對立教宗若望十六世

對立教宗若望十六世，又譯約翰十六世（卒於約1001年），原名John Piligato或Philagathus，在位時期：997年—998年。

譯名列表

• 若望十六世：天主教香港教區禮儀委員會：禧年專頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、香港天主教教區檔案　歷任教宗、《大英簡明百科知識庫》2005年版、國立編譯舘作若望。
• 約翰十六世：《世界人名翻譯大辭典》1993年版作約翰。