讨论:步步惊心 (电视剧)
 |
本条目属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
老实说
[编辑]这里是不是八卦论坛？怎么还有那么多的演员微博链接？是极端粉丝更新的吗？--李代桃 (留言) 2011年10月1日 (六) 14:52 (UTC)
说实话，......
[编辑]
剧情内容
[编辑]正如文章的英文版本，请添加一个剧情梗概--NeoBatfreak (留言) 2011年12月21日 (三) 17:43 (UTC)
- 已添加，谢谢。 Zhaofeng Li (留言) 2012年2月11日 (六) 01:57 (UTC)
雍正即位后其余兄弟不是应改称允么？
[编辑]RT—以上未签名的留言于2013年1月2日 (三) 19:53 (UTC)前加入。
- 得看介绍这电视剧的可靠文献怎么介绍这些角色，不是看史书。虚构角色的名字不用名从主人，看什么最流行，参考唐僧、乔峰、擎天柱等等。--Skyfiler（留言） 2013年1月2日 (三) 19:53 (UTC)
配音
[编辑]麻烦找人把配音那栏分为大陆原音及香港配音, 现在这个模样不太方便看, 但语法太复杂我未能做到—以上未签名的留言于2013年10月1日 (二) 02:45 (UTC)前加入。
演员表格式调整的sandbox
[编辑]主要角色
[编辑]| 演员 (配音员) | 角色 | 角色介绍 (以35集版本为准) |
| 刘诗诗 国语配音：杨梦露 粤语配音：刘惠云 |
张 晓 |
21世纪汉族白领（来自2011年广东深圳市[1]），黄棣之前女友。 |
| 马尔泰·若曦[注 1] |
二小姐 | |
| 吴奇隆 国语配音：沈磊 粤语配音：陈廷轩 |
胤 禛 |
四阿哥、清世宗雍正帝 |
| 殷 正 | 于第35集出现，为《步步惊情》男主角。 | |
| 郑嘉颖 国语配音：贾邱 粤语配音：陈欣 |
胤 禩 |
八阿哥、廉亲王 |
| 袁 弘 国语配音：孙晔 粤语配音：刘奕希 |
胤 祥 |
十三阿哥、怡亲王 |
| 林更新 国语配音：苏俊杰 粤语配音：李凯杰 |
胤 禵 |
十四阿哥、恂勤郡王 |
| 刘心悠 国语配音：范楚绒 粤语配音：郑丽丽 |
马尔泰·若兰 |
八侧福晋 |
大清皇族
[编辑]| 演员 (配音员) | 角色 | 角色介绍 (以35集版本为准) |
| 刘松仁 国语配音：王玮 粤语配音：张炳强 |
康熙帝 | 皇上 德妃、良妃之夫，众阿哥之父；于第25集驾崩。 |
| 戴春荣 国语配音：范楚绒 粤语配音：黄玉娟 |
德 妃 | 德妃娘娘 康熙帝之妃，胤禛(四阿哥)、胤禵(十四阿哥)之母，偏爱十四阿哥；于第29集病逝。 |
| 刘 洁 国语配音：李敏妍 粤语配音：陆惠玲 |
良 妃 | 康熙帝之妃，胤禩(八阿哥)之母；于第18集病逝。 |
| 待查 粤语配音：陈永信 |
胤 禔 | 大阿哥 康熙帝、惠妃之子，于第9集遭三阿哥告发施法蛊惑太子，被康熙帝终身圈禁。 |
| 张 雷 国语配音：吕梁 粤语配音：李锦纶 |
胤 礽 | 太子 康熙帝、孝诚仁皇后之子，两立两废的太子，于第8集第一次被废，于第21集第二次被废。 |
| 陈镜宇 粤语配音：雷霆 |
胤 祉 | 三阿哥 康熙帝、荣妃之子，于第9集告发大阿哥对太子施法蛊惑。 |
| 穆婷婷 国语配音：李敏妍 粤语配音：陆惠玲 |
乌拉那拉氏 | 四嫡福晋→雍正帝皇后 胤禛(四阿哥)之嫡福晋 |
| 陆梅芳 粤语配音：林元春 |
年 妃 | 四侧福晋→年妃 年羹尧之妹，雍正帝之侧福晋 |
| 王小东 粤语配音：刘昭文 |
胤 祺 | 五阿哥 康熙帝、宜妃之子，在康熙帝生气要拿剑砍向十四阿哥胤禵时，哀求皇阿玛息怒。 |
| 石小群 国语配音：谢承颖 粤语配音：梁少霞 |
郭络罗·明慧 | 八嫡福晋 明尚额附之女，胤禩(八阿哥)之妻，后离异。 郭络罗·明玉(十福晋)之姊，马尔泰·若兰(八侧福晋)之情敌。 弘旺之母，于第32集上吊并自焚而死。 |
| 韩 栋 国语配音：赵路 粤语配音：苏强文 |
胤 禟 | 九阿哥 康熙帝、宜妃之子，玉檀之情人，于35集因玉檀遗书喝毒药对她心怀愧疚而死。 |
| 叶祖新 国语配音：黄晨 粤语配音：李致林 |
胤 䄉 | 十阿哥 康熙帝之子，郭络罗·明玉(十福晋)之夫，曾暗恋马尔泰·若曦。 |
| 刘雨欣 国语配音：吴静为 粤语配音：魏晨桦 |
郭络罗·明玉 | 明玉格格、十福晋 明尚额附之女，郭络罗·明慧(八嫡福晋)之妹，胤䄉(十阿哥)之妻 马尔泰·若曦之死敌，后化敌为友。 |
| 待查 粤语配音：梁少霞 |
兆佳氏 | 十三嫡福晋 胤祥(十三阿哥)之妻，承欢之继母。 |
| 李林琳 粤语配音：黄淑芬 |
富察氏 | 十三侧福晋 胤祥(十三阿哥)之妻，绿芜之情敌，因对绿芜恶言相向，使绿芜投河自尽。 |
| 待查 | 胤 祐 | 七阿哥 康熙帝、成妃之子 |
| 待查 粤语配音：刘昭文 |
胤 祹 | 十二阿哥 康熙帝、定妃之子；于第2集十阿哥寿宴上称赞若曦。 |
| 待查 粤语配音：陆惠玲 |
胤 祄 | 十八阿哥 康熙帝、密妃之子，于第8集夭折。 |
| 瞿澳晖 | 弘 时 | 胤禛(四阿哥)之三子 |
| 待查 | 弘 历 | 胤禛(四阿哥)之四子 |
| 待查 | 弘 旺 | 胤禩(八阿哥)、郭络罗·明慧(八嫡福晋)之子 |
| 柴 蔚 国语配音：李敏妍 粤语配音：郑丽丽 |
承 欢 | 胤祥(十三阿哥)、绿芜之女，兆佳氏之继女，于24集出世。 |
其他演员
[编辑]| 演员 (配音员) | 角色 | 角色介绍 (以35集版本为准) |
| 郭珍霓 国语配音：范楚绒 粤语配音：程文意 |
绿 芜 | 雅妓 马尔泰·若曦之好友，与胤祥(十三阿哥)红颜知己，互相爱慕，后赎身 承欢之母，富察氏之情敌，于第26集投河自尽 |
| 叶 青 国语配音：龚晓 粤语配音：张颂欣 |
玉 檀 | 奉茶宫女 马尔泰·若曦之属下、结拜姊妹，胤禟(九阿哥)的情人及间谍，于第30集被雍正处以蒸刑而死 |
| 郭晓婷 国语配音：陈奕雯 粤语配音：高可慧 |
苏完瓜尔佳·敏敏 | 敏敏格格 蒙古郡主，苏完瓜尔佳王爷之独女，曾暗恋胤祥(十三阿哥)；与若曦是姐妹，伊尔根觉罗·佐鹰之妻 |
| 曹馨月 国语配音：付雅雯 粤语配音：黄淑芬 |
巧 慧 | 马尔泰·若兰陪嫁丫鬟，后为承欢之婢女 |
| 康铭桐 粤语配音：罗杏芝 |
芸 香 | 乾清宫奉茶宫女，马尔泰·若曦之属下 |
| 赵家林 粤语配音：刘昭文 |
隆科多 | 孝懿仁皇后之弟 |
| 邓立民 国语配音：符冲 粤语配音：谭炳文 |
李德全 | 康熙帝之贴身太监，大总管太监 王喜之师傅，于第26集遭雍正下旨赐毒酒自尽 |
| 邢瀚卿 粤语配音：陈永信 |
年羹尧 | 年妃之兄，胤禛(四阿哥)之下属 |
| 王晓东 | 常青山 | 马尔泰·若兰(八侧福晋)之初恋情人 |
| 沈保平 粤语配音：李锦纶 |
张千英 | 浣衣局主事太监，因非礼若曦而被四阿哥斩舌斩一手和逐出宫 |
| 周彦呈 粤语配音：张方正 |
王 喜 | 康熙帝御前太监，李德全之徒弟，于35集失足溺死 |
| 胡朝戈 粤语配音：麦皓丰 |
高无庸 | 雍正帝之贴身太监 |
| 齐庆林 粤语配音：林保全 |
李 福 | 八阿哥之贴身太监 |
| 巴 森 国语配音：刘彬 粤语配音：卢国权 |
苏完瓜尔佳王爷 | 蒙古王爷，苏完瓜尔佳·敏敏之父 |
| 郑 凯 国语配音：符冲 粤语配音：何承骏 |
伊尔根觉罗·佐鹰 | 蒙古伊尔根觉罗族庶出小王子，苏完瓜尔佳·敏敏之夫 |
| 高 森 | 李光地 | 康熙帝重臣 |
| 马天宇(友情客串) 粤语配音：李凯杰 |
黄 棣 | 张晓之前男友（于第1集分手） |
- ^ 步步驚心(上、下). 努努书坊. [2011-02-11] （简体中文）.
- ^ 桐华亲自揭秘《步步惊心》女主角马尔泰-若曦原型
sandbox效果测试中，测好之后会转到主条目中。 Dumbbirdvip（留言） 2014年1月8日 (三) 14:05 (UTC)
格式大致更新完毕。Dumbbirdvip（留言） 2014年1月14日 (二) 14:48 (UTC)