用户:台北派大星/新世纪福尔摩斯:地狱新娘
台北派大星/新世纪福尔摩斯:地狱新娘 | |
---|---|
《地狱新娘》是英国电视节目《新世纪福尔摩斯》的特辑。在2014年第三季与2017年第四季之间 ,该剧于 2016 年 1 月 1 日在 英国广播公司第一台 、 美国公共电视和第一频道 (俄罗斯) 上播出。2016年1月2日在香港以《新福尔摩斯》片名上映,1月4日在中国大陆以《神探夏洛克:可恶的新娘》片名上映,在1月7日以《新世纪福尔摩斯:地狱新娘》片名于台湾电影院上映。特辑中节目角色在柯南·道尔的原创故事中的维多利亚时代伦敦为背景演出平行宇宙不同时间线。标题取自《墨氏家族的成人礼》(1893)中福尔摩斯提到的一个案例引用“内翻足的里科莱蒂和他可恶的妻子( "Ricoletti of the club foot and his abominable wife" )”。故事还取用了其他福尔摩斯原著故事的元素,如“五枚橘籽”(1891)和“最后一案”(1893)。
该集获得了黄金时段艾美奖的最佳电视电影奖,这是节目系列首度得此奖项。
剧情
[编辑]本集情节交缠著维多利亚时代和现代的英格兰。一开始在19世纪,华生医师已经因伤从军中退役并搬到伦敦。一个伦敦医学院的同学介绍夏洛克·福尔摩斯给华生,华生接受了福尔摩斯邀请,分租他在贝克街新租的公寓。回到前三季华生参与福尔摩斯的调查之模式。
雷斯垂德探长向福尔摩斯和华生提出一个案子:一位患了肺痨的新娘 艾米莉亚·里科莱蒂 Emelia Ricoletti,在阳台上向街上的路人开枪之后当众自杀身亡。尸体送到停尸房。令人费解的,那天晚上在路边警察眼前,艾米莉亚开枪打死了她先生里科莱蒂,然后消失在雾中。 福尔摩斯接手此案。 在停尸房,胡珀博士告诉福尔摩斯,开枪自杀的女人、开枪谋杀先生的女人和停尸房的尸体都被确认为 Emelia Ricoletti。 往后又发生数起死新娘谋杀男人的案件,福尔摩斯推断这些都是模仿犯罪。
几个月后,迈克罗夫特向福尔摩斯转介了卡迈克尔夫人的案例:她的丈夫 尤斯塔斯·卡迈克尔爵士收到了一个装五枚橘籽的信封作为死亡威胁警告。 晚上福尔摩斯和华生在爵士宅邸外看守。 一个幽灵般的新娘在他们面前出现又消失,两人听到玻璃破碎的声音,紧接著传来尤斯塔斯爵士和卡迈克尔夫人的尖叫声。他们发现尤斯塔斯爵士已死,似乎是艾米莉亚刺死爵士然后从逃走。 雷斯垂德探长到达并住注意到匕首上附有一张纸条,纸条上写著“想我吗?”,这是第三季最后誓言最终 莫里亚蒂的用语。 福尔摩斯坚持案件的真相非常简单纯,即使是雷斯垂德也能解决它,于是他开始沉思。 莫里亚蒂出现并侮辱福尔摩斯解不开艾米莉亚似乎是自杀后复活的奥秘,暗示莫里亚蒂类似的明显死亡后又出现。
场景转回现代,显示飞机在 Moriarty 的广播出现后几分钟就返回了英格兰,维多利亚时代的艾米莉亚事件实际上发生在夏洛克充满毒品的心灵宫殿中。 迈克罗夫特、华生和玛丽进入飞机发现沮丧的夏洛克杂乱无章不断地说著未解决的艾米莉亚 案件。 夏洛克说他希望解决艾米莉亚的案件来解释莫里亚蒂的回归出现。
场景转回维多利亚时代,福尔摩斯从毒品中醒来,意识到现代的事件是幻觉。福尔摩斯收到华生夫人的电报,说她找到了艾米莉亚的同谋在一个弃用的教堂。在那里,福尔摩斯和华生发现并打断了一个秘密妇女权利运动组织的聚会。福尔摩斯解释说,她们用替身尸体来伪造艾米莉亚的死,之后让她杀死丈夫并塑造复仇鬼新娘的形象。后来在因肺痨快死了的她的要求下被射死。用她的真实尸体调包停尸房替身的尸体,以供确定身份,福尔摩斯和华生在停尸房看到的即真实尸体。从那以后,秘密组织就利用鬼新娘的形象谋杀那些错待她们的男人。鬼新娘向夏洛克接近,夏洛克提出指控推测卡迈克尔夫人,作为组织的一员,杀死了她的丈夫。然而,当他掀开新娘的面纱时,他发现“新娘”实际上是莫里亚蒂。
夏洛克在现代重新醒来,他坚持要找到艾米莉亚的坟墓,以证明她的替身被埋在棺材下。 在挖掘时,他听到艾米莉亚的尸体反复低语“不要忘记我”。 尸体开始攻击他,让福尔摩斯意识到他实际上并没有醒来,然后福尔摩斯“醒来”在过去莱辛巴赫瀑布旁边的悬崖上。 莫里亚蒂出现并告诉福尔摩斯他仍然被困在他的心灵宫殿里——福尔摩斯意识到坟墓里的事件只是同一个梦中的另一集。 两人战斗,莫里亚蒂占了上风,但华生出现并用枪制住了莫里亚蒂。 华生将莫里亚蒂踢下悬崖,然后问福尔摩斯他如何才能醒来。 福尔摩斯决定从悬崖上摔下来,相信他会活下来。
夏洛克在飞机上醒来。 迈克罗夫特请约翰照顾夏洛克,希望他不要再吸毒。 约翰离开飞机后,迈克罗夫特打开夏洛克的笔记本,看到了“红胡子”这个词。 夏洛克得出的结论是,和艾米莉亚一样,莫里亚蒂确实死了,但在他死后安排了其他人来执行计划。 这一集的结尾是维多利亚时代的福尔摩斯向愤世嫉俗的华生描述了他对飞机和行动电话的想像,然后从维多利亚时代窗户望向了现代的贝克街。
拍摄
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Tyntesfield_2.jpg/220px-Tyntesfield_2.jpg)
拍摄地点在廷斯菲尔德庄园豪宅,属于英国国民信托的资产,位于布里斯托附近的Wraxall 。其他场景的拍摄地点在布里斯托的科尔斯顿音乐厅地窖和阿诺斯谷公墓。以及在巴斯拍摄的场景。
这集的最后一幕提出了一个可能的概念,即现代环境中的所有影集情节实际上都只存在维多利亚时代的福尔摩斯的记忆宫殿。编剧马克·加蒂斯说:
通过在最后的场景,我们回到维多利亚时代的伦敦- 维多利亚时代的贝克街- 夏洛克明确地说,“这是我对未来想像的可能版本,”我们真的打开了一个荒谬的契机,那就是整个福尔摩斯剧集可能是毒品引发维多利亚时代的福尔摩斯的胡思乱想。这意味著我们怎么做都可以。
典故
[编辑]- 莫里亚蒂说:“太阳底下没有新鲜事。所有的事以前都做过了”来自柯南道尔的原著福尔摩斯故事一个,血字的研究。但也参考了圣经传道书(Ch1 Vs9):“已有的事必再有,做过的事必再做;太阳底下并没有新鲜事。”
播出
[编辑]《地狱新娘》收视率很高,首播当天在英国BBC One有超过840万观众; 7 天后的最终官方综合收视率为 1160 万观众,成为英国当周收视率最高的节目。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Una_Stubbs%2C_filming_Sherlock_%282015%29.jpg/220px-Una_Stubbs%2C_filming_Sherlock_%282015%29.jpg)
该集在 BBC One、PBS 和 OTE Cinema 4 HD,晚上9点播出。以及同时在英国 100 家电影院上映。
在特别加长版中包含额外2 0 分钟影像,包括执行制片人莫法特进行贝克街 221B 号场景的导览以及班奈狄克·康柏拜区和马丁·费里曼的制作花絮短片。
它在中国电影院的总票房为 16131.5 万人民币(2千4百万美元),中国韩国日本依序是其票房收入最大的地区。台湾票房收入1百50万美元。总国际电影票房为3千9百万美元。
相关条目
[编辑]
外部链接
[编辑]- 在BBC Online 上 The Abominable Bride的资料(英文)
- 网路电影资料库上 "The Abominable Bride" 的资料(英文)
|