陽光姊妹淘 (日本電影)
 | 此條目需要擴充。 (2018年2月7日) |
| 陽光姊妹淘 SUNNY 強い気持ち·強い愛 | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 大根仁 |
| 制片 | 川村元氣（企劃、企劃製作） 市山龍次 馬場千晃 |
| 编剧 | 大根仁 |
| 原著 | 陽光姊妹淘 (2011年韓國電影) |
| 主演 | 篠原涼子 廣瀨鈴 小池榮子 友坂理惠 渡邊直美 池田依來沙 山本舞香 野田美櫻 田邊桃子 富田望生 三浦春馬 莉莉·弗蘭奇 板谷由夏 |
| 配乐 | 小室哲哉 |
| 摄影 | 阿藤正一 橋本桂二 |
| 剪辑 | 大關泰幸 |
| 制片商 | 東寶電影 Office Crescendo |
| 产地 |  日本 |
| 语言 | 日本語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2018年8月31日 2018年11月21日 2018年12月7日 |
| 发行商 | 東寶 驕陽電影 威望國際 |
| 各地片名 | |
| 香港 | Sunny 陽光姊妹淘 |
| 臺灣 | Sunny 我們的青春 |
《陽光姊妹淘》（日語：SUNNY 強い気持ち·強い愛（サニー つよいきもち つよいあい）），是一部翻拍自2011年同名韓國電影。2018年8月31日上映，東寶配給。導演由《爆漫王。》的大根仁負責執導，演員由篠原涼子、廣瀨鈴領銜主演[1]。
與韓國版不一樣的地方是，時間背景設定從原本的1980年代後半改成1990年代後半，還有將學生角色改成日本次文化特有的辣妹[2]。
過程
[编辑]2017年11月10日，該電影的角色芹香原本指定由真木陽子飾演，但真木因為身體不適改請板谷由夏代替[3]。
2018年1月，小室哲哉正式發布引退宣言[4]，稍早在2017年3月表示這是他最後一次擔當電影配樂工作[5]。因此導演大根更進一步嚴選了安室奈美惠和小澤健二的90年代日本流行音樂名曲作為電影配樂使用[6]。
故事簡介
[编辑]故事講述25年前在同一高中就讀的六名女高中生，感情要好，並以SUNNY為隊名參加校內歌唱比賽，怎料發生意外，自此眾人各散東西，20多年來不相往來。25年後的今天，當年SUNNY的隊長芹香患上了末期癌症，只剩下一個月時間，沒有家人情人的芹香在進入生命倒數的最後階段，發現自己最捨不得的竟是高中時代的SUNNY隊友，遂拜託偶然重遇的SUNNY其中一員奈美，希望在離開前能再次見到SUNNY六位成員。
演員
[编辑]主要人物
[编辑]| 角色 | 少年時期 | 成年時期 | 韓版對應角色 |
|---|---|---|---|
| 阿部奈美 | 廣瀨鈴 | 篠原涼子 | 任奈美 |
| 伊藤芹香 | 山本舞香 | 板谷由夏[注 1][3] | 河春花 |
| 裕子 | 野田美櫻 | 小池榮子 | 黃真熙 |
| 心 | 田邊桃子 | 友坂理惠 | 柳福熙 |
| 梅 | 富田望生 | 渡邊直美 | 金薔薇 |
| 奈奈 | 池田依來沙 | 鄭秀智 | |
| 藤井涉 | 三浦春馬 | 橋爪淳 | 韓俊昊 |
| 鰤谷美禮 | 小野花梨 | 少女時代隊長 | |
其他人物
[编辑]製作人員
[编辑]- 原作：「Sunny（韓國版『陽光姊妹淘』）」CJ E&M CORPORATION
- 導演、編劇：大根仁
- 音樂：小室哲哉[5]（音樂原聲帶：avex trax）
- 製作：市川南
- 共同製作：上田太地、鄭泰成、弓矢政法、宮崎伸夫、廣田勝己、瀧藤雅朝、見城徹、出來由紀子、渡邊章仁、高橋誠、舛田淳、長坂信人、田中祐介、藤田晉
- 創意製作人：山內章弘
- 企劃、企劃製作：川村元氣
- 製作人：市山龍次、馬場千晃
- 線上製作人：小泉朋
- 音樂製作人：成川沙世子
- 攝影：阿藤正一、橋本桂二
- 美術：都築雄二
- 照明：高倉進
- 錄音：渡邊真司
- 剪輯：大關泰幸
- 選角：おおずさわこ
- 助理導演：二宮孝平
- 製作擔當：田邊正樹
- 場記：井坂尚子
- VFX監製：菅原悅史
- 裝飾：茂木豐
- 造型師：伊賀大介
- 服裝設計：下田梨來
- 髮型設計：百瀨廣美
- 小道具：安部千夏
- 聲音特效：北田雅也
- 特機：奧田悟
- 編舞：左 HIDALI
- 配給：東寶
- 製作公司：東寶電影、Office Crescendo
- 製作：2018「SUNNY」製作委員會（東寶、CJ E&M CORPORATION、JR東日本企劃、朝日新聞社、每日新聞社、Japan Music Entertainment、幻冬舎、FOSTER+PLUS、Lawson Entertainment、KDDI、LINE、Office Crescendo、GYAO、CyberAgent）
樂曲
[编辑]- 小澤健二「強い気持ち·強い愛 Metropolitan Love Affair」
- 作詞：小澤健二，作曲：筒美京平，編曲：小澤健二、筒美京平，管弦編曲：服部隆之
- 安室奈美惠「Don't wanna cry」
- 作詞：小室哲哉、前田高廣，作曲、編曲：小室哲哉
- 安室奈美惠「SWEET 19 BLUES」
- 作詞、作曲、編曲：小室哲哉
- 久保田利伸 with NAOMI CAMPBELL「LA·LA·LA LOVE SONG」
- 作詞、作曲：久保田利伸
- hitomi「CANDY GIRL」
- 作詞：hitomi，作曲：小室哲哉，編曲：小室哲哉&久保浩二，Mixed by Pate Hammond、Steve Hammond
- TRF「survival dAnce ～no no cry more～」
- 作詞、作曲、編曲：TETSUYA KOMURO
- TRF「EZ DO DANCE」
- 作詞、作曲、編曲：小室哲哉
- JUDY AND MARY「そばかす」
- 作詞：YUKI，作曲：恩田快人，編曲：JUDY AND MARY
- PUFFY「これが私の生きる道」
- 作詞、作曲：奧田民生
- CHARA「やさしい気持ち」
- 作詞、作曲：CHARA、編曲：渡邊善太郎
- 森田童子「ぼくたちの失敗」
- 作詞、作曲：森田童子、編曲：石川鷹彥
得獎紀錄
[编辑]腳註
[编辑]注釋
[编辑]參考來源
[编辑]- ^ 韓国のヒット作「サニー」の日本版を大根仁が撮る！主人公の現在は篠原涼子、過去は広瀬すず. 電影.com (株式會社電影.com). 2017-10-02 [2017-10-07]. （原始内容存档于2017-10-07） （日语）.
- ^ 広瀬すずが篠原涼子のコギャル時代演じる、大根仁監督「SUNNY」製作決定. 電影Natalie. 2017-10-02 [2017-10-04]. （原始内容存档于2021-02-12） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 真木よう子 体調不良で降板 代役は女優の板谷由夏 出演映画公式サイトで発表. Sponichi Annex (體育日本新聞社). 2017-11-10 [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-12-19） （日语）.
- ^ 小室哲哉、涙の引退会見「悔いなし、なんて言葉は出てこない」. 音樂Natalie (Natasha). 2018-01-19 [2018-04-25]. （原始内容存档于2021-05-01） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 小室哲哉、最後の映画音楽！主演の篠原涼子と２２年ぶり黄金タッグ. SANSPO.COM (產經數位). 2018-04-25 [2018-04-25]. （原始内容存档于2018-07-22） （日语）.
- ^ 小室哲哉×篠原涼子、約20年振りタッグ実現 90年代を彩る珠玉のJ-POP満載の映画『SUNNY』8月31日公開」. Billboard JAPAN. 2018-04-25 [2018-05-21]. （原始内容存档于2018-07-01） （日语）.
- ^ 【報知映画賞】篠原涼子が主演女優賞、夫·市村正親と二人三脚で初戴冠. 體育報知 (報知新聞社). 2018-11-28 [2018-11-28]. （原始内容存档于2018-11-29） （日语）.
外部連結
[编辑]- 日本電影版《陽光姊妹淘》官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）
- 陽光姊妹淘的X（前Twitter）帳戶 （日語）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《陽光姊妹淘》的资料（英文）