跳转到内容

樱花庄的宠物女孩

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
樱花庄的宠物女孩

さくら荘のペットな彼女
The Pet Girl of Sakurasou
假名 さくらそうのぺっとなかのじょ
罗马字 Sakurasō no Petto na Kanojo
类型 喜剧励志恋爱
轻小说
作者 鸭志田一
插图 沟口凯吉
出版社 日本 ASCII Media Works
台湾地区 香港 台湾角川
中华人民共和国 湖南美术出版社(出版)、天闻角川(发行)
其他出版社:
大韩民国 D&C media
文库 日本 电击文库
台湾地区 Kadokawa Fantastic Novels
中华人民共和国 天闻角川
出版期间 2010年1月—2014年3月
册数 全13卷
其他 本篇10卷+短篇3卷
漫画
原作 鸭志田一
沟口凯吉(人物原案)
作画 草野ほうき
出版社 日本 ASCII Media Works
台湾地区 香港 台湾角川
连载杂志 电击G's magazine
電撃G'sコミック
丛书 日本 电击COMICS
台湾地区 Kadokawa Comics Boy Series
连载期间 2011年4月号—2016年3月号
册数 全8卷
衍生作品
广播剧CD:
广播剧“樱花庄的宠物女孩”椎名真白的首次关怀
出版商 ASCII Media Works
发售日 2012年6月28日
电视动画
原作 鸭志田一
导演 石冢敦子
剧本统筹 冈田麿里
编剧 冈田麿里、鸭志田一、志茂文彦、伊藤美智子、花田十辉、小柳启伍
人物原案 沟口凯吉
人物设定 藤井昌宏
音乐 林有三
音乐制作 Media Factory
动画制作 J.C.STAFF
制作 樱花庄制作委员会
代理发行 日本 Media Factory
台湾地区香港 普威尔国际
其他代理发行:
播放电视台 参照播放电视台
播放期间 2012年10月8日[1]—2013年3月25日
网络播放 台湾地区 巴哈姆特动画疯
中国大陆 bilibili
美国 英国 Crunchyroll
话数 全24话
游戏
游戏类型 恋爱冒险
使用平台 PlayStation Vita
PlayStation Portable
开发团队 热中日和
游戏人数 单人
发售日 2013年2月14日[2][3]
对象年龄 CERO C
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

樱花庄的宠物女孩(日语:さくら荘のペットな彼女,英语:The Pet Girl of Sakurasou是由鸭志田一著、沟口凯吉负责插画的日本轻小说作品,由电击文库刊行。台湾版由台湾角川代理发行,译者为一二三。中国大陆版由天闻角川代理发行,湖南美术出版社出版。六卷为止采用台版翻译[注 1],七卷起译者为幽远。全13卷。由J.C.STAFF改编的电视动画于2012年10月8日至2013年3月25日播出,全24集。

作者之后创作了《青春猪头少年》系列,与本作共享世界观,原作小说会偶有本作角色客串。

故事简介

[编辑]

就读水明艺术大学附属高中(通称水高)的神田空太,一年级夏天时在宿舍偷养弃而被校长叫去问话,并要他把猫赶走,不然就被迫搬出宿舍。身为爱猫一族的空太,因为反抗权威,结果被撵出宿舍,流落到学生口中“恶名昭彰”的“樱花庄”,开始了他与其他房客的生活。隔年春天,随着世界级天才画家椎名真白搬进了樱花庄,空太开始过着被这名缺乏常识的少女耍得团团转的日子。

登场人物

[编辑]

樱花庄

[编辑]
神田空太神田 空太(かんだ そらた Kanda Sorata,声:松冈祯丞
本作的男主角,樱花庄101号房房客,就读水明艺术大学附属高中,普通科2年→3年(7卷)
十分喜欢,喜欢到无法放弃任何一只猫,甚至在被校长召见时,毫不犹豫地选择养猫而被赶出一般宿舍,而搬进樱花庄,目前正饲养总共七只不同毛色的弃猫,分别取名为小光、希望、木灵、小翼、小町、青叶、朝日(分别是新干线列车的车种名称),小光也是他收养的第一只弃猫并为了牠选择搬出一般宿舍;因为很会照顾别人而被迫扛下照顾真白的责任。
他的老家本来就在东京,但他考上水高时,父亲刚好必须工作调任到福冈,和空太进行家庭革命之后,决议把房子卖掉。因此空太住在学校宿舍里。
看到樱花庄的人都有各有专长,且非常努力,因此发觉自己必须有个目标,受真白的影响,最终思考后决定要成为电脑游戏设计师,并参加某家知名电玩制作公司所办的长期征稿活动“来做游戏吧”。
新学期开学后接连受到七海的声优审核未通过、自己的会内审查被VOCALOID类的游戏所阻碍而未通过,加上樱花庄被统议会协议即将拆除而使心情跌到谷底,后来被美咲及仁在毕业典礼上的毕业感言,以及和希对自己所阐述的历程言论所感动。后决定自己着手制作游戏,同时开始察觉真白、七海的心意。
升上三年级后,由于仁跟美咲的毕业,与七海承担年长者管理樱花庄的领导责任,并接纳两名各闹出一阵小风波的一年级男女新生,并在开导他们的方式上逐渐有了三鹰仁的影子在。
在新学期中,跟真白和七海两人独处的,让他对自己的感情更加茫然,以至于无法分清自己真正的感情。后来在修学旅行中与千寻对谈后才真正了解自己真正的情感。修学旅行的第三天,七海使空太决定自己的自由活动时间要与谁相伴,而七海与真白分别会在不同地方等待。修学旅行最后一天,空太先至函馆车站会面七海,并向其坦承无法接受感情而道歉。尔后去找了真白并在感情上选择真白。同日,空太与真白在函馆某处教堂拥吻,之后并在回到樱花庄后正式互相承诺恋情。
后续在《青春猪头系列》客串出场。
名字的原型来自日本的神田站
椎名真白椎名 ましろ(しいな ましろ Shiina Mashiro,声:茅野爱衣
本作女主角,樱花庄202号房房客,从英国转学到水明艺术大学附属高中美术科2年→3年(7卷)
个性温和但是脸上极少表达出喜怒哀乐,只能从她的发言推估;举世闻名的天才画家,但梦想却是当漫画家,事情源于在自己的一次画展上遇到一个对她的画完全不感兴趣而蹲在角落里看书的男孩,当她问男孩看的什么书比自己的画还有趣时,男孩抬头回答她“是漫画哦”,此后便立志要当漫画家,随即瞒着父母一个人前往日本。虽然她的作品被空太评为图画的很好,但故事完全没内容,情节跟故事人物都欠缺情感的表达。
双亲都住在国外,皆从事与艺术相关的工作;过去在英国时,有一位叫丽塔的室友。
极度缺乏常识,尤其是打理自己生活的方面,完全没有一点自理能力,甚至连内裤也是空太帮忙选,喜欢吃年轮蛋糕和煎饼,拥有与常人迥异的思维回路,因为出生于艺术世家,从小便开始学习画画,对外界的反应迟钝,不会笑,缺乏生活常识,被空太评价为“活在绘画的世界里”,所以需要别人照顾。除了美术之外,其他科目的考试成绩通通都是零分。但她靠着对画图的记忆能力,补考前将所有答案背起来,然后全部都满分。
在英国时的绘画老师(也就是丽塔的祖父)曾经被空太误认为是真白在英国非常要好的同年异性。
喜欢空太。一开始尚未认知到自己对空太的感情,但是下意识中会极度依赖空太的照料,直到小说第三集于机场被空太抱住后,得知这种情感叫做“恋爱”。
于樱花庄的拆除事件中不小心听到空太与龙之介的对话,得知自己是使得樱花庄被强迫拆除的原因,使得真白心里因而产生“所有事情都是自己害的”的这种愧疚感。并在毕业典礼当天留下一幅画离开樱花庄,最后被七海训斥一顿后才平复心情,一同参加毕业典礼。
在小说第7卷最后,以一幅空太与七只猫一同午睡的肖像画,对空太说明这幅画已投注她所有的情感,并对空太告白。在修学旅行最后一日离开函馆山,并在教堂与空太相见,随后两人拥吻,而在回到樱花庄后正式成为恋人。
在高中毕业前由于空太忙于游戏创作,而与空太的来往减少,在高中毕业时因为彼此间不论年纪或是经验都不足及为了成功实现自己与空太各自的梦想而与空太分手,四年后真白故地重游回到樱花庄,与空太重逢,随后空太向真白表明自己比四年前更加喜欢真白时真白主动吻了空太。
名字的原型来自日本西武池袋线椎名町站。
青山七海青山 七海(あおやま ななみ Aoyama Nanami,声:中津真莉子
本作的另一位女主角,空太的同班同学。普通科2年→3年(7卷)
在高一暑假时,由于原本宿舍的房租积欠三个月未缴,再加上意识到真白会有把空太抢走的危险,因此毅然决定住进樱花庄,成为樱花庄203号房房客→原作第9卷中搬出了樱花庄住进了普通宿舍。意外地减轻房租负担。
将来的目标是当声优,私底下报名声优经纪所所属的养成学校并参加训练,平常的发型多以绑马尾为主,平时在众人面前是戴隐形眼镜,在自己一人时才会戴眼镜。
原本住在大阪,因此操有一口关西腔,为了能够当上声优而努力改为东京腔。她想当声优的愿望遭到父母反对,但她还是毅然进了水高,并且自己打工以赚取学费、生活费和声优学校的学费,在校成绩也很好,但是生活上比起同学年的人来说比较困苦。
做事一板一眼,不喜欢别人帮助她。就算帮助了她,她也一定会还人情,思考方面相当的正经;对空太而言,她是自己所接触的人当中最正常的一个。虽喜欢空太,但是不太敢坦率地表达出来,常以傲娇的态度面对。
一开始知道空太负责照顾真白后,觉得一男对一女不妥,因此决定开始照顾真白,并教她做家事;但最后因为还要顾及念书、声优学校的事情,因而病倒;而后认知到自己没有那么多时间和体力照顾真白,因此还是将照顾真白的工作交还给空太,而自己偶尔在旁辅助。
于第六集中得知自己的声优审核未通过,还是坚持要欢笑到最后一刻直到美咲及仁毕业,心态上比起以前比较放的开。
在车站找到真白后,向真白训斥“不要擅自把人家挫折,也当作是真白你的东西!”,使真白平复心情,然后一同参加毕业典礼。
第七集中接下美咲学姐的下一个动画之配音员甄选,在原作小说第7卷并与空太练习,并在卷末用实地练习的方法,与空太在游乐园约会并向空太告白。在原作小说第8卷中,虽然通过声优甄选,但是在修学旅行中的告白却被空太以道歉作为代替,最后回绝配音机会。
在第九卷当中修学旅行结束之后搬出了樱花庄并住进了一般宿舍,用姫宫伊织话说,她是“来樱花庄借宿的”。离开樱花庄后,仍与樱花庄的各位依旧保持着朋友关系,之后也告诉空太她加入新的声优事务所。
在第十卷中,空太与真白吵架的时候,充当了一次情敌,把真白骗出来见空太,帮助了产生矛盾的空太和真白,高中毕业之前,以转换心情为理由将自己的马尾剪掉了。
名字的原型来自日本青山车站(同名的车站有不同的位置)。
赤坂龙之介赤坂 龍之介(あかさか りゅうのすけ Akasaka Ryūnosuke,声:堀江由衣
有着女性面貌的少年;樱花庄102号房房客与空太同学年;程序员;是个茧居族,整天龟在宿舍房间里,用电脑和樱花庄房客连络。
言行怪异,不喜欢与他人交流,在原作小说第3卷正式登场,动画版第9话登场,但又能和空太谈得来,让仁觉得很神奇;对于空太想当上游戏设计师的帮助很大,不但给他相关教学书,还提供了很多意见,甚至弄出了简易的游戏引擎;后来还对空太说出“只要企划有趣,我愿意帮你帮到底”的豪情发言。
为了有高中的文凭,必须有上学日三分之二的出席率,才勉为其难的去上学。认为学校只是“一群没有志向的人所待的地方”。
由于是出名的茧居族,在一年级和二年级的时候第一学期全部缺席,只在暑假之后为了凑够三分之二的出席率而出席,不过课堂上一般无视老师和同学进行程序设计的工作,当然也会在此无视的基础之上用夸张的吃相吃番茄。在二年级的时候曾经因为番茄汁喷溅到七海身上而与七海在课上吵架,以后此类事件演变为经常将空太卷入其中的小骚动。在文化祭中为“银河猫喵波隆”的实现做了许多重要工作。
因为头发很长的缘故,在空太刚搬入樱花庄的第一天夜晚上厕所回102室的时候被空太当做了女鬼,千寻则感叹道“我也只见过他三次,你来第一天就见到他了不是很好嘛”;而在升入三年级的时候新搬入樱花庄的姬宫伊织则得到了同样的待遇。
极为讨厌女性,对女性严重过敏(接近就会打冷颤,再靠近就会长荨麻疹,碰到就会昏倒);其中原因似乎是他的母亲与姐姐们虽然都非常漂亮、也很疼他,但他姐姐们对追求者的利用、他母亲对他父亲任意使唤的态度,都让他自小对女性有负面观感。在小说第3卷在机场被丽塔亲吻了下脸颊,导致昏倒,小说第5卷情人节丽塔再次来到日本,以“先收情人节回礼”为理由夺走龙之介初吻。在小说第10集已能姑且接受丽塔这“棘手”的对象,但对于其他女性依然无法免疫。
外表看起来漠不在乎樱花庄即将被拆除,但之后被空太所说的“就算会被拆除,也要把这次的连署活动当成樱花庄的最后一次回忆”而动摇,私下于学校电脑室和学校官网收集了一百多个学生的连署签名。
高三时与空太、伊织、丽塔参加《游戏集中营》,制作《节奏战士S》,并顺利商业化。大学时与空太一起创立公司,同居制作游戏,音乐由伊织提供,绘画素材由丽塔和美咲提供,剧本则是仁操笔。
嘴巴上说讨厌丽塔,但仍愿意在晚上工作结束后送她回家,或在特殊节日应她的要求陪她约会并送了许多礼物。空太曾问他到底对丽塔这样完美的对象有什么不满的,龙之介意外诚实地回答:“那你告诉我,现在看来有什么办法是能同时兼顾两个重要的存在的?”得知大学毕业后丽塔要回英国继承祖父的画室后,因为了解画画是她的全部也只说:“难道我挽留你,你会因此放弃画画留下来吗?应该不会吧!”对于丽塔最后的深情提问“龙之介,对你而言,我重要吗?”也只沉默以对,无法给出任何回复与承诺。
名字的来源来自日本赤坂站(与青山站一样有不同的位置)
小女仆メイドちゃん,声 - 堀江由衣
由龙之介独立开发的程序,非常人性化。主要工作是当龙之介忙碌时,代替龙之介联络樱花庄其他房客之用,有提到目前正在研发如何让女仆得以实体化。小说第一集中,空太首次传手机简讯给龙之介,但由女仆代回,且回信间隔时间极短。
对龙之介抱有好意的样子,对丽塔抱有敌意,在小说第5.5卷跟丽塔当起了情敌。
上井草美咲→三鹰美咲上井草 美咲(かみいぐさ みさき Kamiigusa Misaki)→三鷹 美咲(みたか みさき),声:高森奈津美
风香的妹妹,1994年5月22日出生,父亲叫上井草大树,母亲叫上井草美香。美术科3年级生→第6卷毕业。樱花庄201号房房客→毕业后搬到樱花庄附近。
十年来唯一有取得奖学金资格的学生,美术技巧高超。喜欢动漫画,自己制作了多部动画,自作的多部动画获得了很多评价,且商业价值相当高并为她带来丰沛的收入。由于性格上活力充沛、思考度突飞耀进,空太总是说她是“外星人”。
称呼空太他们为“学弟君”、真白为“小真白”、七海为“小七海”、龙之介为“dragon”、沙织为“皓皓”这样的称号。
虽然自身拥有非比常人的美术才能,但太过专注于动漫画之上,校方认为她是在糟蹋才能,因此被迫住进樱花庄。行为举止热情又怪异,常令空太和仁非常烦恼。
跟三鹰仁是青梅竹马的关系,并且一直喜欢他,但因为仁对自己很冷漠,时常感到很难过。
在小说第五集末,仁鼓起勇气向美咲求婚,虽然使美咲本人有一阵子心神不宁,但后来美咲的心情逐渐平复。曾在仁生日上,把自己装饰成生日蛋糕并且是以全裸的模样。
毕业典礼时,真情坦白自己在樱花庄所度过的快乐日子,并以此为转机,一举逆转樱花庄即将被拆除的危机。
小说第六集末,仁回送美咲当时的结婚申请书,要美咲等待四年后再送出申请,但美咲却在当天就将申请书送到市公所去登记结婚。因此目前和仁是夫妻关系。
樱花庄隔壁原本有一个空地,长久无人购买,美咲在毕业前将其购买下来并兴建房屋,从水高毕业后把家具搬到樱花庄隔壁,成为空太等人的邻居,时不时地继续打扰樱花庄成员的日常生活。
名字的原型来自日本西武新宿线上井草站
后续在《青春猪头系列》客串出场。
三鹰仁三鷹 仁(みたか じん Mitaka Jin,声:樱井孝宏/田头里奈(幼稚园))
樱花庄103号房房客,1994年4月12日出生,父亲叫三鹰诚,母亲叫三鹰初音。普通科3年级学生→于第6卷毕业前往大阪。
在樱花庄中的别称为“夜之帝王”,源自于其女性关系的混乱、其帅气的外貌、花花公子的性格跟夜夜笙歌的能力,被空太称做“走在路上就可以让女性怀孕”,但他本人宣称都有做避孕。
原本未来目标是当个剧本家,但后来还是决定在美咲不知情的情况下,打算报考大阪的大学,这件事除了美咲之外,樱花庄里所有人几乎都知道。
他与上井草姊妹都是青梅竹马,过去也是美咲其姊风香的男友,但他真正喜欢的其实是美咲。美咲的姐姐也有被做为“替身”的自觉,因此后来还是与仁分手。
他冷落美咲的原因其实是他自认他自身的能力配不上美咲,他想要成为一个有实力的人去配上美咲的才华,此外他也不喜欢他的性格去玷污美咲本身的纯洁,纵使美咲对他示爱他也只能忍耐。
原本有六个女朋友,但在寒假期间全数惨遭分手。
在小说第六集末前往大阪学习如何当个剧作家,并在月台上回赠美咲当时的结婚申请书,但被美咲在当天就送出去,因此目前和美咲是夫妻关系。
前往大阪的大学后似乎性格收敛许多,一开始入学时周遭众人只觉得三鹰仁本人超难约出来联谊,后来得知仁本人结婚的事实及他对妻子的坚定情谊后,争相地缠着他打转,变成班上的风云人物。
名字的原型来自日本中央本线三鹰站
千石千寻千石 千尋(せんごく ちひろ Sengoku Chihiro,声:丰口惠
椎名真白的表姐,做出决定把椎名真白交给了空太的“罪魁祸首”。
水明艺术大学附属高中的美术教师,樱花庄的管理员。住在樱花庄的管理员室。自称“永远的二十九岁”。小说第1卷登场时为二十九岁又十五个月,第7卷时为二十九岁又三十个月。三围参数不详,不过可以肯定的是三鹰仁是清楚的,在送七海参加中期发布会的时候为了阻止千寻,仁选择了摸胸部的方法。
在学校总是一副精明能干负责任的样子,所以在学生中人气似乎很高。在仁与美咲的毕业式上以司仪的身份登场。但实际上不在学生面前的时候就会暴露自己的本性。在樱花庄里的时候是经常喝啤酒的酒鬼老师。下班之后常常打扮得非常艳丽去参加联谊但一次也没有成功过。原因大概是因为每次都说“要勾引成功的有妇之夫”而严重地动机不纯。似乎唯独对自己的同学聚会很没有好感,其实联谊失败的真正原因是空太不堪压迫而经常送上“联谊失败”的念力。
对樱花庄内部采取全面放任自由的管理方式,其实大概是本性嫌麻烦而已。经常教育空太说“等你到了大人的时候就会发现人生只需要再来一罐啤酒就好了”。毫无作为圣职者的自觉,即使是在教职员办公室与空太进行关于填写志愿的谈话时也可以毫无顾虑地说出“如果你还不交志愿表的话就惩罚你和我或者小春结婚。小春已经说过了,虽然对你没什么感觉,不过还是会尽力让你在床上玩得高兴”这种让所有男性教员集体失态的话。
而被空太吐槽“你好歹给我有点圣职者的自觉吧!”的时候淡淡地回应说“那种东西我早在老爸的睾丸里的时候就丢掉了。”
把真白交给空太的时候非常放心地说“因为只有你是可以照顾真白的人吧”。在空太为丽塔安排床位的时候说“自己捡回来的宠物自己负责”。看到樱花庄中男生女生这样和那样地亲密接触甚至只是要求“禁止在樱花庄发生造人运动。”除了一次联谊失败后为了泄愤而要求在樱花庄内部禁止恋爱,不过以1票赞成1票弃权5票反对而结束。
对空太照顾有加似乎另眼相看,自称是“不每天看到空太痛苦发疯的样子就会死掉”的体质。所以被空太称为“亚马逊女战士”。
和白山小春有着终身的孽缘,两个人经常在学校一起出现。不过很讨厌小春卖萌的样子,似乎因为这种技能夺取了很多优秀男性的注意。
学生时代的时候似乎也曾经非常认真过。到大学毕业之前都以成为画家为目标,似乎是因为毕业之时藤泽和希的告白而无法决定自己的想法,本来想一起努力互相支持但却无法下决心。所以最终选择了先成为美术老师养活自己,不过“一晃十年也就过去了”。
虽然总是一副嫌麻烦的样子,但该做的事情也并不会漏掉,只是正经与嫌麻烦的状态切换太快,往往让人注意不到。在樱花庄拆除事件之前曾经试图自己直接解决,而在必要的时候也会用独有的方式给予空太和七海自己的经验和支持。
名字的原型来自日本的都营地下铁三田线千石站
姬宫伊织姫宮 伊織(ひめみや いおり Himemiya Iori,声:岛崎信长
在仁与美咲毕业后、空太等人升上三年级后,入学水高音乐科的一年级新生,姬宫沙织的亲弟弟;于第7卷登场。
本人是个散发青春气息的男高中生,也有着一般男生会有的好色一面,喜欢女孩子前凸后翘,梦想希望自己未来的女朋友是个身材火辣的美少女,有着自己能像恋爱模拟游戏中般梦幻的邂逅场景再现,之后跟心仪的女孩子顺利恋爱的妄想。
入学成绩似乎是用才艺来通过的,但是入学典礼后他却拿着转科申请单去教务处申请转科事宜,并曾发表过想要跟女孩子轰轰烈烈的谈恋爱之超青春变态发言,因此被丢到樱花庄,接替三鹰仁原本入住的103号房间。但这只是表面的原因,事实上是因为自己在男生宿舍的新生欢迎会上,听信了宿舍长的玩笑话,跑去偷窥女子宿舍的浴室而被人抓包。
本人宣称他过去在国中时,因为想要精进自己的琴艺追上姐姐沙织,所以放弃了与同学出游联谊的美好青春生活,跟同僚比起来他的人生欠缺了一部分的色彩,所以他这次考上水高后誓言要补玩回来,让自己能跟一般人一样过着充实的生活。
实际上他本身的才华也很突出,但是他不喜欢在演奏时的表现被拿来跟自己的姐姐比较,在此时的时节点上情绪表达比较激烈,但是他本身的性格仍然很开朗,对空太的指导仍听的进去,他内心中渴望着他人对他的真正欣赏,口头上宣称要放弃钢琴琴艺,私底下在夜晚上时使用姐姐留给他的耳机接上电子琴,一个人默默地精进琴艺。
跟长谷栞奈是处于欢喜冤家状态,因为栞奈是将他抓包的当事者,也是第7卷末因老天的恶作剧,而饱览栞奈裙下风光的唯一幸运儿,虽然口味重到超过他的纯真妄想。
名字的原型来自日本的东武伊势崎线姬宫站
长谷栞奈長谷 栞奈(はせ かんな Hase Kanna,声:山崎遥
在仁与美咲毕业后、空太等人升上三年级后,入学水高普通科的一年级新生。7卷登场。
本人是个成绩优秀的才女,并在一年级入学典礼上作为代表致词,国中时曾出过小说并大卖过,形象上符合一般正经端庄的女孩子形象,发型是一般浏海短发加上一副眼镜;性格上跟一般的女孩子无异,但很看重自己的利害关系,情绪上会有点激动,本质上是个处于有礼貌而带点温柔的好孩子。
实际上其小说是过去她的人生经历的自白,在中学的时候,以自身为经历创作了幻想系题材小说《灰姑娘的星期天》并稍加修改后拿去投稿(笔名是由比浜栞奈),并以14岁作家获得新人奖。这反映在现在她的交友圈不大,有一股不适应环境的郁卒闷感,再加上市场上与她自己对小说续集的期盼,但是,在创作小说第二集却因为写不出来,并产生了“裙子内不穿贴身衣物”并走来走去的奇异想法,这种另类的羞耻感与道德观冲突据说能让她能够纾压,于是她开始这种暴露狂行动,直到她的作为在女监被舍监老师发现,在校方高层、教师群与本人的讨论下,由千寻带回樱花庄,并指定空太为她的心灵辅导人……
与姬宫伊织是处于冤家状态,她的思考本能上不喜欢伊织的浪漫好色性格,也对伊织他对自己身材的评论颇有微词,现在更糟的是自己没穿内裤的裙下风光在一阵春风下,被对方看光光。
修学旅行时,从与空太间的互动,可看出她喜欢空太,并且从她的第二部作品《王子大人给的毒苹果》来看,她是在暗恋着空太,但因为知道空太与真白的关系,一直都没有说出口,并且这一点连丽塔与空太都注意到了。
在第10卷的早上,目击到了全裸的真白在空太房间的画面,之后便出现了夜游事件,最后被空太与伊织一同跟踪,导致被几个混混给搭讪,空太与伊织一同在卡啦OK中救了她,在回樱花庄的路上,与伊织发生口角关系,并且拒绝了伊织一时口快的告白,并且自那以后对伊织的骚扰也感到很困扰的样子,寒假之时,在学校的天台上被空太道破了秘密,并且被空太给拒绝,因为伊织的告白才放弃了这段暗恋,随后与伊织一直互动。
在高中三年级的时候,因为时间的流逝渐渐的开始对伊织在意起来,也因为某起事件,开出了交往条件,但是结果伊织最后并没有答到,看到伊织失落的样子最终还是同意了与他交往。
名字的原型来自日本的江之岛电铁线长谷站
丽塔·爱因兹渥司リタ・エインズワース,声:川澄绫子
真白过去在英国的室友,在七海搬出后成为樱花庄203号房的房客,从英国转学到水明艺术大学附属高中美术科3年生,与真白同班;有点怕男性;与空太和真白等人同年,但外表和言行看起来比他们更为成熟。身材前凸后翘,比真白和七海的身材还要好。
在小说第三集到日本来,打算把真白带回英国去,其原因是“欣赏并同时忌妒真白的绘画才能,同时不忍真白放弃绘画,在真白父亲推波助澜下带真白回英国”。但在真白的坚持以及种种原因下,最后还是让真白留在日本。
忌妒真白的绘画天分,并且认为真白在画图时都对她视若无睹,因此她想让真白再也不能成为画家,而后假好心的教真白如何画漫画、还鼓励她到日本。也因为真白的关系,让她再也不想画图。在小说第三集中面对真白,并将上述的事情通通说了出来,让真白极为难过。但事后才知道真白真正的想法,丽塔并开始对自己的想法感到后悔,二人重新和好,而后重新开始画图。在事件过后与真白的父亲一同回到英国。
在小说第三集,她还待在樱花庄时,常与龙之介斗嘴。但而后迷恋上龙之介,还在机场临行前亲了龙之介的脸颊。
在情人节当天为了送龙之介巧克力特地从英国飞回来还不惜撬开门锁将龙之介逼出房间,之后更以先收回礼为由献出了自己的初吻,令龙之介当场昏倒。
和龙之介的女仆似乎当起情敌,曾经利用邮件和女仆吵架。为了龙之介而跑到日本留学;在大学时代被同学视为一对,龙之介的理性也认为她是很理想的对象,在小说第10集中透过空太的回忆得知龙之介将她视为跟事业同等重要的存在,但碍于目前无法同时兼顾事业与爱情,选择不与她交往。在丽塔第一次告诉龙之介自己大学毕业要回英国时,曾在家门口问他:“对你而言,我重要吗?”但龙之介选择沉默,两人的对话也被归来的真白打断,事后丽塔在龙之介回去后对真白说:“刚才真是谢谢你,因为我其实还没有自信听他真心的回复。”
后续在《青春猪头系列》客串出场,虽未提及姓名,但以形象可以论定原作10.5卷的时间又再度回到日本并开了画展,与龙之介一同买衣服,并直白的说要让龙之介与父母见面。

学校

[编辑]
宫原大地宮原 大地(みやはら だいち),声:村田太志
空太的邻座兼同班同学,空太少数朋友之一,游泳部部员。
细长的肌肉,身高也比较高大。但是,实际上性格很孩子气,水明艺术大学担当文化祭委员会职务。
在文化祭后夜祭的时候,向七海告白,但是被拒绝。
名字的原型来自于宫原站
高崎茧高崎 繭(たかさき まゆ),声:久保由利香
普通科2年级→3年级,空太与七海的同班同学。
与七海是朋友关系,对于七海与空太的关系一直是支持的,性格有点爱慕虚荣。
本庄弥生本庄 やよい(ほんじょう やよい),声:内山夕实
普通科2年级→3年级,空太与七海的同班同学,身高175cm,垒球部所属。
据七海的推测,弥生已经有交往的对象了。
纪子紀子(のりこ),声:樱井浩美
普通科2年级→3年级,空太与七海的同班同学。
姬宫沙织姫宮 沙織(ひめみや さおり),声:藤村步
前音乐科3年生。一直戴着耳机。被美咲和仁用“皓皓”来称呼,但本人似乎讨厌美咲以外的人用这种叫法。经常担任美咲制作的动画音乐的制作。
在2年级的时候与前学生会长馆林总一郎交往中,从仁的对话中,得知她毕业后将去奥地利留学。
弟弟姬宫伊织明年入学水明艺术大学付属高校。
姬宫伊织所用印有“HAOHAO”的耳机为沙织的旧物。
在作者续作《青春猪头系列》接受了总一郎的求婚。
馆林总一郎舘林 総一郎(たてばやし そういちろう),声:日野聪
前普通科3年生与前学生会会长。是与仁连续三年同班的同学。
在1年级的文化祭上,看了沙织钢琴演奏的表演,并对沙织一见钟情;却在一年半后才告白,目前与沙织在交往中。
虽然笨手笨脚,但是很认真,个性很正经;和性格潇洒、才华洋溢,信手拈来即成艺的三鹰仁形成鲜明的对比。曾在学园祭上和空太吵了一架,因此两人存在芥蒂,但后来进了大学部后对空太的厌恶度大为降低。
名字的原型来自东武伊势崎线・佐野线馆林站。
在作者续作《青春猪头系列》对沙织进行求婚并被接受。
深谷志穗深谷 志穂(ふかや しほ),声:大西沙织
美术科2年级与真白同学年,是真白的朋友兼同班同学。虽然觉得才能上自己比不过真白,但是有自己的道路要走,提前领悟到这个觉悟。
发型是辫子,性格比较亲切,也是班上内少数敢亲近真白的同学。
名字的原型来自深谷站
白山小春白山 小春(しらやま こはる),声:高桥美佳子
在水明高中担任现代国文老师,与千寻同年龄,与千寻是同届同学兼校友,跟千寻一样想把自己嫁出去。
对于和希对千寻的感情也知情。
上井草风香上井草 風香(かみいぐさ ふうか),声:早见沙织
大学生;美咲的亲姐姐,仁的前女友;与美咲有相似的容貌,但是与妹妹有相反的性格。
因而曾被神田空太和椎名真白误认为是上井草美咲。
温柔善良,喜欢仁,知道“对于仁来说,自己是美咲的替代品”,而仁与自己交往的原因是“怕伤害到美咲,想要让一直保持纯洁的她留在自己身边”。
甘心以妹妹的代替品为身份做仁的女朋友,学园祭的时候找仁希望与他复合,被拒绝。
从一开始仁就是把她当作美咲的替代品来看待的,在家里也是如此,父母更喜欢拥有天赋的美咲,所以美咲更加受父母的喜欢。
中野乙羽中野 乙羽(なかの おとは),声:大坪由佳
游戏版原创角色,水明艺术大学附属高校1年级学生。
虽然不是樱花庄的房客,但看到空太他们的作品之后觉得十分感动,并主动提出愿意帮忙。这次参加超级制作人发掘大赛也有她的一份努力。喜欢醋渍昆布到随身携带的地步,美其名曰“有利于消除疲劳”。游戏发售前,出现在TV版第12话中为观看“银河猫喵波隆”的观众和TV版第23话毕业典礼里。
品川孝一品川 孝一(しなかね こういち),声:前野智昭
游戏原创角色,水明艺术大学附属高校普通科2年级学生。
被认为是非常有前途的游戏社团的部长。自己也在与社团一起制作游戏,这次准备在比赛中出场。因为学园祭的时候空太发表的游戏引人注目,自己的游戏受到冷遇,因此他将空太视作强力的竞争对手。

神田家

[编辑]
神田优子神田 優子(かんだ ゆうこ),声:小仓唯
空太的妹妹,兄控。中学3年级→高中1年级(7卷)
小时候因身体不好经常被哥哥照料,所以养成了极度兄控的性格,导致一步也不想离开哥哥,每次出现在空太面前时都会撒娇。
中学1年级时和父母一起搬到福冈,搬家时一度想和哥哥一起留下,被母亲明子以“会给哥哥困扰”为由而放弃,个性活泼但似乎脑筋不太好,很受到父亲的宠爱,因此空太差点被父亲以“女儿才不给你!”为由断绝父子关系(举家搬到福冈时老爸说过“没有空太也无所谓,有了优子就不会寂寞了”之类的话,优子考上水高后据老爸本人电话中所说曾经“很没骨气地求优子不要走”;动画版中则有“优子才不给你!”的描述)。
在小说第五卷中还在上中学三年级并准备升学考试,用空太的学习资料、以及青山七海的辅导还有考前猜题,而且学习到很晚。在小说第七卷中考上水高,成为一年级普通科新生,但是想要跟哥哥同住一个屋檐下黏在他身边的梦想依旧无法达成,虽然说过“我要马上成为问题学生!然后搬到樱花庄!”不过立刻被空太吐槽,而且名额被长谷栞奈抢走、没能成功。由于本人没有任何违反纪律的事情发生,所以只能住在普通宿舍;至于空太等人在榜单公开日当时找不到优子准考证号码的原因,是因为优子本人为了给哥哥一个惊喜而故意把“66”报成“99”。
敌视和空太关系好的女孩子,特别是真白,在小说第五卷时和被空太带回老家照顾的真白展开抢夺空太大战,不过却是真白的书迷。相比之下因为考试得到过青山七海的辅导喜欢七海。虽然美咲也被空太带回家中,不过因为当时美咲情绪低落所以没有直接对抗。与椎名真白一直处于一种奇妙的敌对状态,曾经而且一直延续到现在?爆发过“义妹”与“饲主”之间抢夺空太的大战,期间两人曝出与空太有关的种种存在或不存在的黑历史以及令人浮想联篇的标准真白式回答,让空太持续被七海鄙视并为此大伤脑筋。有时候撒娇不成的时候会变成傲娇。
小学生一样的身材,活力满满的元气少女,不过脑袋似乎有问题,智力发育好像比同龄人要慢很多。
刚进入水高的时候室友是长谷栞奈,因为栞奈搬入樱花庄所以改为与没有室友的二年级生合住。
空太之父空太の父,声:大川透
本名不详;是空太的父亲,一个比较顽固的父亲,很溺爱女儿优子。
确定要调动到福冈的时候,下了绝对要将优子带去的断言,但是他有时还是用笨拙的行动去表达对自己儿子空太的关心。
神田明子神田 明子(かんだ あきこ),声:新井里美
空太的母亲,脸上总是笑着,被空太说道“没有见过可怕的神色”,但是,那是不能表现出自己的感情,所以经常笑着的可能性很高。发型是娃娃头。
虽然真白在空太家里的发言依旧少根筋,得让空太正坐三小时面对母亲解释真白的缘由,但也表达出明理的一面,使得寒假期间空太家没有因为真白而天翻地覆。
本人极度喜欢七海,在七海打扰空太家没多久后,就经常带着七海在家事间忙碌,并说出其儿能娶七海为媳妇的发言。

其它人物

[编辑]
藤泽和希藤沢 和希(ふじさわ かずき),声:浅沼晋太郎
在“来做游戏吧”的商业游戏企画中,担任评审之一,高中时期就读水明,是水高的校友。
从在学时期就喜欢千寻,高中时期虽然告白过,但后来因二人生涯发展,就没有了后续进展,但是这份感情依旧没有抹灭。
在空太的会内审核中帮了很大的忙,并告诉空太自毕业之后一路走来的心路历程,使空太改变作法。
樱花庄拆除事件中受到千寻所托,带着创立公司的四位元老来到水高毕业典礼,但最后被美咲等人抢先一步完成目标而无疾而终。
千寻并向和希说:“只要能够让我免费喝酒,我随时都会接受你的邀约。”
名字的原型来自于藤泽站
饭田绫乃飯田 綾乃(いいだ あやの),声:浅野真澄
真白的漫画编辑,丽塔的朋友,教真白漫画过激描写的人。
在家庭餐厅里,喜欢点上一堆餐点,并且喜好嘴里同时有咸味跟甜味的感觉,反映在性格上的浪漫喜好。
名字的原型来自日本的饭田站。
桃子ももこ,声:东山奈央
七海的朋友,声优培训室的学生之一,与七海同班。七海生病时,责备了因为来发表会给大家添了麻烦的七海。

用语

[编辑]
樱花庄さくら荘(さくらそう)
本作故事的主要舞台。两层高的古老木制公寓。最初是作为一个能让水高学生的美术与音乐才能得到伸展的自由开放的地方而建立,但由于有许多在普通宿舍里出现生活问题而被赶出来的学生居住于此,故“樱花庄”也被称为“问题儿童的老巢”問題児の巣窟。庭院种植有樱桃树。由于樱花庄未设立宿舍护理员,故所有住户必须自行整理家务,每个月还需强制参加校外清洁。
在空太就读高二时,学校理事会曾因“抗震问题”为缘由提出拆迁樱花庄的决定。对此樱花庄的所有住户多次举行抗议活动(包括学生联署)但效果甚微,最后,仁和美咲利用毕业典礼的演讲时间进行全校动员,最终化解危机。但随着伊织等人的毕业,樱花庄依旧被予以拆除。
水明艺术大学附属高中水明芸術大学附属高等学校(すいめいげいじゅつだいがくふぞくこうとうがっこう)
简称“水高”「スイコー」,本作故事的次要舞台。分为普通以及艺术两种学科。艺术学科下分美术以及音乐科。空太、七海、龙之介与仁(于第六集毕业前)是就读普通科,真白、美咲则是就读美术科。虽然艺术学科的单学年总人数仅有20人,但由于菁英化的培养制度,而吸引全国各地的学生报考。
水明艺术大学水明芸術大学(すいめいげいじゅつだいがく)
拥有艺术相关学科的大学,在水高的旁边,教育设施丰富。

出版书籍

[编辑]

截至2013年6月,轻小说1-9卷累计发行量已达168万本[4]

册数 日本 ASCII Media Works 台湾地区 香港 台湾角川 中国 天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2010年1月10日 ISBN 978-4-04-868280-0 2010年11月26日 ISBN 978-986-237-822-9 2012年3月5日 ISBN 978-7-5356-5112-9
2 2010年4月10日 ISBN 978-4-04-868463-7 2011年1月14日 ISBN 978-986-237-919-6 2012年5月5日 ISBN 978-7-5356-5293-5
3 2010年8月10日 ISBN 978-4-04-868765-2 2011年2月26日 ISBN 978-986-287-030-3 2012年8月5日 ISBN 978-7-5356-5476-2
4 2010年12月10日 ISBN 978-4-04-870123-5 2011年5月26日 ISBN 978-986-287-118-8 2012年10月20日 ISBN 978-7-5356-5653-7
5 2011年5月10日 ISBN 978-4-04-870416-8 2011年12月31日 ISBN 978-986-287-465-3 2012年12月20日 ISBN 978-7-5356-5814-2
5.5 2011年9月10日 ISBN 978-4-04-870749-7 2012年6月7日 ISBN 978-986-287-699-2 2013年1月20日 ISBN 978-7-5356-5924-8
6 2011年12月10日 ISBN 978-4-04-886140-3 2012年8月11日 ISBN 978-986-287-858-3 2013年3月20日 ISBN 978-7-5356-6076-3
7 2012年4月10日 ISBN 978-4-04-886543-2 2012年11月3日 ISBN 978-986-287-969-6 2013年6月5日 ISBN 978-7-5356-6218-7
7.5 2012年8月10日 ISBN 978-4-04-886801-3 2013年3月15日 ISBN 978-986-325-236-8 2013年9月20日 ISBN 978-7-5356-6570-6
8 2012年10月10日 ISBN 978-4-04-886986-7 2013年9月11日 ISBN 978-986-325-415-7 2013年12月5日 ISBN 978-7-5356-6660-4
9 2013年3月10日 ISBN 978-4-04-891471-0 2014年2月5日 ISBN 978-986-325-787-5 不适用
10 2013年7月10日 ISBN 978-4-04-891794-0 2014年8月7日 ISBN 978-986-366-050-7
10.5 2014年3月8日 ISBN 978-4-04-866412-7 2014年12月4日 ISBN 978-986-366-227-3

漫画版

[编辑]

月刊《电撃G's magazine》2011年4月号至2014年5月号连载,之后于2014年6月号开始在《电击G's漫画》(日语:電撃G'sコミック)杂志上刊载[5]。由草野ほうき负责作画。全8卷。

册数 日本ASCII Media Works 台湾地区香港 台湾角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2011年10月27日 ISBN 978-4-04-870986-6 2012年11月10日 ISBN 978-986-325-052-4
2 2012年5月26日 ISBN 978-4-04-886508-1 2013年3月20日 ISBN 978-986-325-181-1
3 2012年10月27日 ISBN 978-4-04-891026-2 2013年9月5日 ISBN 978-986-325-461-4
4 2013年3月27日 ISBN 978-4-04-891460-4 2014年4月25日 ISBN 978-986-325-912-1
5 2013年9月27日 ISBN 978-4-04-891921-0 2014年10月4日 ISBN 978-986-366-191-7
6 2014年3月27日 ISBN 978-4-04-866387-8 2014年12月17日 ISBN 978-986-366-294-5
7 2014年10月27日 ISBN 978-4-04-866941-2 2015年5月27日 ISBN 978-986-366-526-7
8 2015年6月27日 ISBN 978-4-04-865083-0 2016年3月16日 ISBN 978-986-473-009-4

《四帧官方选集:樱花庄的宠物女孩》4コマ公式アンソロジー さくら荘のペットな彼女

由星野円、桑岛黎音与ぺけ等人负责作画。
册数 日本 角川书店
发售日期 ISBN
2013年2月27日 ISBN 978-4-04-891409-3

电视动画

[编辑]

2012年10月8日开始播放。

制作人员

[编辑]

主题曲

[编辑]
片头曲
君が夢を連れてきた”(第2-10话[6]
作词:畑亚贵,作曲:eba日语eba (作曲家),编曲:yamazo日语yamazo
歌:宠物女孩们(茅野爱衣中津真莉子高森奈津美
第1、12话未使用。
第11、23话作为插曲使用。
夢の続き”(第13话,第15-22话,第24话)
作词:Riryka日语Riryka,作曲:白户佑辅日语白戶佑輔,编曲:中村太一日语中村タイチ,歌:铃木木乃美
“I call your name again”(第14话)
作词:畑亚贵,作曲:白林刚史、安保一平,编曲:安保一平,歌:青山七海(中津真莉子)
片尾曲
“DAYS of DASH”(第1-12话,第24话)
作词:畑亚贵,作曲、编曲:白户佑辅,歌:铃木木乃美
“Prime number~君と出会える日~”(第13-22话)
作词:石川智晶,作曲:田代智一日语田代智一,编曲:本间昭光日语本間昭光,歌:大仓明日香
插入曲
今日の日はさようなら”(第23-24话)
作词、作曲:金子诏一日语金子詔一,歌:樱花庄全体(第24话)
水明芸術大学附属高等学校 校歌”(第23话)

各话列表

[编辑]
话数 日文标题[7] 中文标题[注 2] 剧本 分镜 演出 作画监督 改编
#01 ねこ・しろ・ましろ 猫‧白‧真白 冈田麿里 石冢敦子 藤井昌宏 第1卷
#02 絵を描いてきたの 都在画画 铃木薰 富冈宽、矢向宏志
户田麻衣、藤部生马
#03 近すぎて遠い… 近在咫尺却又遥不可及… 鸭志田一 神户守 高岛大辅 桥口隼人、小林亮
糸井惠、儿玉亮
馆崎大
#04 色を変える世界 色彩改变的世界 冈田麿里 樱美胜志 熊谷胜弘、大木良一
直谷隆
#05 さくら荘のまじめな彼女 樱花庄认真的女孩 志茂文彦 樱美胜志 池端隆史 佐佐木睦美、桥口隼人
馆崎大、千叶充
谷口元浩
第2卷
#06 雨あがりの青 雨过天青 伊藤美智子 铃木薰
石冢敦子
森下省吾、樱井木乃实
富冈宽、冷水由纪绘
千叶充、馆崎大
藤部生马、中西保
#07 彼女のきょうしゅう 少女的强袭 鸭志田一 高柳滋仁 池田重隆 金容植
小山知洋、山崎淳
动画原创
部分第5卷
#08 どでかい花火をあげてみろ 来放个超大烟火吧 花田十辉 石冢敦子
宫浦栗生
池端隆史 藤部生马、正幸
矢向宏志、直谷隆
第2卷
#09 秋の嵐がやってきた 秋天暴风雨来袭 志茂文彦 二瓶勇一 佐藤真人 渡边亚彩美 第3卷
#10 キライキライ、ダイスキ 讨厌讨厌、最喜欢了 细川秀树 冷水由纪绘、富冈宽
矢向宏志、齐藤美香
馆崎大、正幸
#11 銀河猫にゃぼろん 银河猫喵波隆 佐山圣子 高岛大辅 吉田尚人、中村真悟
桥口隼人、儿玉亮
直谷隆
第4卷
#12 愛のパワーin文化祭 爱的力量in校庆 冈田麿里 宍户淳 池端隆史 直谷隆、大木良一
矢向宏志、儿玉亮
佐藤诚之
#13 冬の一歩手前で 冬天到来之前 伊藤美智子 玉川真人 稻本隆史 佐佐木睦美
#14 イヴの窓辺とそれぞれの灯り 圣诞夜的窗边与各自的灯光 花田十辉 佐山圣子 池田重隆 小关雅
#15 いつもの自分はどこにいる? 一如往常的自己在哪里? 小柳启伍 宫浦栗生 柴田彰久 村上雄、正幸
藤部生马、儿玉亮
谷口元浩
第5卷
#16 ずっと、好きでした…… 一直,喜欢你 伊藤美智子 二瓶勇一 黑川智之 佐佐木睦美
堤谷典子
#17 バレンタインはチョコの日よ 情人节是巧克力的日子 冈田麿里 玉川真人 池端隆史 中村真悟、熊谷胜弘
千叶充、馆崎大
直谷隆
#18 宇宙人に初恋 外星人的初恋 鸭志田一 佐藤真人 大木良一、小渊阳介
矢向宏志、冷水由纪绘
正幸、富冈宽
#19 住めば都のさくら荘 久居则安的樱花庄 志茂文彦 佐山圣子 稻本隆史 渡边亚彩美 第5.5卷
#20 この先もただいまを言うために 为了以后也能说我回来了 宫浦栗生 池端隆史 大木良一、中村慎吾
藤部生马、三木达也
直谷隆
第6卷
#21 誰のせいでもなく雨は降る 下雨并不是任何人的错 小柳启伍 细川秀树 高岛大辅 千叶充、直谷隆
藤部生马、诸石康太
村上雄、大木良一
#22 きらめく日々を駆け抜けろ 跑过光辉璀璨的日子 鸭志田一 佐山圣子 黑川智之 堤谷典子、渡边亚彩美
佐佐木睦美、田村正文
#23 卒業式 毕业典礼 冈田麿里 石冢敦子 池端隆史 大木良一、宫本佐和子
谷口元浩、儿玉亮
藤部生马、熊谷胜弘
千叶充、矢向宏志
#24 さくら荘へようこそ 欢迎来到樱花庄 宫浦栗生 直谷隆、村上雄
千叶充
部分第6、7卷
动画原创

BD / DVD

[编辑]
卷数 发行日期 收录话数 规格编号
BD DVD
1 2013年1月30日 第1话-第3话 ZMXZ-8271 ZMBZ-8281
2 2013年2月27日 第4话-第6话 ZMXZ-8272 ZMBZ-8282
3 2013年3月27日 第7话-第9话 ZMXZ-8273 ZMBZ-8283
4 2013年4月24日 第10话-第12话 ZMXZ-8274 ZMBZ-8284
5 2013年5月29日 第13话-第15话 ZMXZ-8275 ZMBZ-8285
6 2013年6月26日 第16话-第18话 ZMXZ-8276 ZMBZ-8286
7 2013年7月24日 第19话-第21话 ZMXZ-8277 ZMBZ-8287
8 2013年8月28日 第22话-第24话 ZMXZ-8278 ZMBZ-8288

CD

[编辑]
发行日期 标题 规格编号
2012年6月28日[8] 广播剧“樱花庄的宠物女孩”椎名真白的首次关怀
ドラマCD「さくら荘のペットな彼女」椎名ましろのはじめてのお世話
ZMCZ-8233
2012年8月29日 电视动画“樱花庄的宠物女孩”STARTER CD BOX
TVアニメ「さくら荘のペットな彼女」スターターCD BOX
ZMCZ-8038
2012年11月21日 君が夢を連れてきた ZMCZ-8231
2012年11月21日 DAYS of DASH ZMCZ-8232
2013年2月27日 夢の続き ZMCZ-8233
2013年2月27日 Prime number~君と出会える日~ ZMCZ-8234
2013年1月30日 广播剧“樱花庄的宠物女孩”广播剧CD 第1卷
TVアニメ「さくら荘のペットな彼女」ドラマCD 第1巻
MFCZ-1025
2013年2月27日 广播剧“樱花庄的宠物女孩”广播剧CD 第2卷
TVアニメ「さくら荘のペットな彼女」ドラマCD 第2巻
MFCZ-1026
2013年4月24日 广播剧“樱花庄的宠物女孩”广播剧CD 第3卷
TVアニメ「さくら荘のペットな彼女」ドラマCD 第3巻
MFCZ-1027

播放电视台

[编辑]

日本国内

[编辑]
播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间(UTC+9 所属联播网 备注
东京都 TOKYO MX 2012年10月8日-2013年3月25日 星期一 24时30分-25时00分(星期二深夜) 独立UHF局 不适用
神奈川县 神奈川电视台 星期一 25时00分-25时30分(星期二深夜)
近畿广域圈 每日放送 星期一 26时20分-26时50分(星期二深夜) 日本新闻网 制作委员会参加
爱知县 爱知电视台 2012年10月9日-2013年3月26日 星期二 26时05分-26时35分(星期三深夜) 东京电视网 不适用
日本全国 ANIMAX 2012年10月12日-2013年3月29日 星期五 22时00分-22时30分 卫星电视 制作委员会参加
有重播
2012年10月13日-2013年3月30日 星期六 22时30分-23时00分 BS ANIMAX免费放送
ShowTime 2012年10月15日-2013年4月1日 星期一 12时00分 更新 网络电视 首话两星期内免费
第2话开始一星期内免费
Niconico直播 星期一 22时30分-23时00分 不适用
Niconico频道 星期一 23时00分 更新 首话两星期内免费
第2话开始一星期内免费
PlayStation Store 2012年10月17日-2013年4月3日 星期三 傍晚 更新 不适用
万代频道 2012年10月29日-2013年4月15日 星期一更新

日本海外

[编辑]
播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间(UTC+8 所属联播网 备注
韩国 ANIPLUS 2012年10月10日-2013年3月27日 星期三 23时30分-24时00分 卫星电视
网络电视
有重播
韩文字幕

相关争议

[编辑]

在动画第6集中,原作小说描写为粥的食物被变更为韩国料理的参鸡汤。对于无端出现的韩国料理,部分日本2ch网民怀疑动画制作公司J.C. STAFF想借此推广韩国文化,因而引起争议。在该集播出后的一个月内,2ch出现超过900条相关的讨论串,有网民更戏称作品为“参鸡庄的泡菜女孩”(サムゲ荘のキムチな彼女),而一些网络右翼则到剧本家伊藤美智子的Twitter留言板上捣乱,更有人到《樱花庄的宠物女孩》在日本Amazon的相关商品页面留下大量负面评价[9]。而在动画第23集描写的水明高校毕业典礼中,原作小说中有“国歌齐唱”的描述,在动画版则更改为唱水明高校的校歌。有网络右翼再次在2ch上批评制作方乱改原作,但有评论则认为网民的指控是“无理取闹”[10]

备注

[编辑]
  1. ^ 唯用语因两地习惯而有所不同,另有部分内容因中国大陆审查制度而有所删改。
  2. ^ 各话标题中文翻译以代理商普威尔的中文字幕为准。

参考文献

[编辑]
  1. ^ さくら荘のペットな彼女. Furusaki Yasunari. [2013年8月5日]. (原始内容存档于2014年8月20日) (日语). 
  2. ^ 天才少女の"飼い主"になってみる? 『さくら荘のペットな彼女』が10月スタートのTVアニメに続いてPS VitaとPSPでゲーム化決定!. ASCII Media Works. 2012年8月10日 [2013年8月4日]. (原始内容存档于2013年7月12日) (日语). 
  3. ^ The Pet Girl of Sakurasou Game Slated for January. 动画新闻网. 2012年10月11日 [2013年8月4日]. (原始内容存档于2019年10月24日). 
  4. ^ 「第20回電撃大賞」小説大賞、イラスト大賞、学校大賞の3部門で、史上最多応募総数7,523作品! (PDF). ASCII MEDIA WORKS. 2013年6月7日 [2014年4月27日]. (原始内容存档 (PDF)于2013年10月5日) (日语). 
  5. ^ 電撃G'sコミックVol.1. ASCII Media Works. [2014年5月1日]. (原始内容存档于2014年4月30日) (日语). 
  6. ^ 【OP】さくら荘のペットな彼女 2話~10話 OP|KADOKAWAAnime100万人突破記念. YouTube. 2020-07-10 [2020-07-27]. (原始内容存档于2020-10-06). 
  7. ^ STORY. 『さくら荘のペットな彼女』アニメ公式サイト. [2020-07-26]. (原始内容存档于2020-02-21) (日语). 
  8. ^ グッズ紹介. ASCII Media Works. [2012-04-11]. (原始内容存档于2020-02-16) (日语). 
  9. ^ 《櫻花莊的寵物女孩》蔘雞湯事件:2012年最費解的2ch論戰. [2012-12-16]. (原始内容存档于2013-02-21). 
  10. ^ 《櫻花莊的寵物女孩》第二次騷動:為什麼日本網絡右翼的要求是無理取鬧?. [2013-03-21]. (原始内容存档于2020-09-19). 

外部链接

[编辑]