讨论:台湾自治歌
外观
本条目依照页面评级标准评为初级。 本条目属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
未通过的新条目推荐讨论
- 哪一首台语政治歌曲是由蔡培火于1924年治警事件入狱期间所作,旨在阐明追求台湾自治的决心?
- 台湾自治歌条目由Sunshine567(讨论 | 贡献)提名,其作者为Sunshine567(讨论 | 贡献),属于“Song”类型,提名于2016年4月28日 13:19 (UTC)。
- 感觉用歌词在冲字数...(没版权这歌词可放文库吧)--Liaon98 我是废物 2016年4月28日 (四) 13:26 (UTC)
- 歌曲条目,歌词是很重要的一环吧。歌词可放文库,跟放在百科无关吧?除了是歌词,让读者了解台语书面文的型态,不也是百科的功能。如果放到文库肯定就只剩下汉字,少了读音就少了歌曲的全貌。--Sunshine567(留言) 2016年4月28日 (四) 13:29 (UTC)
- 歌词作者蔡培火逝世未满50年,著作权尚未过期,歌词未进入公有领域,不可全文贴出,只可节录歌词或分析整体歌词;白话字与台罗拼音大同小异,选其一即可,两者皆用的确是在充字数。-游蛇脱壳/克劳棣 2016年4月28日 (四) 14:54 (UTC)
- (:)回应--已更改。由于曾经有维基人在编辑摘要中提到,希望在维基上以台罗代替白话字,后来讨论中依稀记得他表示台罗才是代表台湾官方,但考量闽南语并非局限于台湾,维基也并非单单写给台湾人看,所以才折衷两者都用,并没有以凑字数作为出发点。--Sunshine567(留言) 2016年4月28日 (四) 16:02 (UTC)
- (!)意见:还有史料应可加上。《日记与台湾史研究:林献堂先生逝世50周年纪念论文集》有收录高雅俐写的〈音乐、权力与启蒙:从《灌园先生日记》看1920-1930年代雾峰地方士绅的音乐生活〉有提到《灌园先生日记》纪录蔡培火有请林献堂日帮忙修改歌词:为新四月十七日旧二月三十日金曜日大雨七十四度 培火作促进地方自治之歌,请余删改。余改其第一章末句“税金劳力皆提供”为“自治权利我当飨”;第二章之“阮”为“咱”。--Outlookxp(留言) 2016年4月29日 (五) 04:44 (UTC)
- (!)意见 版权未过期的话,白话字也不能放吧。——地底深山(留言) 2016年4月29日 (五) 04:58 (UTC)
- (+)支持:符合标准,感谢贡献。Wetrace欢迎参与人权专题 2016年4月29日 (五) 14:31 (UTC)
- (+)支持,符合标准。--Iflwlou [ M { 2016年5月1日 (日) 15:26 (UTC)
- (-)反对--歌词版权未过期的话,即使白话字也不能“全文”照贴,仅可引用部分歌词作分析,如安平追想曲#歌词赏析这样。-游蛇脱壳/克劳棣 2016年5月2日 (一) 04:23 (UTC)
- (!)意见:歌词版权存疑,另外歌词以外正文过于单薄。--Amazingloong(留言) 2016年5月2日 (一) 15:21 (UTC)