譚得志
| 譚得志（快必） Tam Tak-chi | |
|---|---|
 2013年 （美國之音照片） | |
 人民力量副主席 | |
| 任期 2016年5月—2021年12月 | |
| 主席 | 袁彌明 → 陳志全 |
| 前任 | 甄燊港 |
| 个人资料 | |
| 性别 | 男 |
| 出生 | 1973年2月2日 英屬香港 |
| 籍贯 | 廣東省廣州市白雲區 |
| 政党 | 無黨籍 |
| 居住地 |  香港新界大埔汀角[1] |
| 宗教信仰 | 基督新教信義宗 |
譚得志（英語：Tam Tak-chi，1973年2月2日—），藝名快必。香港電台節目主持，畢業於香港大學中文系，香港中文大學崇基學院修讀神學。譚得志後来投身社會運動，以對抗保守的基督教和親建制勢力。2013年曾加入人民力量，並為前人民力量副主席；曾參與雨傘運動和2015年及2019年香港區議會選舉；均未能當選。由於涉嫌違反港區國安法，自2020年9月開始一直還押至今。
電台主持
[编辑]譚得志與陳志全在1990年代初於商業電台《馬路之友》節目中以搞笑方式報道交通情況而為人所認識，及後一直雙雙合作並且主持節目（合稱「快必慢必」），於1997年兼任主持亞洲電視《一級奸爸爹》節目中以惹笑方式主持，令該節目收視上升，他與陳志全亦以此為人所熟知。[3]1998年，因為譚得志在報章撰寫專欄批評亞視，兩人一起被亞洲電視解約，遂離開主持崗位，該節目亦被迫更換主持，收視急劇下滑。[4]
2000年5月12日起，譚得志轉為任職於新城娛樂台主持《家天下》節目，於2006年12月起接替陳小芝任該台創作總監，至2007年9月28日離職。
2007年12月，譚得志與亞洲電視簽訂部頭合約，拍攝《十六不搭喜趣來》。2011年，譚得志為亞視拍攝處境劇《親密損友》，在網上電台「青台」大爆高層搞貴賓團參觀亞視時要亞姐招待、陪玩，引起亞視高層震怒，被提早解約。[5][6]
譚得志的樣貌、聲音都跟另一位藝人C君相似，網民說兩人難以分辨。[7][8][9]譚得志自己也常說在街上被錯認為C君，或將自己的名字跟慢必陳志全調亂。[10]
投身社運
[编辑]回歸基督精神同盟
[编辑]譚得志是一名基督徒。讀神學期間，結識了一班關心社會運動、支持香港民主的教徒，與同為教徒的民主黨常委林子健等人一起成立了社運組織「回歸基督精神同盟」，抗議香港主流教會向當權者靠攏，缺乏對受欺壓的弱勢社群的憐憫，參與了各種社會抗爭。比如於香港大球場舉行的基督教全球禱告日，為六四死難者同天安門母親禱告，抗議一眾高官教徒毫無公義。[11][12]又抗議基督教播道會港福堂主任吳宗文公開呼籲信徒服從當權者、號召用白票反對五區公投，高呼「被統戰牧師有福了，因為河蟹是他們的。」[13][14][15]又批評主流教會投靠建制、保皇黨，高調宣佈參選基督教界別的特首選委。[16][17]
與此同時，譚得志進入網上電台。2009年4月1日起，他與林子健一同於民間電台逢星期二晚上8時至9時30分主持節目「得罪人多稱呼人‘小’」。節目開播不久，譚得志與林子健假扮美國電台華人之聲《時事縱橫》節目主持人，致電香港大學學生會會長陳一諤，並佯裝節目未開播。令陳一諤信以爲真，並在交談中直指香港人「民主紅衞兵」情況嚴重，並認為支聯會及民主黨「反中亂港」。旋即引起軒然大波，後陳一諤被港大學生公投罷免。[18]
批評黃毓民
[编辑]
2009年9月，民建聯邀請歌手夏韶聲出席《紅色搖滾音樂會》，引來抗議示威。[19]抗議者有甚多社民連成員與支持者。此舉引起當時的社民連主席黃毓民十分不滿。夏韶聲與黃份屬友好，又借了「力量」一曲給社民連。黃毓民在Myradio網台節目大罵社民連「令我好尷尬」、「祖師爺都想郁」、「我係老祖宗」。[20]譚得志就在「得罪人多稱呼人‘小’」狠批黃毓民「私義大過公義」、「大佬文化」、「黑社會養大的人有黑社會思維」。[21]快必的言論引來黃毓民不滿，民間電台負責人曾健成（阿牛）也是社民連人，感到壓力。[22]譚得志與林子健遂離開民間電台，自己成立網台「青台」，將節目「得罪人多稱呼人‘小’」在青台與民間電台聯播。[23]
基督路小教會
[编辑]
2010年6月民主黨投票支持通過2012政改方案，引來反對方案的其他泛民主派廣泛不滿。同年10月，民主黨主席何俊仁宣佈參加2012年香港特別行政區行政長官選舉。後來，林子健出任何俊仁的選舉經理，引起譚得志等人極度不滿。[24]
譚得志、陈偉業、張大衛等人以回歸基督精神同盟的班底，於2011年10月1日成立基督路小教會 (The Narrow Church)。取名「路小」，源於《聖經》新約“得永生的路小，滅亡的路卻很大”。[25]痛斥香港全國福人團契的陳世強包庇「教會之狼」。[26][27]、發動「紫絲帶行動」[28]，又揭發選舉10名特首小圈子選舉委員會的基督教代表之時違反公平公正原則。[29][30]2011年12月，譚得志等路小教會班底落戶網台香港人網，主持節目天外有天，為社运發聲。[31]
2012年3月4日，人民力量、香港人網為財政預算案聯合舉行首次「驚螫打小人」。[32]基督路小教會與一些進步派基督徒參與其中，另立「求審判，唱哀歌，頌咒詛」區，批評天主教香港主教湯漢撐曾蔭權，質疑湯漢的說法誤解了基督教，失卻聖經《詩篇》記載咒詛和哀傷的傳統，不念及公義，變得事事講求和諧。[33]更改篇了詛咒詩，批評曾俊華、李嘉誠、唐英年、梁振英、何俊仁、曾蔭權，成為一時佳話。[34]
2012年7月1日，基督路小教會在七一遊行期間開街站，主題是「紫絲帶行動」，批評教會在風化案包庇疑犯、打壓當事人K小姐。又唱各種宗教歌曲與社運歌曲，又故意唱《最緊要順服》恥笑親建制的基督徒。譚得志在演讲時經常談到，今日其實有不少基督徒上了街，證明基督徒有正義感有政治意識，但教會卻少有回應；又與政黨互相呼應，斥責梁振英。[35] 12月9日，基督路小教會加盟「民主倒梁力量」，譚得志出任行動組組長。2013年1月2日凌晨，譚得志參與民主倒梁力量發動的「民主自由行」，游擊於中環多條街道，譚得志因而被捕。[36]
佔中後援會
[编辑]2013年1月16日，戴耀廷提出「佔領中環」這概念。譚得志於3月24日民主倒梁力量舉辦的佔中街頭論題之上慷慨陳詞，批評戴耀廷與陳健民言論開始走樣，恐怕不能成事；又反對黃洋達等人一面倒攻擊佔中運動。譚得志高調提倡「挾實佔中」，要監察、協助佔中運動，成其美事。[37]2013年6月，譚得志与基督路小教會等人等群體發起「夾實佔中、堅搞普選」，在戴耀廷佔中首日商討日（D Day 1），要求只能為真正的普選去佔領中環，包括提名權、被提名權、參選權、被選權和投票權等，不可以成為「退步民主派」妥協退讓爭取假普選的手段，不可以重蹈2010年民主黨通過「假普選」政改方案。[38]2013年10月13日，「夾實佔中」活動原班人馬，邀請了人民力量、社民連主席長毛梁國雄、網媒謎米香港創辦人蕭若元等，組成「佔中後援會」，聲言發動進步力量，既協助也監督「愛與和平佔領中環」運動。[39][40]
加入政黨
[编辑]選民力量
[编辑]2010年9日，選民力量成立，矢言2011年區議會選舉狙擊民主黨。譚得志認同要追究民主黨通過政改的責任，應多年友好拍擋慢必陳志全之邀，加入選民力量，出席選力成立記者會。[41]後來選民力量跟黃毓民合組人民力量。譚得志一向不喜黃毓民的黨內作風，於選力活動一直不活躍，只為陈志全助選區議會、[42][43]立法會。[44]。
人民力量
[编辑]2013年5月，黃毓民退出人民力量。同年4月，譚得志正式回歸選民力量；7月，加入人民力量，成為人民力量其中一位執行委員。譚得志將街頭社運的经验帶入人民力量，彌補了人力在街頭運動的弱點，令人民力量重招聲勢。[45]
雨傘運動
[编辑]
譚得志與一眾佔中後援會的義工不斷開街站宣傳公民提名、夾實佔中。2014年民陣元旦大遊行之後，譚得志带领小隊發起「公民提名導賞團」及「佔中導賞團」，實踐「流動佔領」的理念：分組到中環不同地方步行，每組不超過廿人，在港鐵中環站及多個路口徘徊不下十多次，放慢腳步甚至假扮跌倒。譚得志在十字路口緩慢過馬路，更在路中心跌銀幣慢慢拾回。[46]
2014年1月23日，譚得志於凌晨做完網上電台節目後，在鰂魚涌遭三名南亞裔男子襲擊，造成譚得志左眼角紅腫。譚得志指自己身為「佔中後援會」發起人，懷疑遇襲與其支持佔中有關：「我做節目如非必要都甚少講粗口，今次絕對係伏我，確定目標先落手，似乎係警告佔中人士醒定啲，但我唔會畏懼！」[47][48]
2014年9月28日下午，雨傘運動爆發。譚得志、譚香文跟人民力量、佔中後援會與大群民眾佔據了外圍的金鐘道，配合學聯、學民思潮等佔據夏愨道，實踐「佔領中環」的主旨：佔領馬路、癱瘓交通，脅逼政府。[49]
與熱血公民衝突
[编辑]
譚得志留守旺角，每晚舉行演講，[52]成為旺角佔領區一大勢力。[53]譚得志執行人民力量的決策，想佔據旺角的話語權，和激進派所指的「沒有領袖，只有群眾」有嚴重衝突。其時警方已經表明將在2014年11月26日星期三清除旺角佔領區。事緣11月23號深夜、24號凌晨，以人民力量帳篷外有人踢毽為由，熱血公民包圍旺角佔領區的人民力量帳幕與十多名留守者，繼而聲討人民力量批評、出賣11月19號晚衝擊立法會大門的蒙面人，是「二五仔」、「篤魁」，要求人民力量撤離旺角，部分人更嘗試移走人民力量在旺角佔領區的黃色帳篷。[54][55]14小時過後 (11月24日晚上8時)，熱血公民再次集結在人力街站前，人民力量的義工與旺角街坊雲集，雙方爆發多次口角。[56][57][58]由於譚得志一直留守旺角，每晚演講，深受街坊支持，因此人民力量聲勢浩大，人多勢眾，熱血公民佔下風。[59][60]是故，譚得志跟熱血公民、城邦派等結下仇怨，被他們斥責為「左膠」。而譚得志也成為人民力量支持者眼中「最出色的街頭勇士」。
旺角被捕
[编辑]11月25日警方開始清除旺角佔領區，傍晚6時，防暴警察突然驅趕砵蘭街集結的群眾。譚得志身在其中，本來正接受鄭家富D100網台《風波裏的自由phone》訪問，突然遭遇防暴隊清場，呼叫喝罵警方不顧示威者安全險釀人踩人：「喂！死人呀喂！打死人喇喂！」聲音直播出街，即時報導現場混亂情況。[61][62][63] 第二日，11月26日早上，旺角彌敦道清場，自詡「庸俗政治人」的人力執委快必譚得志在彌敦道上被捕。 [64] [65] [66][67][68]
“普選報佳音”游行
[编辑]11月26日，旺角清場。譚得志與張大衛隨即發起「聖誕普選報佳音」，從12月初起，多次帶領群眾遊走尖沙咀、佐敦、銅鑼灣等地遊走，歌唱聖誕改編的普選歌曲、批評警察在佔領期間濫用暴力，聲援旺角鳩嗚團，聲援銅鑼灣佔領區。[69][70][71][72][73][74]政府擔心太多人群聚集會再次爆發佔領運動，要求香港的商場取消平安夜倒數活動。佔中後援會與基督路小教會就在平安夜晚帶領群眾到銅鑼灣時代廣場自發倒數。[75][76][77]12月31號晚，佔中後援會現身尖沙咀海旁，與參觀維港除夕煙花匯現的群眾一齊呼叫：「我要真普選。」[78][79]
與蕭若元衝突
[编辑]2014年9月28日，雨傘運動爆發，民眾佔領了金鐘、旺角、銅鑼灣。佔領曠日持久，一直支持佔領中環運動的網台論政名嘴、謎米香港創辦人蕭若元主張佔領運動撤出旺角，集中到金鐘，避免擾民太甚，令民意支持下跌，最終使運動凋謝。10月13日，蕭若元在節目公開批評人民力量憂讒畏譏，尤其嚴厲批評譚得志拒絕提出撤出旺角，缺乏政黨責任，罔顧旺角商販市民的生計。[80][81]譚得志不同意，直指輕言撤退只是重複了過去三十年的舊路，是害了一代人，直言只有留守旺角，才能阻止民主黨、民協、真普選聯盟等等的撒退主張。[82]人民力量全力支持快必，堅持人民力量留守旺角。[83][84]此後，雙方在佔領運動期間，持續通過網台節目隔空爭論。
此後一年多，蕭若元間揭地指斥快必一直謾罵「佔中三子」戴耀廷等人，是不斷分裂民主勢力，無法團結可團結的力量，批評譚得志不適合從政；蕭又批評快必邀請港大退聯關注組上節目《天外有天》接受訪問，指責有如和應解散學聯；更批評譚得志與人民力量並無跟勇武派、暴力派劃清界線。快必不同意，直言自己一直批評普羅政治學苑黃毓民、熱血公民黃洋達、本土民主前線黃台仰等「無賴本土派」，[85][86]對蕭若元毫不退讓。
2016年3月28日起，蕭若元再次在網台節目激烈批評快必，直言寧願支持公民黨的候選人也不會支持譚得志參選，進而批評人民力量工作欠佳，預言立法會選舉將會大敗云云。[87][88][89]快必並不認同，反駁直言「人民力量時代責任未完」。[90]人民力量眾人如劉嘉鴻、袁彌明、歐陽英傑都支持快必，不認同蕭若元指控。[91]蕭若元宣佈提早退休，又決定人民力量的節目不能在謎米轉播，其成員在謎米的節目不得議論香港時政。[92]蕭若元與人民力量分道揚鑣。[93]譚得志主持的節目《天外有天》遂撤出蕭若元的網台謎米香港。[94]
反修例運動
[编辑]運動初期，为配合議會內外抗爭，譚得志參與立法會外的群眾集會，被警方捸捕。[95] 隨後運動演變為全面街頭抗爭，快必亦積極參與其中。
9月29日，「全球反赤納粹大遊行」，譚得志在擺設街站其間被警察拘捕，拒絕保釋，「坐足48小時後」成功「踢保」（拒絕保釋，直至法例規定的48小時，警方若不檢控只能釋放）。他被捕時遭警察毆打，左腳『連接脛骨菠蘿蓋有骨折』要打石膏、撐着枴杖。[96]
運動期間，譚得志多次在社交平台發放影片，教被捕者如何「踢保」，亦有派人民力量成員陪同「踢保」人士到警署，為其提供協助。[97][98]
2020年1月25日農曆年初一零晨，警察以譚得志涉嫌「煽惑他人參與未經批准的集結」為由，上門拘捕。[99]到2022年4月20日被判監禁40個月，罰款5000元。
參選
[编辑]2015年區議會選舉
[编辑]選前一直聲稱要出選元朗天水圍的天耀選區 (M28) 狙擊民建聯梁志祥。最後宣佈出選港島東區小西灣區 (C10) 狙擊工聯會王國興，矢言要阻止王獲得立法會超級區議會議席的「入場券」。[100]敗選。
2016年立法會選舉
[编辑]2016年4月10日，人民力量舉行支持者大會，初步計劃由譚得志出選九龍東。[101][102]雖獲得戴耀廷的雷動計劃支持，但最終在九龍東選區以31,815票，9.67%的得票率，高票落選。
2019年區議會選舉
[编辑]2016年9月立法會選舉之後，譚得志繼續留在九龍東開街站做地區工作。2019年初傳出消息譚得志將會出選觀塘區議會狙擊民建聯立法會「雙料」議員柯創盛。[103] 11月24日選舉，獲得4327票（49%），高票落敗。譚得志自言：「迫使柯必須付出心力拉票爭取連任，已是小勝，即使自己最後落敗，若藍田其餘四區民主派候選人勝出，就是大勝。」[104] 承諾日後會繼續聯同藍田區其他區議員服務街坊，並強調要繼續街頭抗爭以及支援留在理大及相關被捕人士。[105]
| 選區 | 編號 | 政黨 | 候選人 | 票數（百分比） |
|---|---|---|---|---|
| 廣德（J17） | 1 | 民建聯 | 柯創盛（當選） | 4514 (51%) |
| 2 | 人民力量 | 譚得志 | 4327 (49%) |
被捕事件
[编辑]- 2015年5月15日，譚得志與社民連「長毛」梁國雄與前綫譚香文等趁林鄭月娥出席學界辯論比賽期間，抗議政改方案不公。[108][109][110][111]2016年1月被警方起訴違反文娛中心規例。[112]同年11月判決罪成，與社民連梁國雄「長毛」一同被判囚7天。[113]
- 2015年5月29日，譚得志被警方拘捕，指其曾發言要在楊光出殯當日在街頭放「土製菠蘿」以指責楊光主導的「六七暴動」港共暴徒放土製炸彈殺害無辜，警方認為譚得志涉嫌恐嚇。[116][117]
- 2015年9月28日，泛民主派集會紀念雨傘運動一周年，譚得志事前與當日下午多次揚言：如果傍晚有1000人支持，人民力量會發起衝出夏慤道，佔據兩條行車線87分鐘。有警員下午在政總廣播，呼籲民眾切勿佔據行車線，又點名警告譚得志，「唔好作出煽動群眾的行為」，換來一片噓聲。[118][119][120]最終人數不足，警力龐大，相反對峙而未有走出夏愨道，晚上七時後散去，但獲得《信報》創辦人林行止讚賞。[121]2016年1月，警方搜集資料，預備檢控譚得志。[122]
- 2016年5月18日，中共政治局常委兼全國人大委員長張德江訪港期間，譚得志攜同「沙士元兇人渣張德江 交代情婦及斂財總額」的橫額到禮賓府，其後被警方驅趕，較早前他又在中環街上手持橫額，並駕駛貼上「張德江」靈車的客貨車駛中聯辦抗議。[123][124]
- 2020年5月24日，反國歌法、國安法大遊行，因未經批准的集會及擾亂公眾秩序罪名，被警方拘捕及起訴。2020年5月26日在東區裁判法院首度提堂。裁判官批准控方申請，押後案件至8月18日再訊。[125]
- 2020年5月31日，譚得志和陳志全於中環碼頭舉行網上演唱會「民主歌聲獻中環」，期間因襲擊建制人士石房有，被警方落案起訴1項普通襲擊罪，6月18日於東區裁判法院首度提堂。直到2020年8月18日認罪，被判罰款$3000。[126]
- 2020年7月17日，譚得志涉嫌在當年1月17日呼籲市民參加被警方反對的遊行而遭到逮捕和提堂。譚得志隨後交10萬元保釋[127]。
- 2020年9月6日，香港警方國安處人員以《刑事罪行條例》第10條「發表煽動文字」罪拘捕譚得志，並指譚擺街站期間涉嫌發表的言論、文字引起憎惡、藐視政府，字眼引起香港居民之間的不滿。[128]香港大學法律學院公法講座教授陳文敏指，當局提出相關控罪時應考慮是否符合公眾利益，試圖以一條古舊的法律提告，以測試法庭會否定罪。[129]案件於2020年9月8日在粉嶺裁判法院提堂，裁判官不准譚得志保釋，案件押後至11月17日再訊，期間譚還押荔枝角收押所。[130]2020年9月17日再在高等法院申請保釋再次被拒，繼續還押。[131]其後在14項控罪中，有11項罪成，包括1項煽惑他人明知而參與未經批准集結罪、7項發表煽動文字罪、1項舉行或召集未經批准集結罪、1項公眾地方擾亂秩序行為罪。到2022年4月20日，國安法指定法官、區院法官陳廣池指出被告的言論完全沒有真誠的信念，或基督徒應有的寬恕和關愛。直言「看見的是一個50歲巿井之徒的無邊謾罵，甚至把咒語延伸他人的下一代」，也反問被告作為政治人物，「是否需要衝破和不顧道德底線、放棄原則、踐踏品格，如果『鬥爛』的話，這是可悲的。」。法官認為被告是要打擊建制派，而進入立法會的目的為私利而加強自己的政治勢力，享受政府公帑收入、權威和社會地位。但另一方面是用政府錢打擊政府，反問「如果這不是私利，還算甚麼？」最後被判監禁40個月，罰款5000元。[132]
主持節目
[编辑]新城電台
商業電台
電視
香港人網
謎米香港
民間電台
- 《得罪人多稱呼人少》（主持）
D100
廣播劇
[编辑]| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 | 機構 |
|---|---|---|---|---|
| 1994至1996 | 18樓C座 | 平少，周老闆伙記 | 商業電台 | |
| 1999 | 車神傳說 | 旁白 | ||
| 2004 | 我們是天生一對 | 牛筋 | 新城電台 | |
| 2005 | 算吧！因紫愛紅 | Antonio |
電影
[编辑]- 1997年：《愛您愛到殺死你》
- 1998年：《生化壽屍》
- 1998年：《新戀愛世紀》
- 1998年：《超級整蠱霸王》
- 1998年：《98古惑仔之龍爭虎鬥》
- 2000年：《緣份有Take 2》
- 2005年：《天地孩兒》
電視劇集（亞洲電視）
[编辑]著作
[编辑]- 《騎呢笑話集》快必、慢必、甜筒輝 著
舞台劇
[编辑]- 《我大佬係穌哥》（飾演 阿豐）
參考資料
[编辑]- ^ 憲報號外第20卷第22期 （页面存档备份，存于互联网档案馆），香港政府
- ^ 2.0 2.1 【八方相當年】快必小學好多嘴 返學4日就要見家長. 香港蘋果日報. 2018年5月7日 [2019年3月25日]. （原始内容存档于2019年3月25日）.
- ^ 1997年12月份電視節目收視分析 （页面存档备份，存于互联网档案馆），香港電台「傳媒透視」，1998年1月 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。
- ^ YouTube上的亞姐被迫陪客，快必鬧爆亞視，VDO Next。上傳日期：2011年6月13日。
- ^ 〈快必鬧爆亞視博炒out出新劇〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《東方日報》，2011年6月4日。
- ^ YouTube上的快必爆(((Seed)))數臭亞視罪証(節錄)，青台《得罪人多稱呼人小》，2011年5月31日。
- ^ 「我未見過小肥,快必同C君同時出現,我覺得係同一人黎」[永久失效連結]，《高登討論區》吹水台，2009年6月18日。
- ^ 「咁都認錯何韻詩做盧巧音？佢化左灰我都認得佢啦！除左佢地，我仲幫大家召喚左10 pair 最易撈亂嘅藝人。」，高登天后瓊姐【慈雲山鄭列瓊】facebook，2015年3月13日。
- ^ 「包你認唔到，何韻詩、慮巧音外10對被錯誤樣的香港藝人」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），港生治uhk，2015年3月17日。
- ^ 快必：《我是立法會議員》，「譚得志 Takchi Tam （页面存档备份，存于互联网档案馆）」facebook專頁，2015年7月31日。內文：我經常被搞亂：
- ^ 「隔牆有耳：高官祈禱不代表基督徒」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2009年5月31日。
- ^ 「禱告日義工，邊說耶穌愛你邊打人」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2010年5月26日。
- ^ 「籲信眾服從當權者、號召反公投，吳宗文犯眾憎，團體圍港福堂」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2010年4月19日。
- ^ 「反對宗教護蔭權貴運動，團體往港福堂，促請吳宗文回應」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《時代論壇》〈每日快拍〉，2010年4月19日。
- ^ YouTube上的「反宗蔭權」街頭崇拜，「反宗蔭權」全寫「反對宗教護蔭權貴」，主辦團體：宗教霸權關注行動，回歸基督精神同盟。「鑒於最近本港教會在民主運動的立場上廣受關注，而我們深信不同理念的人士可以藉彼此的交流，深化理念背後的根據，所以我們在4月18日來到播道會港福堂。」上傳日期：2010年4月18日。
- ^ 「基督教界擬取消選委普選惹民憤，隱形左派主席改口：純屬誤會」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2011年07月20日。
- ^ YouTube上的抗議基督教選委選舉涉嫌舞弊。2011年10月10日。「回歸基督精神同盟」到廉政公署舉報「基督教協進會」涉嫌選舉舞弊」－－眾所皆知，在香港現時選舉規定中，候選人在提名期間內，須要親自送交提名表格給有關選區的選舉主任。 這些基本的規定，就是要展現出選舉安排的每段細節都能附合公平、公開、公正的要求，藉此確立該選舉與選舉結果均有嚴肅和尊嚴的合法性。因此，「回歸基督精神同盟」對協進會的違規表示十分不滿，並強烈譴責「基督教協進會」容許個別人士逾時報名的做法是有違公平、公開、公正的原則。「回歸基督精神同盟」質疑當中有否「枱底交易」？有誰參與在會議中？是誰下的決定？為何這位人士可以過了截止時間報名？「回歸基督精神同盟」希望協進會基督教選委選舉督導委員會主席戴浩輝牧師面向公眾清楚交代上述問題。由於「基督教協進會」一直欠缺透明度的作風難以令人產生信心；而且是次事件可能牽涉到協進會的重要人物，所以，「回歸基督精神同盟」到廉政公署舉報；要求徹查「基督教協進會」涉嫌選舉舞弊。「回歸基督精神同盟」認為這次事件都是匪夷所思，令基督教小圈子選委選舉蒙上更大的污點，說明箇中的荒謬，暴露香港部份教會領袖和牧師欠缺法治觀念，亦反映出在基本法保護下，協進會在基督教選委安排一事上，成為一個「無法無天」的特權組織。
- ^ 「陳一諤左報撐腰，責港人反共」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2009年04月16日。 快必與林子健假扮美國電台華人之聲《時事縱橫》節目主持人 Robert和 Vincent，致電陳一諤，並佯裝節目「未開咪」，先與他「綵排」，令他「咪後吐真言」直指香港人反共，「民主紅衞兵」情況嚴重，並認為支聯會及民主黨反華嚴重、「反中亂港」。
- ^ 「隔牆有耳：夏韶聲紅色搖滾遭踩場 」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2009年9月27日。
- ^ YouTube上的《毓民踩場》，第131集，2009年9月28日。
- ^ 「得罪人多稱呼人少」，《民間電台》，2009年09月29日。向前是黑社會分子，香港社團新義安創辦人，是國民黨在香港的特務頭領，後來被逐返台灣。黃毓民跟向氏友好。
- ^ 「阿牛有聲明、再談甘乃威事件」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），民間電台《得罪人多稱呼人小》，2009年10月13日。
- ^ 「青台民台、雙聲夾擊：援交與基督」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），青台、民間電台《得罪人多稱呼人小》，2009年10月20日。
- ^ 「林子健，訴心聲」 （页面存档备份，存于互联网档案馆）《天外有天》第13集，2012年3月1日。
- ^ 新約《馬太福音》第7章13至14節：「你們要進窄門。因為引到滅亡，那門是寬的，路是大的，進去的人也多；引到永生，那門是窄的，路是小的，找著的人也少。」. [2015-06-14]. （原始内容存档于2017-05-03）.
- ^ 「教徒斥包庇教會之狼」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2012年6月18日。
- ^ YouTube上的追擊《商人團契陳世强包庇强姦犯》，2012年6月19日
- ^ YouTube上的手繫紫絲帶 心繫Ｋ小姐，K小姐講K小姐朋友慘況，旺角西洋菜南街。發佈日期：2012年6月17日。
- ^ 「基督教選委結果或掀訟」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2011年10月31日。
- ^ 「回基盟退選擬覆核，籲推倒小圈子選舉 」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2011年10月25日。
- ^ 存档副本. [2015-01-25]. （原始内容存档于2017-03-19）.
- ^ 〈「香港特首哎 貪心貪盡省港澳哦」6300雙手打你個小人曾〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2012年3月5日。
- ^ 〈教徒心聲：湯漢寬恕惹批評〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2012年3月5日。
- ^ YouTube上的「進步基督徒施咒@遮打花園，香港人網打小人活動 2012.3.4」，陳偉業Youtube頻度 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。
- 你手握人民公帑，卻劫貧濟富，願你晚景淒涼，惡疾纏身，眾人看見，歡呼叫好！因你在位之日，毫無憐憫，願你下台之時，眾叛親離！
- 你家權傾朝野，為富不仁，願你家商場凋零，無人管理，願你家單位荒涼，無人問價，願你家土地荒廢，無從發展，願你家投資重挫，虧本連連，願你家超市貨物滯銷，過期腐爛，願你家的名無人記念，直到永遠
- 小圈子愚弄民意，簡直係官商教勾結的賊窩，願小圈子參選人，地牢下陷，基業盡毀，連累街坊，願你紅酒如血流出，腰膊無力，性趣盡失！
- 小圈子參選人，你揭人陰私，他日也必被揭，你以強權欺人，他日也必被欺， 願你落在仇家手上，永不超生！
- 小圈子參選人，背棄人民，你們自以為義，卻與合污無異，願你議席盡失，黨破人散！
- 你以財閥為蔭，以權謀私，羞辱主名，敗盡香港清譽，且毫無悔意，願你每天的祈禱，反成為罪，願上主的審判臨到，叫你罪有應得，願你啷噹入獄，一世掃街，成為老董的笑柄！
- 求主審判降臨大地，彰顯慈愛實現公理！阿──────們！
- ^ 〈12年七一基督路小教會街站記〉[失效連結]，《輔仁媒體》，2012年7月1日。
- ^ 元旦遊行 八男一女被拘 警無視示威者開車照衝 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2013年1月3日。
- ^ YouTube上的快必譚得志發言，「本土民主運動論壇」Youtube (9/9)，2013年3月24日。
- ^ 快必請願爭「堅搞普選」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2013年06月10日。
- ^ YouTube上的「佔中後援會起動大會：梁國雄長毛發言，2013年10月13日]
- ^ [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）〈政改三個字：全民提名〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《壹週刊》，第1232期，2013年10月17日。
- ^ YouTube上的快必、子健訪問選民力量林雨陽，青台《得罪人多稱呼人小》， 2010年9月21。
- ^ YouTube上的「快慢必雙聲對唱」，區議會選舉荔華選區，2011年11月6日
- ^ （撮要） （页面存档备份，存于互联网档案馆）〈百轉千迴又相逢 快必 慢必〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《壹週刊》，第1122期 (2011年9月8日)。
- ^ 候選人海報貼「7」 快必被通緝 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2012年立法會選舉，譚得志為人民力量慢必助選之時，卻在其他候選人海報貼上慢必的候選號碼7號，人民力量袁彌明也指行動過火
- ^ YouTube上的71隨意門(四)，劉嘉鴻主持，謎米香港《隨意門》，2014年7月1日。第9分50秒，劉嘉鴻直言十分感謝譚得志的衝勁活力，在佔中後援會與人民力量的各種街頭活動，救回了極多人民力量支持者的心；其論述能力、即場反應與演說，令人民力量如虎添翼。
- ^ 〈十字路口徘徊預演佔領中環〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《太陽報》，2014年1月2日。
- ^ 〈快必遇襲——兇徒：唔好講粗口〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2014年01月24日。
- ^ 〈粗口惹禍？快必捱揍，３南亞漢伏擊〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《晴報》，2014年1月24日。
- ^ 【金鐘示威者路障阻警前進】 （页面存档备份，存于互联网档案馆），有線新聞 i-Cable News，2014年9月29日。
- ^ YouTube上的「黃毓民教徒要拆人力大台，被快必喝爆 (一) @佔領旺角［2014-11-24］ 」（現場攝錄）。快必公開承諾，旺角清場必定會留在街上守護學生。快必反問黃毓民教徒，教徒就迴避不答，轉移話題，一會說9月28，一會說10月17。
- ^ YouTube上的「黃毓民教徒要拆人力大台，被快必喝爆 (二) @佔領旺角［2014-11-24］ 」（現場攝錄）。快必譚得志公開誠諾：「執達吏來清旺角場，我地人民力量必定會留在街道，我快必定會坐在街道。」結果，2014年11月26號 (星期三)，快必兌現承諾，跟岑敖暉、黃之鋒一同先後被捕。
- ^ YouTube上的「快必：我要做人，不要做奴隸！@佔領旺角」(現場攝錄)，2014年10月21日。
- ^ 激進派騎劫「佔旺」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《文匯報》，2014年10月9日。
- ^ YouTube上的清晰版 ＜街坊先拆雙學大台，再拆旺角人力台＞，2014年11月24日零晨。
- ^ YouTube上的「人力街站被衝擊，場景猶如walking dead」，謎米香港《天外有天》，2014年11月26日C。
- ^ 〈清除路障前夕「人力」「熱狗」罵戰〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《成報》，2014年11月25日。
- ^ 〈鬧立會蒙面男疑旺角圍人力 指罵陳偉業 質疑向警指證〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《明報》，2014年11月25日。
- ^ 〈熱血公民圍剿人力拆帳幕〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《東方日報》，2014年11月25日。
- ^ YouTube上的「黃毓民教徒要拆人力大台，被快必與全場喝爆 (三) @佔領旺角［2014-11-24］ 」（現場攝錄）。晚上９點，人力大台左邊向亞皆老街的舉牌人是熱血公民成員，人數約1/5；人力大台從正前方到左邊向山東街，是4/5的大多數。
- ^ YouTube上的「黃毓民教徒要拆人力大台，學生與街坊對人力異常反感@佔領旺角［2014-11-24］ 」（現場攝錄）。晚上十點，人民力量決定熄音響、不要騷擾街坊，陳偉業大方拆下「人民力量」直幡，呼籲停止謾罵、團結一致。但拆旗後，熱血公民反口稱「絕不會對人民力量團結」。
- ^ 鄭家富、傑斯：《風波裏的自由Phone – 旺角佔領區警察暴力清場》 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2014年11月25日。
- ^ 〈【佔領旺角】防暴警殺入砵蘭街 留守者倒地被捕〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》即時新聞，2014年11月25日 (18:19pm)
- ^ 「龍虎砵蘭街, 網台戰地記者」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），網台Ragazine《網台大典》，第125集 (2014年12月1日)，第二節。
- ^ YouTube上的「2014.11.26 - 《佔領香港》 (10:28) 警方接手旺角清場 - 2」，INT News Channel。早上10時半，警方開始清除旺角佔領區，從亞皆老街向山東街方向進入彌敦道。人民力量執委快必譚得志在前線守護學生。
- ^ YouTube上的「2014.11.26 - 《佔領香港》 (11:20) 警方清除 旺角 彌敦道介乎長沙街及登打士街 路障 」，INT News Channel。11時24分，旺角清場，警方已推進越過豉油街，向長沙街、登打士街前進。快必與兩名人力義工在最前線阻擋警方，被警員捉拿、遞捕。
- ^ 快必被捕遭踢廿腳，東區醫院驗傷 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《謎米新聞》，2014年11月26日。
- ^ 「快必」左眼爆血管 稱被拘捕時弄傷 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《都市日報》，2014年11月28日。
- ^ 清場兩日，警拘159人 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2014年11月27日。
- ^ 〈400人旺角「鳩嗚」「快必」報佳音堵尖沙咀警署〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《太陽報》，2014年12月06日。
- ^ 〈被法庭禁足旺角 「快必」銅鑼灣「鳩嗚報佳音」〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），東方報業集團網站，2014年12月12日 (22:10)。
- ^ 基督路小教會報佳音 ＜快慢耶佛奸爸爹＞ （页面存档备份，存于互联网档案馆），《謎米新聞》，2014年12月14日。
- ^ 〈「佔中後援」「報佳音」 銅尖阻街辱警〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《文匯報》，2014年12月13日。
- ^ 〈市民銅鑼灣報佳音 高呼要真普選〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2014年12月13日。
- ^ 〈200人銅鑼灣真普選「報佳音」遭黃旗警告 〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2014年12月12日。
- ^ 〈旺角銅鑼灣警方舉「黃旗」籲集會人士離開〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》即時報新，2014年12月24日 (22:50)。
- ^ 〈時代鐘樓午夜被掛「我要真普選」條幅 〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》即時報新，2014年12月25日 (00:46am)。
- ^ 〈撐傘報佳音 許下普選願〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2014年12月25日。
- ^ 〈快咇佔中後援會除夕尖東鐘樓撐傘〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），「壹週plus」，2014年12月31日。
- ^ 最快消息《新年願望只有一個：我要真普選》 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《謎米新聞》，2015年01月1日。
- ^ YouTube上的佔領必須思考的道德原則〈蕭遙遊〉，謎米香港節目《蕭遙遊》，2014年10月13日。
- ^ YouTube上的抗爭要考慮大部分市民的福祉，《最新蕭析》，2014年10月15日。
- ^ YouTube上的泛民贊成冚家撤；YouTube上的輕言撤退殺死一代人，謎米香港節目《天外有天》，2014年10月15日。
- ^ YouTube上的劉嗡的撤與不撤（一）；YouTube上的劉嗡的撤與不撤（二），謎米香港節目《隨意門》，2014年10月14日。
- ^ YouTube上的回應蕭生抗爭要考慮大部分市民福祉，《劉嘉鴻唔收聲》，2014年10月15日。
- ^ 〈黃台仰大戰快必〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2015年03月14日。
- ^ 〈快必定義本土民主前線為「無賴本土派」〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》即時新聞，2015年03月13日。
- ^ YouTube上的视频，謎米香港節目《蕭遙遊》，2016年03月28日。
- ^ YouTube上的我對快必的立場，〈蕭若元：最新蕭析〉，2016年03月29日。
- ^ 〈蕭不滿人力 立會選情勢受挫〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），「壹週Plus」，2016年04月27日。
- ^ YouTube上的回應老蕭／410人力支持者大會；YouTube上的人民力量時代責任未完，《天外有天》，2016年03月30日。
- ^ 〈「人力」不夠力 「金主」講撤金〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《文匯報》，2016年03月30日。
- ^ YouTube上的退休計劃的思考，〈蕭若元：最新蕭析〉，2016年04月05日。
- ^ 廿四味：蕭若元辣手毀黨 「人力」慘遭「肢解」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《文匯報》，2016年4月18日。
- ^ Daniel Lee：<隨意門>與<天外有天> （页面存档备份，存于互联网档案馆），「謎米新聞」，2016年04月24日。
- ^ 〈逃犯條例集會前 快必譚得志被捕〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《立場新聞》，2019年5月10日。
- ^ 【逆權運動】譚得志9.29遊行被捕遭警濫暴 左腳骨折 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》即時新聞，2019年10月01。
- ^ 【理大圍城】6被控暴動學生急救員成功踢保！快必轟警濫捕「根本唔夠料告」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2019年12月16日晚上22:03。
- ^ 〈簡訊－－理大圍城6暴動被告踢保〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《信報》，2019年12月17日。
- ^ 〈被指曾呼籲市民參與「天下制裁」遊行 譚得志年初一凌晨被捕〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《立場新聞》，2020年1月25日。
- ^ 〈爭「超選」入場券 議員紛告急〉[永久失效連結]，《晴報》，2015年11月23日。
- ^ 〈人民力量與社民連合組名單出選〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），NOW新聞網頁，2016年4月10日 (19:00)。
- ^ 〈袁彌明快慢必出選 陳偉業退〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《明報》，2016年4月11日。
- ^ 〈政Whats噏：柯創盛三屆冧莊 快必有意挑機〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《東方日報》，2019年02月08日。
- ^ 〈快必撼柯創盛：點都贏〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2019年11月25日。
- ^ 〈譚得志：敗於柯創盛因宣傳策略不足〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），商業電台網頁新聞，2019年11月25日零晨03:58。
- ^ [hd.stheadline.com/news/realtime/hk/935508/ 〈人力發言時離座被趕離立法會〉]，《頭條日報》即時新聞，2015年02月07日。
- ^ 〈人力發言時離座叫口號被趕離場〉，「有線寬頻」新聞網頁，2015年02月08日（00:14）。
- ^ 〈示威者搗亂辯論賽林鄭學界齊指斥〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《星島日報》，2015年5月17日。
- ^ 〈示威者搗亂辯論賽 星島報警 學界譴責反教育行為〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《頭條日報》，2015年5月19日。
- ^ 〈星島發律師信向譚香文等索償〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《星島日報》，2015年5月23日。
- ^ 〈林鄭遇黃傘〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2015年5月16日。
- ^ 〈警起訴長毛快必擾亂辯論賽〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《星島日報》，2016年01月15日。
- ^ 辯論賽示威違反文娛中心規例 梁國雄及譚得志罪成. Yahoo 新聞香港. [2016-11-22]. （原始内容存档于2016-11-22）.
- ^ 【唔啱聽】快必「問候」譚耀宗被驅逐，DBC數碼電台網頁，2015年05月23日。
- ^ 〈「你阿媽」裁為粗口 快必被逐出公聽會〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2015年05月24日。
- ^ 〈人力成員「快必」譚得志 今午中環被捕〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《立場新聞》，2015年05月29日（15:16）。
- ^ 〈fb曾發表土製菠蘿論 人力「快必」中環被捕〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2015年05月29日（16:39）。
- ^ 〈人民力量揚言再佔夏慤道 三千警力嚴防〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），「壹週 Plus」，2015年09月28日。
- ^ 〈人力擬佔據夏慤道 警點名警告「快必」勿煽動群眾〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《立場新聞》，2015年09月28日（15:35）。
- ^ 〈快必煽動群眾衝路 警方勸阻遭人舉中指辱罵〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），on.cc「東網」，2015年09月28日（17:46）。
- ^ 林行止：〈黃色雨傘成印記 不堪回首話當年〉，《信報》，2015年9月29日。網上轉載 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
「昨天下午五時五十八分，去年警方「動武」時分，約一千一百多名公眾，齊集政府總部「連儂牆」旁，參與「全民反政治打壓運動」集會，紀念「雨傘運動」一周年；「佔中三子」、學聯、學民思潮 以及泛民代表均上台發言，而退休天主教樞機陳日君、民主黨創黨主席李柱銘及藝人黃耀明和何韻詩亦現身會場。部分集會人士一度與警方在夏慤道對峙，但雙方「和平共處」，只有「語言衝突」，至約七時便「和平散去」……。年輕一輩有未熄的心火，有爭取香港民主的心志，筆者對此是喜悲交集的！」 - ^ 〈警赴《謎米》調查 涉快必節目〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《明報》，2016年1月23日。
- ^ 〈【張德江訪港】快必攜「沙士元凶人渣」Banner殺上禮賓府〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2016年5月18日（14:10）。
- ^ 〈靈車「落沙士元凶面」〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆），《蘋果日報》，2016年5月19日。
- ^ 譚得志涉舉行或召集未經批准公眾集會等罪名 今早提堂. [2020-05-27]. （原始内容存档于2020-08-26）.
- ^ 「快必」打人 裁判官錢禮罰3000元了事 快必大讚「好抵打」. [2020-09-10]. （原始内容存档于2020-09-01）.
- ^ 「快必」譚得志涉煽惑非法集結提堂 准以10萬元保釋 (20:30). [2020-07-18]. （原始内容存档于2020-07-18）.
- ^ 張達明批煽動罪字眼寬鬆或不符合人權保障 嘆香港社會走向極權. 蘋果日報. 2020-09-07 [2020-09-07]. （原始内容存档于2021-06-21）.
- ^ 快必被控過時惡法 陳文敏：提告出發點應是公眾利益非寒蟬效應. 蘋果日報. 2020-09-08 [2020-09-08]. （原始内容存档于2021-06-21）.
- ^ 「快必」被扣查超過48小時 警落案加控「發表煽動文字」等6宗罪. 蘋果日報. 2020-09-07 [2020-09-08]. （原始内容存档于2020-09-08）.
- ^ 譚得志涉發表煽動文字 向高院申請保釋被拒. [2020-09-22]. （原始内容存档于2020-12-04）.
- ^ 譚得志發表「光時」煽動文字囚40月 官：無邊謾罵把咒語延伸他人下一代 嘆「鬥爛」可悲. 明報. 2022-04-20 [2022-04-20]. （原始内容存档于2022-04-22）.
外部連結
[编辑]| 人民力量成員團體及人員 | |
|---|---|
| 成員團體（2個） | |
| 執委會委員（14位） | |
| 前立法會議員（1位） | |
| 政黨職務 | ||
|---|---|---|
| 新頭銜 | 人民力量副主席 2014年—2021年 |
空缺 |
| 新頭銜 | 人民力量九龍東支部主席 2016年—2021年 |
空缺 |
| 背景 |  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 過程 |
| ||||||
| 佔領區 | |||||||
| 參與團體 及人物 |
| ||||||
| 審訊裁決 | |||||||
| 相關歌曲 | |||||||
| 其他 | |||||||
| 香港政府 | |||||||