貘 (妖怪)
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 獏 |
| 假名 | ばく |
| 平文式罗马字 | baku |
貘是從中國傳到日本的一種傳說生物。據說以吃掉人的夢為生，這裡的夢不是指將來的希望，而是睡眠时做的夢。有時在夢見噩夢後說「（把這夢）給貘吧」，意思是說不希望再次夢到這種事。
概要
[编辑]身體像熊，鼻子像象，眼睛像犀，尾巴像牛，腿像老虎，據說是從前神創造動物的時候，把剩下的半段物用來創造了貘。
在中國有關貘的傳說並不存在吃掉噩夢的描寫，據說使用貘的毛皮做為坐墊或寢具可以避免疾病和厄運，還有繪製貘的畫來避免邪氣的風俗，唐代曾有人在屏風上繪製貘[1][2]。這種民俗信仰傳播到日本後，據信是「避免噩夢」被解釋為了「吃掉厄運」[3]。
唐代的書籍『唐六典』中有關於叫做「莫奇」的神將夢吃掉的記述，亦有將此與貘混同的說法[4]。
在日本的室町時代末期，貘的畫像和文字被做為吉利之物使用。有正月時為了夢見好的初夢在枕下放寶船的畫的同時，為了即使夢見噩夢也可以給貘吃掉，便在船帆上寫「貘」的風俗[1]。在江戶時代畫了貘的牌子做為吉利之物流行，也有在箱枕畫上貘的圖畫[1]，製作形如貘的「貘枕」出現[4]。
註釋
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 笹間良彦. 図説・日本未確認生物事典. 柏書房. 1994: 135頁. ISBN 978-4-7601-1299-9.
- ^ 鈴木棠三. 日本俗信辞典 動・植物編. 角川書店. 1982: 479頁. ISBN 978-4-04-031100-5.
- ^ 村上健司編著. 日本妖怪大事典. Kwai books. 角川書店. 2005: 259–261頁. ISBN 978-4-04-883926-6.
- ^ 4.0 4.1 日野巌. 動物妖怪譚. 中公文庫 下. 中央公論新社. 2006: 142頁. ISBN 978-4-12-204792-1.