Talk:免费广告支持网络电视

有關此主題的中文名稱

有關此主題在中文媒體上的名稱，目前有看到

• 免費廣告串流電視服務（來源：科技新報）
• FAST（來源：科技新報）

--Wolfch (留言) 2024年8月21日 (三) 16:39 (UTC)

“免费的带广告的流媒体电视业务”于“李宇著. 新形势下国际传播的理论探索与实践思考[M]. 2022”。

免费广告支持流媒体电视-流媒体网

免費廣告串流電視、免費廣告支援串流電視[1][2]

都是直译。可能没有绝对常用的中译名。如果我翻译，会是“免费附广告流媒体电视”，不过这可能涉原创研究？--YFdyh000（留言） 2024年8月21日 (三) 17:45 (UTC)

不过最常用的是FAST这个英文简称。（隔壁日语用的也是该简称）----甜甜圈 2024年8月22日 (四) 04:23 (UTC)

命名常规的使用中文、易于识别来说，FAST我觉得不符合。不确定是否常用名称，以及FAST与F.A.S.T.。--YFdyh000（留言） 2024年8月22日 (四) 18:41 (UTC)