
Nidhi Saxena |
印度
|
桑托什 |
Santosh |
桑德亞·薩里 |
英國、印度、法國、德國
|
第二次機會 |
Second Chance |
蘇巴德拉·馬哈詹(Subhadra Mahajan) |
印度
|
愛的士兵[註 2] |
Солдат любви |
法爾哈特·沙里波夫(Farhat Sharipov) |
哈薩克斯坦
|
無籍之態[註 1] |
State of Statelessness |
丹增茨旦、Sonam Tseten、丹增索朗、里圖·沙林、Tsering Tashi Gyalthang |
印度、美國、越南
|
永遠超級幸福 |
SUPER HAPPY FOREVER |
五十嵐耕平 |
法國、日本
|
你的顏色 |
きみの色 |
山田尚子 |
日本
|
聆訊[註 2] |
The Hearing |
勞倫斯·法哈多(Lawrence Fajardo) |
菲律賓
|
證人 |
The Witness |
納迪爾·賽義瓦爾 |
德國、奧地利
|
一匹白馬的熱夢 |
姜曉萱 |
馬來西亞、香港
|
|
Travesty[註 1] |
巴塔爾·巴特蘇赫(Baatar Batsukh) |
蒙古
|
越和南 |
Trong lòng đất |
張明歸 |
法國、越南、瑞士、德國、新加坡、荷蘭、菲律賓、美國
|
中文片名[40] |
原文片名 |
導演 |
製片國家/地區
|
禁止進入 |
No entres |
雨果·卡多佐(Hugo Cardozo) |
阿根廷、巴拉圭
|
詭異列車[註 1] |
괴기열차 |
卓世雄 |
韓國
|
夜間召喚 |
La nuit se traîne |
米歇爾·布蘭查特(Michiel Blanchart) |
比利時、法國
|
冰河的詛咒 |
The Damned |
索杜爾·帕爾森(Thordur Palsson) |
美國、冰島、愛爾蘭、比利時
|
無恥之徒 |
The Shameless |
康斯坦丁·博揚諾夫 |
法國、瑞士、保加利亞、台灣、印度
|
某種物質 |
The Substance |
科拉莉·法爾雅 |
英國、美國、法國
|
除既有獎項外,該屆電影節新設「紀錄片觀眾獎」以支持韓國和亞洲紀錄片電影人[41]。
- ^ 1.0 1.1 2024 BIFF '멈추지 않는 물결' 부산국제영화제 공식 포스터 공개. iMBC 연예. 2024-08-12 [2024-08-26] (韓語).
- ^ 2.0 2.1 올해 부산국제영화제, 공식 상영작 출품 접수 시작. 텐아시아. 2024-03-13 [2024-08-26] (韓語).
- ^ 박보영X안재홍, 제29회 부국제 개막식 사회자 확정(공식). 헤럴드팝. 2024-09-06 [2024-09-06] (韓語).
- ^ 최수영·공명, 제29회 부산국제영화제 폐막식 사회. SPOTV NEWS. 2024-09-20 [2024-09-20] (韓語).
- ^ 부산국제영화 개막작에 '전,란'…224편 공식 초청. SBS NEWS. 2024-09-03 [2024-09-03] (韓語).
- ^ 부산국제영화제 개막작 '전, 란'…10월 2∼11일, 224편 초청. 뉴스1. 2024-09-03 [2024-09-03] (韓語).
- ^ 新浪電影. 朴赞郁新片釜山电影节开幕片. 新浪微博. 2024-09-03 [2024-09-03] (中文(中國大陸)).
- ^ 강다윤. OTT 개막작·RM 다큐·투표상 신설…2024 BIFF, 대중에게 성큼 [MD현장](종합). 마이데일리. [2024-09-05] (韓語).
- ^ 63국 영화 279편 부산국제영화제 온다…개막작 김상만 감독 '전,란'. 뉴시스. 2024-09-03 [2024-09-05] (韓語).
- ^ BIFF, 뉴 커런츠 심사위원 5인 확정. 스포츠동아. 2024-08-20 [2024-08-26] (韓語).
- ^ 11.0 11.1 11.2 [BIFF Press Release] Jury Members Announced for Jiseok & BIFF Mecenat & Sonje Awards for the 29th BIFF. Busan International Film Festival. 2024-09-02 [2024-09-03] (英語).
- ^ 부산국제영화제, 지석상 등 3개 부문 심사위원 확정. 뉴시스. 2024-09-02 [2024-09-03] (韓語).
- ^ 13.0 13.1 김선영‧류준열이 발굴할 한국 영화 보석 누구… BIFF 올해의 배우상 심사위원. 시사위크. 2024-09-12 [2024-09-12] (韓語).
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 29th Busan International Film Festival.
- ^ 22.0 22.1 김지혜. 제29회 부산국제영화제, '뉴 커런츠'·'지석' 섹션 상영작 18편 공개. SBS연예뉴스. 2024-08-27 [2024-08-27] (韓語).
- ^ 23.0 23.1 [BIFF Press Release] The 29th BIFF Unveils ‘New Currents’ and ‘Jiseok’ Selections. Busan International Film Festival. [2024-08-27].
- ^ 24.0 24.1 김지혜. 제29회 부산국제영화제, '한국영화의 오늘-비전' 선정작 공개. SBS연예뉴스. 2024-08-30 [2024-08-31] (韓語).
- ^ [BIFF Press Release] Korean Cinema Today – Vision Selections Revealed!. Busan International Film Festival. [2024-08-31].
- ^ Flash Forward. Busan International Film Festival. [2024-08-27] (英語).
- ^ Korean Short Film Competition. Busan International Film Festival. [2024-08-27] (英語).
- ^ Asian Short Film Competition. Busan International Film Festival. [2024-08-27] (英語).
- ^ Documentary Competition. Busan International Film Festival. [2024-08-27] (英語).
- ^ Gala Presentation. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ Icons. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ A Window on Asian Cinema. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ 33.0 33.1 29회 부국제에서 '지옥2' '보고타' '청설' '더러운 돈에 손대지 마라'등 선뵌다. iMBC 연예. [2024-08-26] (韓語).
- ^ 34.0 34.1 [BIFF Press Release] The 29th BIFF Announces Selections for ‘Korean Cinema Today - Special Premiere’ & ‘On Screen’!. Busan International Film Festival. [2024-08-27] (英語).
- ^ Panorama. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ World Cinema. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ Short Film Showcase. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ Documentary Showcase. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ Open Cinema. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ Midnight Passion. Busan International Film Festival. [2024-09-03] (英語).
- ^ 10월2~11일 부산국제영화제…'다큐멘터리 관객상' 신설. 뉴시스. 2024-08-05 [2024-08-26] (韓語).
- ^ 故이선균, 부국제 공로상 받는다…특별전 '고운사람' 개최. JTBC News. 2024-08-23 [2024-08-26] (韓語).
- ^ 김지혜. '원더랜드' 박관수 프로듀서, 이춘연 영화인상 받는다. SBS연예뉴스. 2024-09-20 [2024-09-20] (韓語).