User talk:旋0411
請避免將「台」改成「臺」
[编辑]WP:VCC規定不能手動轉換異體字。希望閣下理解。敝人已回退閣下在陳文成事件、徐熙媛的相關編輯。--Matt Smith（留言） 2025年2月6日 (四) 03:05 (UTC)
請避免將「台」改成「臺」
[编辑]WP:VCC規定不能手動轉換異體字。希望閣下理解。敝人已回退閣下在福建省 (中華民國)、臺灣地區的相關編輯。--Matt Smith（留言） 2025年2月11日 (二) 05:18 (UTC)
請您不要破壞排版
[编辑]Infobox本應排在條目的最上方，而不是讓文本在最上方。你這麼排只會導致Infobox無法保持在最上方--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 15:55 (UTC)
- 歹勢。手民之誤。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 15:58 (UTC)
- 你有沒有看到我打的摘要？--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:11 (UTC)
- 對我是很認真的。首先衝鋒比反擊好因為attack沒有必然包括「反」的含義，也比較貼近戰役實際發生的事；其次，dead在這句的含義本來就不是「死者」，而其實比較貼近「活死人、喪屍」。下面也有解釋說因為俄佬衝鋒時像喪屍而知名。英語裡面的dead是可以指活死人、喪屍的，比如Walking Dead。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:11 (UTC)
- 行吧，我提報條目討論，看大家覺得誰比較有理。翻譯不必然跟準不準確有關，因為如您搜索「喪屍衝鋒」，你會發現無一提到此事件。--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 16:17 (UTC)
- 請也撤回破壞舉報，我是很認真提出並改善條目的。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:19 (UTC)
- 網上的譯法其實很多也是五花八門自己原創，比如我就看過「死者的進攻」、「亡者反攻」、「活死人突擊」（這個我覺得不錯）。即使網上能搜查到「死者的反擊」這一名稱，也難保他們不是受到維基影響的（這現象其實很常見）。所以我覺得沒問題。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:24 (UTC)
- 如果維基先樹立這一個正確例子，那以後網上可能就會有人跟進採用的了。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:25 (UTC)
- 能不能在這裡先討論一下，你可以認真看一下我的論點再給意見。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:33 (UTC)
- @Waylon1104--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:39 (UTC)
- 大致看下來沒啥問題，你想補充的可以貼到互助客棧了--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 16:41 (UTC)
- 沒問題那大哥你可以同意讓我移動了吧？--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:41 (UTC)
- 其實如果你可以同意你就可以不用提報討論，直接讓我移動就行了。--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:42 (UTC)
- @Waylon1104--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:53 (UTC)
- 問題是，現在這條目是全保護，得去跟用全保護的人說。--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 16:55 (UTC)
- 已在他的頁面標註你，你可以過去幫忙留言確認。
- @Waylon1104--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 17:19 (UTC)
- @Waylon1104：可以幫忙去
撤回请求嗎？--旋0411（留言） 2025年2月22日 (六) 15:32 (UTC)
- 全保護又不是我請求的，是管理員搞的。你等幾天後全保護解除就行了--Waylon1104（留言） 2025年2月22日 (六) 15:34 (UTC)
- 你可以過去跟他證明你已經跟我達成共識了，這樣他就可以早點解封。--旋0411（留言） 2025年2月22日 (六) 15:35 (UTC)
- 全保護又不是我請求的，是管理員搞的。你等幾天後全保護解除就行了--Waylon1104（留言） 2025年2月22日 (六) 15:34 (UTC)
- @Waylon1104：可以幫忙去
- @Waylon1104--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 19:06 (UTC)
- 請避免短時間內以@XXX用戶呼叫的功能多次呼叫特定用戶(包含管理員)因為這會讓你呼叫的對象短時間之內一直跳出訊息通知，可能會造成困擾，而短時間使用@頻繁的呼叫特定對象，也可能會構成騷擾條件，非必要，請避免短時間頻繁的呼叫特定用戶，謝謝。--薏仁將🍀 2025年2月22日 (六) 00:00 (UTC)
- 問題是，現在這條目是全保護，得去跟用全保護的人說。--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 16:55 (UTC)
- @Waylon1104--旋0411（留言） 2025年2月21日 (五) 16:53 (UTC)
- 大致看下來沒啥問題，你想補充的可以貼到互助客棧了--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 16:41 (UTC)
- 行吧，我提報條目討論，看大家覺得誰比較有理。翻譯不必然跟準不準確有關，因為如您搜索「喪屍衝鋒」，你會發現無一提到此事件。--Waylon1104（留言） 2025年2月21日 (五) 16:17 (UTC)
2025年2月
[编辑]
請勿修改或刪除別人的留言，這種編輯具有破坏性，并因而將會被視為破壞。如果您想做試驗，請使用沙盒。謝謝合作！ 千村狐兔（留言） 2025年2月22日 (六) 13:21 (UTC)
啊，若您不是提出編輯修改請求（不是解除保護請求）請不要再放那個模板了，謝謝。-千村狐兔（留言） 2025年2月22日 (六) 15:26 (UTC)
- 對。另外已與Waylon達成共識，請撤回保護。--旋0411（留言） 2025年2月22日 (六) 15:30 (UTC)
- 有看到破壞排版那個對話嗎？--旋0411（留言） 2025年2月22日 (六) 15:30 (UTC)
- 請你先回應@YFdyh000的提問，謝謝--千村狐兔（留言） 2025年2月22日 (六) 15:34 (UTC)
- 如果是條目命名爭議(命名移動戰)，那麼請參考命名爭議的處理相關說明，並且請嘗試理解並遵循。--薏仁將🍀 2025年2月23日 (日) 02:25 (UTC)