User talk:Beta Lohman/新黑色電影列表

各国片名

• 编辑很长时间。转换组的数量庞大，我已经把列表有链接的部份全改成台湾片名，以便统一查看。

另外，为了反应转换组在翻译用词的国情差异。我将中国、台湾的片名分开处理，有些片名能照抄中国片名。但是有几部只好自创台译片名。

1. 黑白鼓（中国译名: 鼓）
2. 城市下層（中国译名: 低城）

--贝塔洛曼※外交公务箱 2022年2月5日 (六) 21:05 (UTC)