用户讨论:BenedictusFX/Archive/2019/3

诚邀阁下参与香港维基社群策略讨论工作坊

BenedictusFX/Archive/2019君台鉴： 　　香港维基人谨定于2019年7月20日（星期六）下午5时至晚上10时，假旺角一葵会议空间举行香港维基社群策略讨论工作坊，现诚邀　阁下拨冗出席。在本活动当中，参加者将可就维基媒体运动之策略发展事宜发表意见。详情可参阅活动专页（元维基）。如蒙　应允，不胜感激。专此奉邀，敬候　示覆，并颂 台祺 无聊龙·留言·贡献 谨启 2019年7月4日 (四) 11:21 (UTC)

---

状态：   完成

讨论结果：Y已阅，感谢。如要就这个通告开展讨论请于下方表示。在下届时会删除阁下现在看到的这句留言，而讨论亦于删除这句留言后开始。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年7月4日 (四) 11:35 (UTC)

Pie postulatio voluntatis

Pie postulatio voluntatis有中文名吗？可以怎么翻译？这是教廷在1113年认可医院骑士团为独立修会，并赋予其特权的教宗诏书，由时任教宗贾利二世颁发。산모사 ^DC17_{FLN1 FLN2} 2019年8月18日 (日) 10:13 (UTC)

• @Sanmosa：Pie postulatio voluntatis可以译为《一个虔诚愿望之请求》，在下稍后时间可能会微调翻译。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年8月18日 (日) 11:13 (UTC)
  • 我先译《虔诚愿望之请求》好了。산모사 ^DC17_{FLN1 FLN2} 2019年8月18日 (日) 11:41 (UTC)
  • @Sanmosa：这个译名也可以。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年8月18日 (日) 11:45 (UTC)
    • 刚对照过，意思没错。另外，Privilegia Ordinis Sancti Joannis Hierosolymitani a Summis Pont. concessa又可以怎么翻译？我找到的意思大概是“教宗特许耶路撒冷的圣约翰的特权令”，但总觉有些不妥。산모사 ^DC17_{FLN1 FLN2} 2019年8月18日 (日) 12:16 (UTC)
    • @Sanmosa：要少许时间翻译，请稍等。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年8月18日 (日) 12:22 (UTC)
    • @Sanmosa：《教宗御准耶路撒冷圣若望骑士团特许状》。由于在下需要进一步搜寻资料，在下可能会微调译名。在下不论微调与否都会告诉阁下最终译名是甚么。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年8月18日 (日) 12:53 (UTC)

---

状态：   完成

讨论结果：Y结束，请不要编辑这个讨论。如要继续讨论请于下方表示。在下届时会删除阁下现在看到的这句留言，而讨论亦于删除这句留言后继续。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年8月18日 (日) 14:41 (UTC)

诚邀阁下参与2019年9月香港维基人聚会预备调查

BenedictusFX君台鉴： 　　香港维基人拟于本年9月举行聚会，现诚邀　阁下莅临关于是次聚会的预备调查专页，就聚会时间、地点、内容等事项发表高见。敬候示覆。 并颂 台祺 春卷柯南编辑数突破二万 ( 论功行赏·刻石留名 ) 谨启 2019年8月28日 (三) 08:19 (UTC)

---

状态：   完成

讨论结果：Y已阅，感谢。如要就这个通告开展讨论请于下方表示。在下届时会删除阁下现在看到的这句留言，而讨论亦于删除这句留言后开始。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年8月28日 (三) 15:13 (UTC)

《维基百科政策简报》2019年9月号

维 基 百 科 政 策 简 报

— 每月一期，掌握政策脉动 —

简报发送时间：2019年9月15日 (日) 14:23 (UTC)

---

过去一个月（2019年8月15日至2019年9月14日）内，中文维基百科内外之重要人事及政策变动大致如下，个别项目基本依变动或施行时间先后排序：

人事动态

• 虫虫飞经选举通过（支持率85%），当选为管理员。

方针与指引重要变动：经互助客栈方针区通过之重要方针与指引修订。过去一个月内，互助客栈方针区共有新提案14项，另有6项提案获得通过（其中1项于其他区通过）。

1. 《傀儡方针》：将〈被视为滥用多重帐号的行为〉一节“编辑计画页面”部分内容中之“多重帐号”修正为“未公开的多重帐号”。（讨论纪录）
2. 《关注度（虚构）指引》：将全文确立为指引（讨论纪录），《关注度指引》相应修订。
3. 《签名指引》：对〈外观〉一节进行修订，规范签名中的图像与特殊HTML标签使用限制。（讨论纪录）
4. 《重定向指引》：将全文确立为指引（惟〈何时应当删除重定向〉和〈建立非中文重定向页面〉等章节仍为方针）（讨论纪录），之后并因应本地实际情况将〈不应删除的理由〉第七项删除。（讨论纪录）
5. 《用户页指引》：禁止在用户页中加入“索引”（__INDEX__）之魔术字。（讨论纪录）

其他方针与指引杂项修订，包括未于互助客栈方针区讨论而进行之小修改、方针与指引之相应修订和事实性修订等。请核查该等修订，若有需要，亦可提案至互助客栈方针区复议。

• 方针：《破坏方针》、《介面管理员方针》、《自传方针》、《避免地域中心方针》、《版权讯息方针》、《人事任免投票资格方针》、《命名常规（化学）》、《骚扰方针》、《存废复核方针》、《管理员方针》、《命名常规（人名）》、《命名常规》、《大量讯息发送者方针》及《方针与指引》。
• 指引：《签名指引》、《假定善意指引》、《繁简处理指引》、《管理人员权限申请指引》、《可靠来源指引》、《用户页指引》、《重定向指引》、《页面分类指引》、《格式手册（中国相关条目）》及《格式手册（文字格式）》。

注：本期简报由Ericliu1912客串主编及发送者，若有差错，望予海涵。

---

• 讨论本期政策简报
• 新增或取消订阅
• 历年简报存档

---

状态：   完成

讨论结果：Y已阅，感谢。如要就这个通告开展讨论请于下方表示。在下届时会删除阁下现在看到的这句留言，而讨论亦于删除这句留言后开始。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年9月15日 (日) 14:30 (UTC)

维基百科:维基奖励/授予记录

感谢授奖，这里是不是也要改？—Rowingbohe♬ “人民教育家”高铭暄 2019年9月19日 (四) 12:45 (UTC)

• @Rowingbohe：是要的，在下忘记了 囧rz……现已更新，请阁下复查。感谢阁下提醒。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年9月19日 (四) 14:50 (UTC)

---

状态：   完成

讨论结果：Y结束，请不要编辑这个讨论。如要继续讨论请于下方表示。在下届时会删除阁下现在看到的这句留言，而讨论亦于删除这句留言后继续。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年9月20日 (五) 12:48 (UTC)

诚邀阁下参与2019年9月香港维基人聚会

BenedictusFX君台鉴： 　　香港维基人谨订于二〇一九年九月二十八日（星期六）下午二时，假香港理工大学S座举行聚会，现诚邀　阁下拨冗出席。参加本聚会者可与本地维基人会面，商讨维基媒体社群、站务、编辑等事项，至当日五时解散。先后于六月底前往泰国曼谷出席区域策略峰会、以及于八月前往瑞典斯德哥尔摩出席维基年会的香港维基人亦将到场讲述经验。详情请参阅活动专页（元维基）。如蒙　应允，不胜感激。专此奉邀，敬候　示覆，并颂 台祺 春卷柯南编辑数突破二万 ( 论功行赏·刻石留名 ) 谨启 2019年9月22日 (日) 14:27 (UTC)

---

状态：   完成

讨论结果：Y已阅，感谢。如要就这个通告开展讨论请于下方表示。在下届时会删除阁下现在看到的这句留言，而讨论亦于删除这句留言后开始。-- BenedictusFX _{会议厅 题字册} 2019年9月22日 (日) 15:58 (UTC)