跳至內容

碰鼻禮

維基百科,自由的百科全書
美國空軍士兵與一位毛利人在毛利傳統歡迎慶典波華麗上進行碰鼻禮
兩位女性毛利人進行碰鼻禮,拍攝於1913年

碰鼻禮(毛利語:hongi)是毛利人的一種傳統問候禮。在碰鼻禮的過程中,通常也會包含觸碰額頭、握手或親吻臉頰等動作。[1]

毛利人通常會在傳統聚會或正式慶典,例如毛利傳統歡迎儀式「波華麗」(pōwhiri)中進行碰鼻禮。 [2][3]

象徵意義

[編輯]

毛利人的文化認為,人的靈氣聚集在頭部,而碰鼻禮則象徵着在人與人之間傳遞來自的生命氣息。[1][4]

此外,在碰鼻禮中,不同的次數也有其各自含義。碰鼻一下能夠使雙方互相通神;碰鼻兩下代表着共同呼吸和生存,以示友好。[5]

實例

[編輯]

除了毛利人之間,毛利人和非毛利人、毛利人與非新西蘭人之間也經常有進行碰鼻禮的實例。

例如:在2010年6月17日,時任中華人民共和國國家副主席習近平在新西蘭訪問期間出席了薩蒂亞南德總督為之舉行的歡迎儀式。儀式上,毛利人領隊以碰鼻禮歡迎了迎接了習近平夫婦二人。[5][6]

參見

[編輯]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 Salmons, Matthew. Hongi, our national greeting. Stuff.co.nz. 17 September 2017 [1 November 2018] (英語). 
  2. ^ 毛利欢迎仪式“波华丽”(pōwhiri) | 百分百纯净新西兰. www.newzealand.com. [2025-01-31] (中文(中國大陸)). 
  3. ^ 李晶. 一位学者眼中的新西兰. 中國民族. 2007, (05): 68-70. 
  4. ^ Derby, Mark. Ngā mahi tika – Welcome and hospitality: Origin of the hongi. Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. September 2013 [8 September 2017]. 
  5. ^ 5.0 5.1 陳夢漪; 陳茜; 王佳琪; 劉文穎; 曹楷楠; 李笑. 探秘新西兰“食人族”:毛利人——从生活习俗角度研究毛利人文化. 現代交際. 2017, (12): 82. 
  6. ^ 习近平出席传统毛利人欢迎仪式. www.gov.cn. [2025-01-31].